Soirée burger – 07-06-2025 – Razac-d'Eymet

Le comité des fêtes vous propose une soirée burger aux abords de l'école (côté parking) accompagnée du groupe musical Southbound. Bar avec bières pression. Venez nombreux vous amuser et danser toute la soirée ! N'oubliez pas vos couverts ! Annulation en cas d'intempéries.

The Comité des fêtes will be hosting a burger party in the parking lot around the school, accompanied by the band Southbound. Bar with draught beer. Come one, come all, have fun and dance the night away! Don't forget your cutlery! Cancelled in case of bad weather.

Das Festkomitee bietet Ihnen einen Burgerabend in der Umgebung der Schule (auf der Seite des Parkplatzes) an, der von der Musikgruppe Southbound begleitet wird. Bar mit frisch gezapften Bieren. Kommen Sie zahlreich, um sich zu amüsieren und den ganzen Abend zu tanzen! Vergessen Sie Ihr Besteck nicht! Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung abgesagt.

De feestcommissie organiseert een burgeravond in de buurt van de school (parkeergarage), begeleid door de band Southbound. Bar met tapbier. Kom langs, maak plezier en dans de hele nacht door! Vergeet je bestek niet! Geannuleerd bij slecht weer.

La comisión de festejos organiza una noche de hamburguesas en los alrededores de la escuela (lado aparcamiento), acompañada por la banda Southbound. Bar con cerveza de barril. Ven, diviértete y baila toda la noche No olvides los cubiertos Cancelado en caso de mal tiempo.

Il comitato dei festeggiamenti organizza una serata con hamburger nell'area intorno alla scuola (lato parcheggio), accompagnata dalla band Southbound. Bar con birra alla spina. Venite, divertitevi e ballate tutta la notte! Non dimenticate le posate! Annullata in caso di maltempo.