Description
Sauviat en fête avec sa 39ème foire aux vins, marché artisanal et gastronomique
Samedi: grand lâcher de pigeons pour l'inauguration. Déambulation d'une voiture orchestre sur la journée. Le soir, repas spectacle avec l'ensemble chorégraphique dansant "revue prestige" suivi d'un feu d'artifice.
Dimanche: Banda de Bessines sur la journée et Show ABBA
Restauration et buvette les 2 jours.
English
Sauviat celebrates its 39th wine fair, craft and gourmet market
Saturday: large pigeon release for the inauguration. A band wagon takes to the streets throughout the day. In the evening, dinner and show with the "revue prestige" choreographic dance ensemble, followed by fireworks.
Sunday: Banda de Bessines all day and ABBA show
Catering and refreshment stands on both days.
Deutsch
Sauviat feiert mit seiner 39. Weinmesse, dem Kunsthandwerker- und Gastronomiemarkt
Samstag: Großer Taubenauflass zur Eröffnung. Den ganzen Tag über fährt ein Orchesterwagen durch die Straßen. Abends: Show-Essen mit dem choreografischen Tanzensemble "Revue Prestige", gefolgt von einem Feuerwerk.
Sonntag: Banda de Bessines den ganzen Tag über und ABBA-Show
Essen und Trinken an beiden Tagen.
Dutch
Sauviat viert zijn 39e wijnbeurs, ambachtelijke en voedselmarkt
Zaterdag: grote duivenloslating voor de inhuldiging. De hele dag is er een bandwagen onderweg. S Avonds diner en show met het choreografische dansensemble "revue prestige", gevolgd door vuurwerk.
Zondag: Banda de Bessines overdag en ABBA-show
Catering en drankstands op beide dagen.
Español
Sauviat celebra con su 39ª feria del vino, artesanía y alimentación
Sábado: gran suelta de palomas para la inauguración. Durante todo el día habrá un carro de música. Por la noche, cena y espectáculo con el conjunto de danza coreográfica "revue prestige", seguido de fuegos artificiales.
Domingo: Banda de Bessines durante el día y espectáculo ABBA
Catering y puestos de refrescos ambos días.
Italiano
Sauviat festeggia con la 39ª edizione della fiera del vino, dell'artigianato e del mercato alimentare
Sabato: grande liberazione di piccioni per l'inaugurazione. Per tutta la giornata sarà presente un carro bandistico. In serata, cena e spettacolo con il corpo di ballo coreografico "revue prestige", seguito da fuochi d'artificio.
Domenica: Banda di Bessines durante il giorno e spettacolo degli ABBA
Ristorazione e punti di ristoro in entrambi i giorni.