Séances de réalité virtuelle – 02-09-2025 – Nay

« Dolphin Man » et « Le moine au bord de la mer » Entre mer profonde et horizons lointains, vivez deux expériences immersives : plongez avec Jacques Mayol dans le silence des abysses ; contemplez l’infini à travers les yeux d’un moine inspiré du tableau de Caspar David Friedrich. Une double immersion sensorielle et méditative. A la Micro-Folie – Tout public dès 12 ans – sur demande auprès de l’accueil de la Médiathèque : Mardi : 10h00-13h00, Mercredi : 10h00-18h00, Jeudi : 16h00-18h00, Vendredi : 14h00-19h00, Samedi : 10h00-17h00 et Dimanche et Lundi : Fermé.

"Dolphin Man and Monk by the Sea Between the deep sea and distant horizons, enjoy two immersive experiences: dive with Jacques Mayol into the silence of the abyss; contemplate infinity through the eyes of a monk inspired by a painting by Caspar David Friedrich. A sensory and meditative double immersion. At the Micro-Folie – Open to all ages 12 and up – on request from the Médiathèque reception desk: Tuesday: 10:00-13:00, Wednesday: 10:00-18:00, Thursday: 16:00-18:00, Friday: 14:00-19:00, Saturday: 10:00-17:00 and Sunday and Monday: Closed.

"Dolphin Man" und "Der Mönch am Meer" Zwischen tiefem Meer und weiten Horizonten erleben Sie zwei immersive Erfahrungen: Tauchen Sie mit Jacques Mayol in die Stille der Tiefsee ein; betrachten Sie die Unendlichkeit durch die Augen eines Mönchs, der von Caspar David Friedrichs Gemälde inspiriert wurde. Eine doppelte sinnliche und meditative Immersion. Im Micro-Folie – Für alle ab 12 Jahren – auf Anfrage beim Empfang der Mediathek: Dienstag: 10.00-13.00 Uhr, Mittwoch: 10.00-18.00 Uhr, Donnerstag: 16.00-18.00 Uhr, Freitag: 14.00-19.00 Uhr, Samstag: 10.00-17.00 Uhr und Sonntag und Montag: Geschlossen.

"Dolfijnman en de monnik aan zee Duik met Jacques Mayol in de stilte van de afgrond en aanschouw het oneindige door de ogen van een monnik, geïnspireerd door een schilderij van Caspar David Friedrich. Een zintuiglijke en meditatieve dubbele onderdompeling. In de Micro-Folie – Open voor alle leeftijden vanaf 12 jaar – op aanvraag bij de receptie van de Médiathèque: dinsdag: 10.00-13.00 uur, woensdag: 10.00-18.00 uur, donderdag: 16.00-18.00 uur, vrijdag: 14.00-19.00 uur, zaterdag: 10.00-5.00 uur en zondag en maandag: gesloten.

"El hombre delfín" y "El monje junto al mar Sumérjase en el silencio del abismo con Jacques Mayol, y contemple el infinito a través de los ojos de un monje inspirado en un cuadro de Caspar David Friedrich. Una doble inmersión sensorial y meditativa. En la Micro-Folie – Abierta a todos a partir de 12 años – previa solicitud en la recepción de la Médiathèque: martes: de 10:00 a 13:00 h, miércoles: de 10:00 a 18:00 h, jueves: de 16:00 a 18:00 h, viernes: de 14:00 a 19:00 h, sábados: de 10:00 a 17:00 h y domingos y lunes: cerrado.

"L'uomo delfino e il monaco in riva al mare Immergetevi nel silenzio degli abissi con Jacques Mayol e contemplate l'infinito attraverso gli occhi di un monaco ispirato da un dipinto di Caspar David Friedrich. Una doppia immersione sensoriale e meditativa. Alla Micro-Folie – Aperta a tutti a partire dai 12 anni – su richiesta alla reception della Médiathèque: martedì: 10-13, mercoledì: 10-18, giovedì: 16-18, venerdì: 14-19, sabato: 10-17 e domenica e lunedì: chiuso.