Soirée repas musique représentation au Théâtre de Verdure – 13-07-2025 – Vagney

19h grillades réjouissantes et salades improvisées préparées par La Petite Reine sur réservation (12/14/16€) / 20h30 théâtre Femmes et Ombres par la CIE le Plateau Ivre – tout public, entrée libre / 21h30 concert de Viviane Thiebaud et Julien Courroye – tout public, entrée libre

7pm cheerful grills and improvised salads prepared by La Petite Reine – reservations required (12/14/16?) / 8:30pm theater Femmes et Ombres by CIE le Plateau Ivre – all audiences, free admission / 9:30pm concert by Viviane Thiebaud and Julien Courroye – all audiences, free admission

19 Uhr Erfreuliche Grillspezialitäten und improvisierte Salate von La Petite Reine auf Reservierung (12/14/16?) / 20.30 Uhr Theater Femmes et Ombres von der CIE le Plateau Ivre – für jedes Publikum, Eintritt frei / 21.30 Uhr Konzert von Viviane Thiebaud und Julien Courroye – für jedes Publikum, Eintritt frei

19u heerlijke barbecues en geïmproviseerde salades bereid door La Petite Reine – vooraf reserveren (12/14/16?) / 20u30 theater Femmes et Ombres door CIE le Plateau Ivre – open voor publiek, gratis toegang / 21u30 concert door Viviane Thiebaud en Julien Courroye – open voor publiek, gratis toegang

19.00 h deliciosas barbacoas y ensaladas improvisadas preparadas por La Petite Reine – reservar con antelación (14/12/16?) / 20.30 h teatro Femmes et Ombres por el CIE le Plateau Ivre – abierto al público, entrada libre / 21.30 h concierto de Viviane Thiebaud y Julien Courroye – abierto al público, entrada libre

ore 19.00 deliziose grigliate e insalate improvvisate preparate da La Petite Reine – prenotare in anticipo (14.12.16?) / Ore 20.30 teatro Femmes et Ombres del CIE le Plateau Ivre – aperto al pubblico, ingresso libero / Ore 21.30 concerto di Viviane Thiebaud e Julien Courroye – aperto al pubblico, ingresso libero