Description
Début du festival avec deux spectacles : "Brèves de clinique" par l'atelier musical adulte suivi de "Gay-rire" (déconseillé au moins de 10 ans) le spectacle de la troupe ado.
A 16h00.
9€/ adulte, 5€/ enfant (pour les deux spectacles)
English
The festival kicks off with two shows: "Brèves de clinique" by the adult music workshop, followed by "Gay-rire" (not recommended for children under 10) by the teenage troupe.
At 4pm.
9 / adult, 5 / child (for both shows)
Deutsch
Beginn des Festivals mit zwei Aufführungen: "Brèves de clinique" vom Musikatelier für Erwachsene, gefolgt von "Gay-rire" (nicht empfohlen für Kinder unter 10 Jahren), der Aufführung der Teenagergruppe.
16.00 Uhr.
9/Erwachsener, 5/Kind (für beide Aufführungen)
Dutch
Het festival begint met twee voorstellingen: "Brèves de clinique" door de muziekworkshop voor volwassenen, gevolgd door "Gay-rire" (niet aanbevolen voor jongeren onder de 10 jaar) door de tienertroep.
Om 16.00 uur.
9 / volwassene, 5 / kind (voor beide voorstellingen)
Español
El festival comienza con dos espectáculos: "Brèves de clinique", del taller de música para adultos, seguido de "Gay-rire" (no recomendado para menores de 10 años), de la compañía de adolescentes.
A las 16.00 h.
9 / adulto, 5 / niño (para ambos espectáculos)
Italiano
Il festival si apre con due spettacoli: "Brèves de clinique" del laboratorio musicale per adulti, seguito da "Gay-rire" (sconsigliato ai minori di 10 anni) della troupe di adolescenti.
Alle 16.00.
9 / adulto, 5 / bambino (per entrambi gli spettacoli)