Spectacle – Bénédicte Bousquet – 26-04-2025 – Pouzauges

oujours aussi drôle et affûtée, elle décortique son quotidien bien chargé d’enseignante et de maman ; entre élèves imprévisibles, sorties scolaires agitées, parents exigeants, collègues parfaits et ados envahissants ! Elle en profite pour régler quelques comptes avec les gens qui la font complexer ou qui l’irritent et ça fait du bien ! Bienveillant mais sans concession, découvrez ce nouveau One Woman Show… Hors classe !

s funny and sharp as ever, she takes a look at her busy daily life as a teacher and mom: unpredictable pupils, hectic school trips, demanding parents, perfect colleagues and invasive teenagers! She takes the opportunity to settle a few scores with the people who give her complexes or irritate her, and it feels good! This new One Woman Show is kind-hearted but uncompromising? Out of this world!

in diesem Buch geht es um den Alltag einer Lehrerin und Mutter, der von unberechenbaren Schülern, turbulenten Schulausflügen, anspruchsvollen Eltern, perfekten Kollegen und aufdringlichen Teenagern geprägt ist Sie nutzt die Gelegenheit, um mit den Leuten abzurechnen, die ihr Komplexe machen oder sie verärgern, und das tut gut! Entdecken Sie diese neue One Woman Show, die wohlwollend, aber kompromisslos ist Außergewöhnlich!

ze is grappig en scherp als altijd en werpt een blik op haar drukke dagelijkse leven als lerares en moeder, met onvoorspelbare leerlingen, hectische schoolreisjes, veeleisende ouders, perfecte collega's en opdringerige tieners! Ze maakt van de gelegenheid gebruik om af te rekenen met de mensen die haar complexen bezorgen of haar irriteren, en dat voelt goed! Deze nieuwe One Woman Show is vriendelijk maar compromisloos? Niet van deze wereld!

divertida y mordaz como siempre, echa un vistazo a su ajetreado día a día como profesora y madre, con alumnos imprevisibles, viajes escolares frenéticos, padres exigentes, colegas perfectos y adolescentes entrometidos Aprovecha la ocasión para ajustar cuentas con las personas que la acomplejan o irritan, ¡y se siente bien! Este nuevo One Woman Show es amable pero intransigente.. Fuera de serie

divertente e pungente come sempre, fa una panoramica della sua intensa vita quotidiana di insegnante e mamma, tra alunni imprevedibili, gite scolastiche frenetiche, genitori esigenti, colleghi perfetti e adolescenti invadenti! Coglie l'occasione per regolare i conti con le persone che le fanno venire i complessi o la irritano, e si sente bene! Questo nuovo One Woman Show è gentile ma intransigente? Fuori dal mondo!