Soirée DJ set – Quinze nonante sept – 27-05-2026 – Nancy
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Veilleuse, c’est aussi un moment pour se retrouver tous-tes ensemble ! Cette soirée, c’est l’occasion de venir écouter le travail du DJ Quinze Nonante Sept, et venir chanter des chansons de lutte (ou en découvrir !) On a bien besoin de moments comme cela en ce moment, non? Et en plus, le bar du LEM sera ouvert.
Toujours en exploration, il arrive que les propositions du DJ Quinze Nonante Sept se prêtent à la sieste comme à des afters survoltés. À l’occasion de cette nouvelle édition de La Veilleuse, il concocte une sélection de musiques de peuples en lutte et de chansons de lutte de différents continents et de différentes époques… Vous pouvez commencer la soirée en assistant à la restitution du stage de lecture à voix haute.
Toutefois, il vous faudra deux billets : un billet restitution et un billet DJ set. Prix libre à partir de 1€. Réservation conseillée.
English
La Veilleuse is also a time for everyone to get together! This evening is an opportunity to listen to the work of DJ Quinze Nonante Sept, and to come and sing songs of struggle (or discover new ones!) We really need moments like this right now, don't we? And what's more, the LEM bar will be open.
Always exploring, DJ Quinze Nonante Sept's proposals sometimes lend themselves to siestas as much as they do to supercharged afters. For this latest edition of La Veilleuse, he has concocted a selection of music by peoples in struggle and songs of struggle from different continents and eras? You can start the evening by attending the reading aloud workshop.
However, you'll need two tickets: a restitution ticket and a DJ set ticket. Prices start at 1? Reservations recommended.
Deutsch
La Veilleuse ist auch eine Zeit, in der wir alle zusammenkommen können! Dieser Abend bietet die Gelegenheit, die Arbeit des DJs Quinze Nonante Sept zu hören und Kampflieder zu singen (oder neue zu entdecken!) Solche Momente können wir im Moment gut gebrauchen, nicht wahr? Und außerdem wird die LEM-Bar geöffnet sein.
Der DJ Quinze Nonante Sept ist immer auf Entdeckungsreise, und manchmal eignen sich seine Vorschläge sowohl für eine Siesta als auch für eine überdrehte Afterparty. Für die neue Ausgabe von La Veilleuse hat er eine Auswahl an Musik von kämpfenden Völkern und Kampfliedern aus verschiedenen Kontinenten und Epochen zusammengestellt? Sie können den Abend mit einer Vorlesestunde beginnen, bei der Sie die Ergebnisse des Vorlesetrainings sehen können.
Dazu benötigen Sie allerdings zwei Tickets: ein Ticket für die Vorlesung und ein Ticket für das DJ-Set. Der Preis ist frei ab 1? Reservierung wird empfohlen.
Dutch
La Veilleuse is ook een moment om samen te komen! Deze avond is een gelegenheid om te luisteren naar het werk van DJ Quinze Nonante Sept, en om strijdliederen te komen zingen (of nieuwe te ontdekken!) Zulke momenten hebben we nu echt nodig, nietwaar? En bovendien zal de LEM-bar open zijn.
Het aanbod van DJ Quinze Nonante Sept, altijd op ontdekkingstocht, kan precies het juiste zijn voor een siësta of een wilde aftershow. Voor deze laatste editie van La Veilleuse stelt hij een selectie samen van muziek van strijdende volkeren en strijdliederen uit verschillende continenten en verschillende tijdperken? Je kunt de avond beginnen met de voorleesworkshop.
Je hebt dan wel twee kaartjes nodig: een kaartje voor het optreden en een kaartje voor de dj-set. Prijzen beginnen bij €1. Reserveren aanbevolen.
Español
La Veilleuse es también un momento de encuentro Esta velada es una oportunidad para escuchar el trabajo del DJ Quinze Nonante Sept, y para venir a cantar canciones de lucha (¡o descubrir otras nuevas!) Realmente necesitamos momentos así ahora mismo, ¿no? Y además, el bar del LEM estará abierto.
Siempre explorando, las propuestas de DJ Quinze Nonante Sept pueden ser justo lo que necesitas para una siesta o un aftershow salvaje. Para esta nueva edición de La Veilleuse, ha preparado una selección de música de pueblos en lucha y canciones de lucha de diferentes continentes y épocas.. Puede empezar la velada asistiendo al taller de lectura en voz alta.
Sin embargo, necesitará dos entradas: una para la actuación y otra para el DJ set. Los precios son a partir de 1 euro. Se recomienda reservar.
Italiano
La Veilleuse è anche un momento per stare insieme! Questa serata è un'occasione per ascoltare il lavoro del DJ Quinze Nonante Sept e per venire a cantare canzoni di lotta (o scoprirne di nuove!) Abbiamo davvero bisogno di momenti come questo, non è vero? Inoltre, il bar del LEM sarà aperto.
Sempre in esplorazione, le proposte di DJ Quinze Nonante Sept possono essere l'ideale per una siesta o un aftershow selvaggio. Per quest'ultima edizione de La Veilleuse, propone una selezione di musiche di popoli in lotta e di canzoni di lotta provenienti da diversi continenti e da diverse epoche? È possibile iniziare la serata partecipando al laboratorio di lettura ad alta voce.
Tuttavia, sono necessari due biglietti: uno per lo spettacolo e uno per il DJ set. I prezzi partono da 1 euro. È consigliata la prenotazione.
11 Grande Rue, 54000 Nancy
