Vendredi 27 juin. Vendredi 18 juillet. Vendredi 25 juillet => Claire Aberlenc Duo Vendredi 1er août. Vendredi 8 août. Vendredi 15 août. Vendredi 22 août. Vendredi 29 août. Vendredi 5 septembre. Réservation conseillée au 05 65 20 80 20 ou
[email protected]. Pour les soirées fraîches ou pluvieuses, possibilité de poursuivre la soirée dans les chais.
Friday June 27. Friday, July 18th. Friday, July 25 => Claire Aberlenc Duo Friday August 1st. Friday August 8th. Friday August 15th. Friday August 22nd. Friday August 29th. Friday, September 5th. Reservations recommended on 05 65 20 80 20 or
[email protected]. For cool or rainy evenings, you can continue the evening in the cellars.
Freitag, den 27. Juni. Freitag, 18. Juli. Freitag, 25. Juli => Claire Aberlenc Duo Freitag, 1. August Freitag, 8. August Freitag, 15. August. Freitag, 22. August. Freitag, 29. August. Freitag, den 5. September. Reservierungen werden unter 05 65 20 80 20 oder
[email protected] empfohlen. Bei kühlen oder regnerischen Abenden besteht die Möglichkeit, den Abend in den Weinkellern fortzusetzen.
Vrijdag 27 juni. Vrijdag 18 juli. Vrijdag 25 juli => Claire Aberlenc Duo Vrijdag 1 augustus. Vrijdag 8 augustus. Vrijdag 15 augustus. Vrijdag 22 augustus. Vrijdag 29 augustus. Vrijdag 5 september. Reserveren aanbevolen op 05 65 20 80 20 of
[email protected]. Voor koele of regenachtige avonden kun je de avond voortzetten in de kelders.
Viernes 27 de junio. Viernes 18 de julio. Viernes 25 de julio => Claire Aberlenc Duo Viernes 1 de agosto. Viernes 8 de agosto. Viernes 15 de agosto. Viernes 22 de agosto. Viernes 29 de agosto. Viernes 5 de septiembre. Se recomienda reservar en el 05 65 20 80 20 o en
[email protected]. Para las noches frescas o lluviosas, puede continuar la velada en las bodegas.
Venerdì 27 giugno. Venerdì 18 luglio. Venerdì 25 luglio => Claire Aberlenc Duo Venerdì 1 agosto. Venerdì 8 agosto. Venerdì 15 agosto. Venerdì 22 agosto. Venerdì 29 agosto. Venerdì 5 settembre. Si consiglia di prenotare allo 05 65 20 80 20 o a
[email protected]. Per le serate fresche o piovose, è possibile proseguire la serata nelle cantine.