Séminaire "Le Mouvement" – 04-10-2025 – Saint-Renan

Durant tout un weekend, venez profiter de conférences et animations organisés par l'association Pégase. Ce séminaire sur le "mouvement" propose des exposés scientifiques, historiques, ludiques et pratiques par de nombreux intervenants extérieurs ou du club PÉGASE. Gratuit et tous publics. Sans inscription préalable. Il se déroule le samedi 4 de 9h30 à 19h et le dimanche 5 de 10h à 16h.

Come and enjoy a weekend of lectures and events organized by the Pégase association. This seminar on "movement" features scientific, historical, entertaining and practical presentations by numerous speakers from outside the association and from the PÉGASE club. Free and open to all. No prior registration required. It takes place on Saturday 4 from 9.30am to 7pm and on Sunday 5 from 10am to 4pm.

Ein ganzes Wochenende lang können Sie von Vorträgen und Animationen profitieren, die vom Verein Pégase organisiert werden. Dieses Seminar zum Thema "Bewegung" bietet wissenschaftliche, historische, spielerische und praktische Vorträge von zahlreichen externen Referenten oder dem Verein PEGASE. Kostenlos und für alle Altersgruppen. Ohne vorherige Anmeldung. Es findet am Samstag, den 4. von 9:30 bis 19:00 Uhr und am Sonntag, den 5. von 10:00 bis 16:00 Uhr statt.

Kom genieten van een weekend vol lezingen en evenementen georganiseerd door de vereniging Pégase. Dit seminarie over "beweging" zal wetenschappelijke, historische, ludieke en praktische presentaties bevatten door een aantal sprekers van buiten de vereniging en van de PÉGASE club. Gratis voor iedereen. Vooraf inschrijven is niet nodig. Het vindt plaats op zaterdag 4 van 9.30 tot 19.00 uur en op zondag 5 van 10.00 tot 16.00 uur.

Venga a disfrutar de un fin de semana de conferencias y actos organizados por la asociación Pégase. Este seminario sobre el "movimiento" contará con ponencias científicas, históricas, lúdicas y prácticas a cargo de varios ponentes externos a la asociación y del club PÉGASE. Gratuito para todos. No se requiere inscripción previa. Tendrá lugar el sábado 4 de 9.30 a 19.00 horas y el domingo 5 de 10.00 a 16.00 horas.

Venite a godervi un fine settimana di conferenze ed eventi organizzati dall'associazione Pégase. Questo seminario sul "movimento" prevede presentazioni scientifiche, storiche, divertenti e pratiche da parte di diversi relatori esterni all'associazione e del club PÉGASE. È gratuito per tutti. Non è richiesta l'iscrizione preventiva. Si svolge sabato 4 dalle 9.30 alle 19.00 e domenica 5 dalle 10.00 alle 16.00.