Saint-Martinade : Fête du Village – 17-05-2025 – Saint-Martin-de-Ribérac

10h Rando 8km, à 15h départ du char des écoles et déambulation des enfants, casse-croûte, olympiades d'antan, repas, dès 20hTous sur la piste de danse piste de danse avec DJ Pascal, 22h30 feu d'artifice. Entrée libre

10 a.m. 8km hike, 3 p.m. departure of the school float and children's parade, snack bar, old-time Olympics, meal, 8 p.m. dance floor with DJ Pascal, 10:30 p.m. fireworks. Free admission

10 Uhr Rando 8km, um 15 Uhr Start des Wagens der Schulen und Umzug der Kinder, Imbiss, Olympiade aus alten Zeiten, Essen, ab 20 Uhr Alle auf der Tanzfläche Tanzfläche mit DJ Pascal, 22:30 Uhr Feuerwerk. Freier Eintritt

10u 8 km wandelen, om 15u vertrek van de schoolwagen en kinderparade, snackbar, old-time Olympics, maaltijd, vanaf 20u iedereen op de dansvloer dansvloer met DJ Pascal, 22u30 vuurwerk. Gratis toegang

10h marcha de 8 km, a las 15h salida de la carroza escolar y desfile infantil, snack bar, olimpiadas de antaño, comida, a partir de las 20h todo el mundo a la pista de baile con DJ Pascal, 22h30 fuegos artificiales. Entrada gratuita

ore 10.00 passeggiata di 8 km, ore 15.00 partenza del carro delle scuole e sfilata dei bambini, snack bar, olimpiadi di una volta, pasto, dalle 20.00 tutti in pista a ballare con DJ Pascal, ore 22.30 fuochi d'artificio. Ingresso libero