Description
SNOW, c'est un voyage, celui d’une jeune femme partie à la recherche de l’homme qu’elle aime.
Son périple lui révèle un don, celui de redonner la couleur au monde. Nous la suivrons à travers son voyage, témoins de ses gestes magiques : des murs sans âmes qui se colorent à son toucher, des villes qui s'illuminent à son passage.
Sur scène, le collectif pop rock bordelais Robert & Mitchum et l’auteur de bande dessinée Christian Durieux conjuguent musique live, dessins en direct et images animées pour donner vie au récit et embarquer le spectateur dans un long rêve sensoriel. Concert dessiné
Durée : 1h
Espace d'Albret
Tout public à partir de 10 ans
Placement libre
De 5 € à 10 €
English
SNOW is the story of a young woman's journey to find the man she loves.
Her journey reveals a gift: the ability to bring color back to the world. We follow her on her journey, witnessing her magical gestures: soulless walls that turn color at her touch, cities that light up as she passes.
On stage, Bordeaux-based pop-rock collective Robert & Mitchum and comic book artist Christian Durieux combine live music, live drawings and animated images to bring the story to life and take the audience on a long, sensory dream. Concert dessiné
Duration: 1 hour
Espace d'Albret
For all ages 10 and up
Free seating
From 5 ? to 10 ?
Deutsch
SNOW ist die Reise einer jungen Frau, die sich auf die Suche nach dem Mann begibt, den sie liebt.
Ihre Reise offenbart ihr eine Gabe: Sie kann der Welt wieder Farbe verleihen. Wir folgen ihr auf ihrer Reise und werden Zeugen ihrer magischen Gesten: seelenlose Mauern, die sich durch ihre Berührung verfärben, Städte, die durch ihr Vorbeigehen erleuchtet werden.
Auf der Bühne vereinen das Pop-Rock-Kollektiv Robert & Mitchum aus Bordeaux und der Comic-Autor Christian Durieux Live-Musik, Live-Zeichnungen und animierte Bilder, um die Geschichte zum Leben zu erwecken und den Zuschauer in einen langen, sensorischen Traum zu entführen. Gezeichnetes Konzert
Dauer: 1 Std
Espace d'Albret
Für alle Zuschauer ab 10 Jahren
Freie Platzwahl
Von 5? bis 10?
Dutch
SNOW is een reis, de reis van een jonge vrouw op zoek naar de man van wie ze houdt.
Haar reis onthult een gave: het vermogen om kleur terug te geven aan de wereld. We volgen haar op haar reis en zijn getuige van haar magische gebaren: zielloze muren die verkleuren door haar aanraking, steden die oplichten als ze passeert.
Op het podium combineren het poprockcollectief Robert & Mitchum uit Bordeaux en striptekenaar Christian Durieux live muziek, live tekeningen en geanimeerde beelden om het verhaal tot leven te brengen en het publiek mee te nemen op een lange, zintuiglijke droom. Dessiné concert
Duur: 1 uur
Espace d'Albret
Open voor alle leeftijden vanaf 10 jaar
Gratis toegang
Van 5 ? tot 10 ?
Español
NIEVE es un viaje, el viaje de una joven en busca del hombre que ama.
Su viaje le revela un don: la capacidad de devolver el color al mundo. La seguimos en su viaje, somos testigos de sus gestos mágicos: paredes sin alma que se tiñen de color al tocarlas, ciudades que se iluminan a su paso.
En el escenario, el colectivo de pop-rock bordelés Robert & Mitchum y el dibujante de cómics Christian Durieux combinan música en directo, dibujos en vivo e imágenes animadas para dar vida a la historia y llevar al público a un largo sueño sensorial. Concierto de dibujo
Duración: 1 hora
Espacio de Albret
Abierto a todos los públicos a partir de 10 años
Entrada gratuita
De 5 ? a 10 ?
Italiano
SNOW è un viaggio, il viaggio di una giovane donna alla ricerca dell'uomo che ama.
Il suo viaggio rivela un dono: la capacità di ridare colore al mondo. La seguiamo nel suo viaggio, assistendo ai suoi gesti magici: muri senz'anima che si colorano al suo tocco, città che si illuminano al suo passaggio.
Sul palco, il collettivo pop-rock di Bordeaux Robert & Mitchum e il fumettista Christian Durieux combinano musica dal vivo, disegni dal vivo e immagini animate per dare vita alla storia e portare il pubblico in un lungo sogno sensoriale. Concerto dessiné
Durata: 1 ora
Spazio d'Albret
Aperto a tutti, dai 10 anni in su
Ingresso libero
Dalle 5 alle 10