Saison Culturelle : La Rivière – 06-11-2025 – Bourganeuf
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
🎉Dominique Marchais offre avec La Rivière (Prix Jean Vigo 2023) une ode à la nature. Fasciné par les rivières, leur cheminement un peu secret, leurs connexions avec les nappes, les mystères qui entourent leurs sources, les résurgences, le fait qu’elles soient parfois cachées… 🧑🧑🧒🧒 Dès 14 ans!
English
With La Rivière (Prix Jean Vigo 2023), Dominique Marchais offers an ode to nature. Fascinated by rivers, their somewhat secretive paths, their connections with the water table, the mysteries surrounding their sources, their resurgences, the fact that they are sometimes hidden? ??????? Ages 14 and up! Further information: https://www.creusesudouest.fr/app/uploads/2025/08/WEB-DEPLIANT-SAISON-CULTURELLE-2025-2026-1.pdf
Deutsch
Dominique Marchais legt mit La Rivière (Prix Jean Vigo 2023) eine Ode an die Natur vor. Er ist fasziniert von Flüssen, ihren geheimnisvollen Wegen, ihren Verbindungen zum Grundwasser, den Geheimnissen, die ihre Quellen umgeben, ihren Wiederaufstieg, die Tatsache, dass sie manchmal versteckt sind… ??????? Ab 14 Jahren! Weitere Informationen: https://www.creusesudouest.fr/app/uploads/2025/08/WEB-DEPLIANT-SAISON-CULTURELLE-2025-2026-1.pdf
Dutch
Met La Rivière (Prix Jean Vigo 2023) brengt Dominique Marchais een ode aan de natuur. Gefascineerd door rivieren, hun enigszins geheimzinnige wegen, hun connecties met grondwater, de mysteries rond hun bronnen, hun heropleving, het feit dat ze soms verborgen zijn? ??????? Vanaf 14 jaar! Meer informatie: https://www.creusesudouest.fr/app/uploads/2025/08/WEB-DEPLIANT-SAISON-CULTURELLE-2025-2026-1.pdf
Español
Con La Rivière (Premio Jean Vigo 2023), Dominique Marchais ofrece una oda a la naturaleza. Fascinado por los ríos, sus caminos un tanto secretos, sus conexiones con las aguas subterráneas, los misterios que rodean sus fuentes, su resurgimiento, el hecho de que a veces estén ocultos.. ??????? A partir de 14 años Más información: https://www.creusesudouest.fr/app/uploads/2025/08/WEB-DEPLIANT-SAISON-CULTURELLE-2025-2026-1.pdf
Italiano
con La Rivière (Prix Jean Vigo 2023), Dominique Marchais propone un'ode alla natura. Affascinato dai fiumi, dai loro percorsi un po' segreti, dai loro legami con le acque sotterranee, dai misteri che circondano le loro sorgenti, dalle loro risorgive, dal fatto che a volte sono nascosti? ??????? Dai 14 anni in su!
