Description
Emmenez vos tout-petits dans une animation
contée, chantée, mimée, rythmée et dansée !
Il y aura du déséquilibre (se pencher à la limite
de tomber), du retour à l’équilibre affectif et
relationnel, notamment avec le doudou, de
l’équilibre symbolique (entre bruit et silence),
des postures à mimer, de la confiance en soi et
de l’autonomie encouragées, et stimulées par
l’utilisation de nombreuses petites percussions.
N’oubliez pas le doudou de votre enfant,
son meilleur compagnon d’aventure ! Sur réservation. Enfants de 0 à 3 ans uniquement.
English
Take your little ones on a journey of storytelling
storytelling, singing, mime, rhythm and dance!
There will be imbalance (bending over to the point of falling)
fall), a return to emotional and relational balance
balance, notably with the doudou, symbolic balance
symbolic balance (between noise and silence),
postures to be mimed, self-confidence and autonomy
self-confidence and autonomy, stimulated by the
the use of numerous small percussion instruments.
Don?t forget your child?s blanket,
their best adventure companion! Reservations required. Children aged 0 to 3 only.
Deutsch
Nehmen Sie Ihre Kleinsten in eine Animation mit
erzählt, gesungen, gemimt, rhythmisiert und getanzt!
Es wird Unausgeglichenheit geben (sich an den Rand lehnen
zu fallen), die Rückkehr zum emotionalen Gleichgewicht und zum
beziehung, insbesondere mit dem Kuscheltier, des
symbolisches Gleichgewicht (zwischen Lärm und Stille),
nachahmung von Körperhaltungen, Selbstvertrauen und
der Autonomie, die gefördert und angeregt wird durch
durch den Einsatz zahlreicher kleiner Perkussionsinstrumente.
Vergessen Sie nicht das Kuscheltier Ihres Kindes,
sein bester Abenteuerbegleiter! Nur mit vorheriger Anmeldung. Nur Kinder von 0 bis 3 Jahren.
Dutch
Neem je kleintjes mee op een reis vol verhalen
verhalen, zang, mime, ritme en dans!
Er zal wat onbalans zijn (bukken en bijna omvallen)
vallen), een terugkeer naar emotioneel en relationeel evenwicht
evenwicht, vooral met de knuffel, en symbolisch
symbolisch evenwicht (tussen lawaai en stilte),
houdingen om te mimen, zelfvertrouwen en autonomie gestimuleerd, en
zelfvertrouwen en autonomie, gestimuleerd door het
gebruik van veel kleine percussie-instrumenten.
Vergeet de knuffel van je kind niet,
hun beste metgezel op avontuur! Reserveren verplicht. Alleen voor kinderen van 0 tot 3 jaar.
Español
Lleva a los más pequeños en un viaje de cuentos
¡cuentos, canciones, mimo, ritmo y baile!
Habrá algún desequilibrio (agacharse y casi caerse)
caída), una vuelta al equilibrio emocional y relacional
equilibrio, sobre todo con el peluche, y simbólico
equilibrio simbólico (entre el ruido y el silencio),
posturas para hacer mímica, fomento de la autoconfianza y la autonomía, y
autoconfianza y autonomía, estimuladas por el
uso de muchos pequeños instrumentos de percusión.
No olvide el peluche de su hijo,
¡su mejor compañero de aventuras! Reserva previa. Sólo para niños de 0 a 3 años.
Italiano
Accompagnate i vostri piccoli in un viaggio di narrazioni
narrazione, canto, mimo, ritmo e danza!
Ci sarà qualche sbilanciamento (piegarsi e quasi cadere)
caduta), un ritorno all'equilibrio emotivo e relazionale
equilibrio, in particolare con il peluche, e l'equilibrio simbolico (tra rumore e silenzio)
equilibrio simbolico (tra rumore e silenzio),
posture da mimare, fiducia in se stessi e autonomia incoraggiata, e
fiducia in se stessi e autonomia, stimolati dal
l'uso di tanti piccoli strumenti a percussione.
Non dimenticate il peluche del vostro bambino,
il suo migliore compagno di avventure! Prenotazione obbligatoria. Solo bambini da 0 a 3 anni.