Soirée champêtre entrecôte – 14-06-2025 – Échebrune

Soirée champêtre, concert, feu d'artifice, bal. Bar ouvert toute la soirée sans interruption ouvert à tous mais repas uniquement sur réservation.

Country evening, concert, fireworks, dance. Bar open all evening without interruption, open to all, but meals by reservation only.

Ländlicher Abend, Konzert, Feuerwerk, Tanz. Bar den ganzen Abend ohne Unterbrechung für alle geöffnet, Mahlzeiten jedoch nur mit Reservierung.

Landelijke avond, concert, vuurwerk, dans. Bar de hele avond open zonder onderbreking, voor iedereen toegankelijk, maar maaltijden moeten van tevoren worden gereserveerd.

Velada campestre, concierto, fuegos artificiales, baile. Bar abierto toda la noche sin interrupción, abierto a todos, pero las comidas deben reservarse con antelación.

Serata country, concerto, fuochi d'artificio, ballo. Bar aperto tutta la sera senza interruzioni, aperto a tutti, ma i pasti devono essere prenotati in anticipo.