Description
Roller Danse Party – Cie Roller Dance Squad Roller dancefloor
Place de la Victoire – 3 heures – Tout public – Gratuit
Chaussez vos patins à roulettes et enflammez le roller-dancefloor aux côtés de roller danseurs professionnels !
Une patinoire itinérante, insolite et tendance, vous attend pour une soirée unique.
La piste est mise en lumière et sonorisée, pour une expérience inoubliable.
Un parc de patins récents et entretenus ainsi que des casques et des protections complètes sont à votre dispositionpour une soirée en toute sécurité.
English
Roller Dance Party – Cie Roller Dance Squad Roller dancefloor
Place de la Victoire – 3 hours – All ages – Free
Put on your roller skates and set the roller dancefloor ablaze with professional roller dancers!
An unusual and trendy mobile skating rink awaits you for a unique evening.
The rink is illuminated and soundtracked for an unforgettable experience.
A fleet of recent, well-maintained skates, as well as helmets and full protection, are at your disposal for a safe evening.
Deutsch
Roller Dance Party – Cie Roller Dance Squad Roller Dancefloor
Place de la Victoire – 3 Stunden – Für alle Altersgruppen – Kostenlos
Ziehen Sie Ihre Rollschuhe an und entflammen Sie den Rollerdancefloor an der Seite von professionellen Roller Dancern!
Eine ungewöhnliche und trendige mobile Eislaufbahn erwartet Sie für einen einzigartigen Abend.
Die Bahn wird beleuchtet und beschallt und sorgt so für ein unvergessliches Erlebnis.
Ein Park mit neuen und gepflegten Schlittschuhen sowie Helmen und Vollschutz stehen Ihnen für einen Abend in aller Sicherheit zur Verfügung.
Dutch
Rolschaatsfeest – Cie Rolschaats Dans Squad Roller dansvloer
Place de la Victoire – 3 uur – Alle leeftijden – Gratis
Trek je rolschaatsen aan en zet de rollerdansvloer in vuur en vlam met professionele rollerdansers!
Een ongewone en trendy reizende ijsbaan wacht op je voor een unieke avond.
De ijsbaan is verlicht met licht en geluid voor een onvergetelijke ervaring.
Een vloot recente, goed onderhouden schaatsen, helmen en volledige beschermende kleding staan tot je beschikking voor een volledig veilige avond.
Español
Roller Dance Party – Cie Roller Dance Squad Pista de baile Roller
Place de la Victoire – 3 horas – Todas las edades – Gratis
Póngase los patines e ilumine la pista de patinaje con bailarines profesionales
Una pista de hielo itinerante, original y de moda, le espera para una velada única.
La pista está iluminada con luces y sonido para una experiencia inolvidable.
Una flota de patines recientes y en buen estado, así como cascos y equipo de protección completo, están a su disposición para que pase una velada totalmente segura.
Italiano
Festa di ballo a rotelle – Cie Roller Dance Squad Pista da ballo a rotelle
Place de la Victoire – 3 ore – Tutte le età – Gratuito
Indossate i pattini a rotelle e infiammate la pista da ballo con i ballerini professionisti!
Una pista di pattinaggio itinerante insolita e di tendenza vi aspetta per una serata unica.
La pista è illuminata con luci e suoni per un'esperienza indimenticabile.
Una flotta di pattini recenti e ben curati, così come caschi e protezioni complete, sono a vostra disposizione per una serata in totale sicurezza.