Solsoum en concert – 03-10-2025 – Saint-Priest-la-Feuille

Solsoum, un voyage musical intime et humaniste. Aude et Juliette mélangent leurs voix dans un duo vocal, complice et solaire. La singularité du groupe repose sur une alliance harmonieuse du chant, du violoncelle, des arpèges de la guitare et des voix euphoniques. Elles quêtent l'universel et le commun dans des cultures musicales en apparence différentes. Elles nous livrent leur interprétation sensible de chants en sanskrits, en farsi, de mantras ou encore de chansons traditionnelles d'ici et d'ailleurs. Tout public.

Solsoum, an intimate, humanist musical journey. Aude and Juliette blend their voices in an intimate, solar duo. The group's uniqueness lies in the harmonious blend of vocals, cello, guitar arpeggios and euphonious voices. They search for the universal and the common in seemingly different musical cultures. They deliver sensitive interpretations of Sanskrit and Farsi chants, mantras and traditional songs from near and far. For all audiences.

Solsoum, eine intime und humanistische musikalische Reise. Aude und Juliette mischen ihre Stimmen zu einem vokalen, komplizenhaften und sonnigen Duo. Die Einzigartigkeit der Gruppe beruht auf einer harmonischen Verbindung von Gesang, Cello, Gitarrenarpeggien und euphonischen Stimmen. Sie suchen das Universelle und Gemeinsame in scheinbar unterschiedlichen musikalischen Kulturen. Sie interpretieren Sanskrit- und Farsi-Gesänge, Mantras und traditionelle Lieder aus dem In- und Ausland auf einfühlsame Weise. Für alle Altersgruppen.

Solsoum, een intieme, humanistische muzikale reis. Aude en Juliette combineren hun stemmen in een intiem en zonnig vocaal duet. Het unieke van de groep ligt in de harmonieuze mix van zang, cello, gitaararpeggio's en welluidende stemmen. Ze zoeken naar het universele en gemeenschappelijke in schijnbaar verschillende muzikale culturen. Ze leveren gevoelige interpretaties van Sanskriet en Farsi liederen, mantra's en traditionele liederen van dichtbij en veraf. Voor alle doelgroepen.

Solsoum, un viaje musical íntimo y humanista. Aude y Juliette combinan sus voces en un dúo vocal íntimo y soleado. La singularidad del grupo reside en la armoniosa mezcla de voces, violonchelo, arpegios de guitarra y voces eufónicas. Buscan lo universal y lo común en culturas musicales aparentemente diferentes. Ofrecen interpretaciones sensibles de canciones en sánscrito y farsi, mantras y canciones tradicionales de cerca y de lejos. Para todos los públicos.

Solsoum, un viaggio musicale intimo e umanista. Aude e Juliette uniscono le loro voci in un duetto vocale intimo e solare. L'unicità del gruppo risiede nell'armoniosa fusione di voce, violoncello, arpeggi di chitarra e voci eufoniche. Cercano l'universale e il comune in culture musicali apparentemente diverse. Offrono interpretazioni sensibili di canti sanscriti e farsi, mantra e canzoni tradizionali di paesi vicini e lontani. Per tutti i tipi di pubblico.