Soleil de Mai – Ateliers de fabrication de savons, bougies, parfums… – 01-01-2025 – Castillonnès

Ateliers pour enfant, groupe ou adulte : venez découvrir les ingrédients et les méthodes de fabrication avec une artisane passionnée et professionnelle. Choisissez votre thème : savon, bougie, baume de soin, produit anti-moustiques… Vous apprendrez de manière ludique et repartirez avec votre création. Fabrication à base d'ingrédients naturels et bio. Sur rendez-vous du mercredi au samedi.

Workshops for children, groups or adults: come and discover the ingredients and manufacturing methods with a passionate and professional craftswoman. Choose your theme: soap, candle, care balm, anti-mosquito product… You will learn in a playful way and will leave with your creation. Made with natural and organic ingredients. By appointment from Wednesday to Saturday.

Workshops für Kinder, Gruppen oder Erwachsene: Lernen Sie die Zutaten und Herstellungsmethoden mit einer leidenschaftlichen und professionellen Kunsthandwerkerin kennen. Wählen Sie Ihr Thema: Seife, Kerze, Pflegebalsam, Mückenschutzmittel… Sie lernen auf spielerische Weise und gehen mit Ihrer Kreation nach Hause. Herstellung auf der Grundlage natürlicher und biologischer Zutaten. Nach Vereinbarung von Mittwoch bis Samstag.

Workshops voor kinderen, groepen of volwassenen: kom de ingrediënten en productiemethoden ontdekken met een gepassioneerde en professionele ambachtsvrouw. Kies uw thema: zeep, kaars, verzorgende balsem, anti-muggenproduct… U leert op een speelse manier en vertrekt met uw creatie. Gemaakt met natuurlijke en biologische ingrediënten. Op afspraak van woensdag tot zaterdag.

Talleres para niños, grupos o adultos: venga a descubrir los ingredientes y los métodos de fabricación con una artesana apasionada y profesional. Elija su tema: jabón, vela, bálsamo de cuidado, producto antimosquitos… Aprenderás de forma lúdica y te irás con tu creación. Elaborado con ingredientes naturales y ecológicos. Con cita previa de miércoles a sábado.

Laboratori per bambini, gruppi o adulti: venite a scoprire gli ingredienti e i metodi di produzione con un'artigiana appassionata e professionale. Scegliete il vostro tema: sapone, candela, balsamo per la cura, prodotto anti-zanzare… Imparerete in modo giocoso e ve ne andrete con la vostra creazione. Realizzato con ingredienti naturali e biologici. Su appuntamento da mercoledì a sabato.