Soirée festive au Clos d'un Jour – 28-06-2025 – Duravel

Le Clos d'un Jour vous attend pour une soirée festive avec du vin, de la bière, de la musique, de quoi se restaurer et une exposition à découvrir. Le concert de Charles Baptiste débutera à 20h00. La partie restauration sera assurée par Mandra. La Rapiette sera présente pour présenter ses bières. Isabelle D'Elizéa exposera ses peintures et une exposition photo complètera le tout. Réservation obligatoire par SMS ou par mail.

Le Clos d'un Jour awaits you for a festive evening of wine, beer, music, food and an exhibition. Charles Baptiste's concert starts at 8pm. Catering will be provided by Mandra. La Rapiette will be on hand to present its beers. Isabelle D'Elizéa will be exhibiting her paintings, and there will also be a photo exhibition. Reservations required by SMS or e-mail.

Le Clos d'un Jour erwartet Sie zu einem festlichen Abend mit Wein, Bier, Musik, Essen und Trinken und einer Ausstellung, die es zu entdecken gilt. Das Konzert von Charles Baptiste beginnt um 20.00 Uhr. Für das leibliche Wohl sorgt Mandra. La Rapiette wird anwesend sein, um seine Biere vorzustellen. Isabelle D'Elizéa wird ihre Bilder ausstellen und eine Fotoausstellung rundet das Ganze ab. Reservierungen sind per SMS oder E-Mail erforderlich.

Le Clos d'un Jour wacht op je voor een feestelijke avond met wijn, bier, muziek, eten en een tentoonstelling. Het concert van Charles Baptiste begint om 20.00 uur. De catering wordt verzorgd door Mandra. La Rapiette zal aanwezig zijn om zijn bieren te presenteren. Isabelle D'Elizéa exposeert haar schilderijen en er is ook een fototentoonstelling. Reserveren verplicht via sms of e-mail.

Le Clos d'un Jour le espera para una velada festiva con vino, cerveza, música, comida y una exposición. El concierto de Charles Baptiste comienza a las 20.00 horas. El catering correrá a cargo de Mandra. La Rapiette presentará sus cervezas. Isabelle D'Elizéa expondrá sus cuadros y también habrá una exposición fotográfica. Reserva obligatoria por SMS o correo electrónico.

Le Clos d'un Jour vi aspetta per una serata di festa con vino, birra, musica, cibo e una mostra. Il concerto di Charles Baptiste inizia alle 20.00. Il catering sarà fornito da Mandra. La Rapiette sarà presente con le sue birre. Isabelle D'Elizéa esporrà i suoi dipinti e ci sarà anche una mostra fotografica. Prenotazione obbligatoria via SMS o e-mail.