Soirée Pyjama – 11-02-2026 – Sauzé-Vaussais

Et si tu venais en pyjama à la médiathèque et la nuit? C'est possible ! La médiathèque La Fabrik te propose de venir avec papa, maman, les copains, copines, cousins, cousines pour une soirée pyjama. Les invitations sont lancées, on t'attend, n'oublie pas de venir avec ton doudou et ta couverture! Gratuit – Sur Inscription – A partir de 4 ans.

What if you came to the media library in your pyjamas at night? It's possible! La Fabrik media library invites you to come along with Mum, Dad, your friends and cousins for a pyjama party. Don't forget to bring your comforter and blanket! Free – Registration required – From age 4.

Wie wäre es, wenn du nachts im Pyjama in die Mediathek kommen würdest? Das ist möglich! Die Mediathek La Fabrik schlägt dir vor, mit Papa, Mama, Freunden, Freundinnen, Cousins und Cousinen zu einer Pyjama-Party zu kommen. Die Einladungen sind raus, wir warten auf dich, aber vergiss nicht, dein Kuscheltier und deine Decke mitzubringen! Kostenlos – Nach Anmeldung – Ab 4 Jahren.

Waarom kom je 's avonds niet in je pyjama naar de mediatheek? Dat kan! De mediatheek van La Fabrik nodigt je uit om samen met mama, papa, je vrienden en neefjes en nichtjes een pyjama-avond te komen houden. Vergeet je dekbed en deken niet mee te nemen! Gratis – Aanmelden verplicht – Vanaf 4 jaar.

¿Por qué no venir a la biblioteca multimedia en pijama por la noche? Es posible La biblioteca multimedia La Fabrik te invita a venir con mamá, papá, tus amigos y tus primos a una velada en pijama. No olvides traer tu edredón y tu manta Gratis – Inscripción obligatoria – A partir de 4 años.

Perché non venire alla biblioteca multimediale in pigiama di notte? È possibile! La biblioteca multimediale La Fabrik vi invita a venire con mamma, papà, amici e cugini per una serata in pigiama. Non dimenticate di portare piumino e coperta! Gratuito – Iscrizione obbligatoria – A partire dai 4 anni.