Description
Plumes de Soignants est la première édition d’un événement littéraire inédit consacré aux professionnels de santé qui écrivent. La Maison des Soignants Grand Est à Metz accueillera une vingtaine de soignants-auteurs pour une journée ouverte à tous, placée sous le signe des rencontres, des livres et de l’humain.
Les auteurs représentent plusieurs professions et sont nationaux. Au programme : rencontres avec les auteurs, dédicaces, conférences et tables rondes autour de la santé, du soin et des réalités vécues par ceux qui soignent. Une occasion de découvrir les soignants autrement… à travers leurs plumes.
English
"Plumes de Soignants" is the first edition of a brand-new literary event dedicated to healthcare professionals who write. The Maison des Soignants Grand Est in Metz will host about twenty healthcare workers who are also authors for a day open to everyone, centered around meetings, books, and human connection.
The authors represent various professions and come from across the country. On the program: meet-and-greets with authors, book signings, lectures, and roundtable discussions on health, caregiving, and the realities experienced by those who provide care. An opportunity to get to know healthcare workers in a different light—through their writing.
Deutsch
„Plumes de Soignants“ ist die erste Ausgabe einer neuartigen Literaturveranstaltung, die sich an schreibende Fachkräfte im Gesundheitswesen richtet. Das „Maison des Soignants Grand Est“ in Metz empfängt rund zwanzig Pflegekräfte und Autoren zu einem Tag der offenen Tür, der ganz im Zeichen von Begegnungen, Büchern und zwischenmenschlichen Beziehungen steht.
Die Autoren kommen aus verschiedenen Berufsfeldern und aus ganz Frankreich. Auf dem Programm stehen Begegnungen mit den Autoren, Signierstunden, Vorträge und Podiumsdiskussionen rund um die Themen Gesundheit, Pflege und die Lebensrealität der Pflegekräfte. Eine Gelegenheit, Pflegekräfte einmal anders kennenzulernen? – durch ihre Texte.
Dutch
Plumes de Soignants is de eerste editie van een uniek literair evenement gewijd aan zorgverleners die schrijven. Het Maison des Soignants Grand Est in Metz verwelkomt een twintigtal zorgverleners-auteurs voor een dag die voor iedereen toegankelijk is en in het teken staat van ontmoetingen, boeken en menselijkheid.
De auteurs vertegenwoordigen verschillende beroepen en komen uit heel Frankrijk. Op het programma: ontmoetingen met de auteurs, signeersessies, lezingen en rondetafelgesprekken over gezondheid, zorg en de realiteit zoals die wordt ervaren door zorgverleners. Een kans om zorgverleners op een andere manier te leren kennen? Via hun pen.
Español
«Plumes de Soignants» es la primera edición de un evento literario inédito dedicado a los profesionales sanitarios que escriben. La Maison des Soignants Grand Est de Metz acogerá a una veintena de profesionales sanitarios y escritores en una jornada abierta a todo el mundo, centrada en los encuentros, los libros y las personas.
Los autores representan diversas profesiones y proceden de todo el país. El programa incluye: encuentros con los autores, firmas de libros, conferencias y mesas redondas en torno a la salud, la asistencia sanitaria y las realidades vividas por quienes se dedican a cuidar a los demás. ¿Una oportunidad para descubrir a los profesionales sanitarios desde otra perspectiva? A través de sus plumas.
Italiano
“Plumes de Soignants” è la prima edizione di un evento letterario senza precedenti dedicato agli operatori sanitari che scrivono. La Maison des Soignants Grand Est di Metz ospiterà una ventina di operatori sanitari-autori per una giornata aperta a tutti, all’insegna degli incontri, dei libri e dell’aspetto umano.
Gli autori provengono da diverse professioni e sono provenienti da tutto il paese. In programma: incontri con gli autori, dediche, conferenze e tavole rotonde incentrate sulla salute, sull’assistenza e sulle realtà vissute da chi opera nel settore sanitario. Un’occasione per scoprire gli operatori sanitari sotto una nuova luce… attraverso le loro penne.