Soirée moules/frites et DJ – 20-06-2025 – Saint-Jean-Ligoure

Venez profiter dans une ambiance guinguette bucolique, d'une savoureuse soirée moules/frites. Et à partir de 22h : FRANCIS/FRANCOIS alias GLUTEN – live machine : de l'électro à l'acid techno évolutive selon l'endroit, l'humeur et le public… Puis CINCO – tekno. Réservation fortement conseillée.

Come and enjoy a tasty mussels and French fries evening in a bucolic guinguette atmosphere. And from 10pm: FRANCIS/FRANCOIS alias GLUTEN – live machine: from electro to acid techno, depending on location, mood and audience… Then CINCO – tekno. Reservations strongly advised.

Genießen Sie in einer bukolischen Guinguette-Atmosphäre einen schmackhaften Abend mit Muscheln und Pommes frites. Und ab 22 Uhr: FRANCIS/FRANCOIS alias GLUTEN – live machine: von Elektro bis Acid Techno, die sich je nach Ort, Stimmung und Publikum verändern können… Anschließend CINCO – tekno. Reservierung dringend empfohlen.

Kom genieten van een smakelijke avond met mosselen en friet in een bucolische guinguettesfeer. En vanaf 22u: FRANCIS/FRANCOIS alias GLUTEN – live machine: van electro tot acid techno, afhankelijk van de locatie, de stemming en het publiek… Daarna CINCO – tekno. Reserveren wordt sterk aangeraden.

Venga a disfrutar de una sabrosa velada a base de mejillones y patatas fritas en un ambiente bucólico de guinguette. Y a partir de las 22h: FRANCIS/FRANCOIS alias GLUTEN – máquina en directo: del electro al acid techno, según el lugar, el humor y el público… A continuación CINCO – tekno. Se recomienda encarecidamente reservar.

Venite a godervi una gustosa serata a base di cozze e patatine in un'atmosfera bucolica da guinguette. E dalle 22: FRANCIS/FRANCOIS alias GLUTEN – live machine: dall'electro all'acid techno, a seconda del luogo, dell'umore e del pubblico… Poi CINCO – tekno. Si consiglia vivamente la prenotazione.