Description
Evénement gratuit et inédit inspiré de la Fête de la Saint-Jean et se déployant toute une nuit au cœur de Lisieux, Rose Métal c’est : QUATRE CONCERTS TRÈS (TRÈS) ROCK de 18h30 à 01H00,
PERFORMANCE EN LIVE D'ARTISTES SOUDEURS
TATOUAGES "FLASH" & PIERCING avec : Jj Jo tattoo / Lylin tattoo / Le temple de l’encre / Yellowstone tattoo & piercing / Omega piercing /Gypsy tattoo
NOUVEAU : INITIATION À LA SOUDURE avec SOLEN DE MARS en journée SAMEDI 14 JUIN DÈS 18h00 – ENTRÉE GRATUITE
PLACE MITTERRAND À LISIEUX
BUVETTE ET RESTO SUR PLACE ROSE MÉTAL est un événement de l'association Lisieux bouge !.
soutenu par La Ville de Lisieux.
English
A free, original event inspired by the Fête de la Saint-Jean and taking place throughout the night in the heart of Lisieux, Rose Métal is : FOUR VERY (VERY) ROCK CONCERTS from 6:30pm to 01:00am,
LIVE PERFORMANCES BY WELDING ARTISTS
FLASH" TATTOOING & PIERCING with : Jj Jo tattoo / Lylin tattoo / Le temple de l?encre / Yellowstone tattoo & piercing / Omega piercing /Gypsy tattoo
NEW: WELDING INITIATION with SOLEN DE MARS during the day SATURDAY JUNE 14 FROM 6:00 PM – FREE ADMISSION
PLACE MITTERRAND, LISIEUX
REFRESHMENT BAR AND RESTAURANT ON SITE ROSE MÉTAL is an event of the Lisieux bouge! association.
supported by La Ville de Lisieux.
Deutsch
Die Rose Métal ist eine kostenlose und neuartige Veranstaltung, die vom Johannisfest inspiriert ist und sich eine ganze Nacht lang im Herzen von Lisieux ausbreitet: VIER sehr (sehr) rockige Konzerte von 18.30 bis 01.00 Uhr,
LIVE-AUFTRITTE VON SCHWEISSKÜNSTLERN
FLASH-TATTOOS & PIERCING mit : Jj Jo tattoo / Lylin tattoo / Le temple de l'encre / Yellowstone tattoo & piercing / Omega piercing /Gypsy tattoo
NEU: Einführung in das Schweißen mit SOLEN DE MARS tagsüber SAMSTAG, 14. JUNI AB 18.00 Uhr – EINTRITT FREI!
PLACE MITTERRAND IN LISIEUX
GETRÄNKESTAND UND RESTAURANT VOR ORT ROSE MÉTAL ist eine Veranstaltung des Vereins Lisieux bouge!
unterstützt von La Ville de Lisieux.
Dutch
Rose Métal is een gratis en origineel evenement geïnspireerd op het Fête de la Saint-Jean en vindt de hele nacht plaats in het hart van Lisieux: VIER ZEER ROCK CONCERTEN van 18u30 tot 01u00,
LIVE OPTREDENS VAN LASKUNSTENAARS
FLASH" TATTOOS & PIERCING met : Jj Jo tattoo / Lylin tattoo / Le temple de l?encre / Yellowstone tattoo & piercing / Omega piercing / Gypsy tattoo
NIEUW: LASINITIATIE met SOLEN DE MARS overdag ZATERDAG 14 JUNI VANAF 18.00 UUR – GRATIS TOEGANG
PLACE MITTERRAND, LISIEUX
BAR EN RESTAURANT TER PLAATSE ROSE MÉTAL is een evenement van de vereniging Lisieux bouge!
ondersteund door de Stad Lisieux.
Español
Rose Métal es un acontecimiento original y gratuito inspirado en la Fiesta de San Juan que se celebra durante toda la noche en el corazón de Lisieux: CUATRO CONCIERTOS MUY (MUY) ROCK de 18.30 a 1.00 h,
ACTUACIONES EN DIRECTO DE ARTISTAS DE LA SOLDADURA
FLASH" TATTOOS & PIERCING con : Jj Jo tattoo / Lylin tattoo / Le temple de l'encre / Yellowstone tattoo & piercing / Omega piercing / Gypsy tattoo
NUEVO: INICIACIÓN A LA SOLDADURA con SOLEN DE MARS durante el día SÁBADO 14 DE JUNIO A PARTIR DE LAS 18.00 h – ENTRADA GRATUITA
PLACE MITTERRAND, LISIEUX
BAR Y RESTAURANTE IN SITU ¡ROSE MÉTAL es un evento de la asociación Lisieux bouge!
con el apoyo del Ayuntamiento de Lisieux.
Italiano
Un evento originale e gratuito che si ispira alla Fête de la Saint-Jean e che si svolge per tutta la notte nel cuore di Lisieux, Rose Métal è : QUATTRO CONCERTI MOLTO (MOLTO) ROCK dalle 18.30 all'una di notte,
ESIBIZIONI DAL VIVO DI ARTISTI SALDATORI
TATTOI & PIERCING "FLASH" con : Jj Jo tattoo / Lylin tattoo / Le temple de l'encre / Yellowstone tattoo & piercing / Omega piercing / Gypsy tattoo
NOVITÀ: INIZIAZIONE ALLA SALDATURA con SOLEN DE MARS durante il giorno SABATO 14 GIUGNO DALLE 18.00 – INGRESSO LIBERO
PIAZZA MITTERRAND, LISIEUX
BAR E RISTORANTE IN LOCO ROSE MÉTAL è un evento dell'associazione Lisieux bouge!
con il sostegno della Città di Lisieux.