Riz et Jeunesse – 28-02-2026 – Castella
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La troupe La Découverte présente une pièce de Patrick Stephan, mise en scène par Tony Feijoo.
La famille Clapier a hérité d’une maison d’un certain tonton Cristobal. Un domestique chinois et un voisin sans gêne vont s’interposer au sein du groupe familial déjà bien perturbé.
English
La Découverte presents a play by Patrick Stephan, directed by Tony Feijoo.
The Clapier family has inherited a house from a certain Uncle Cristobal. A Chinese servant and a shameless neighbor interfere with the already troubled family group.
Deutsch
Die Theatergruppe La Découverte präsentiert ein Stück von Patrick Stephan, inszeniert von Tony Feijoo.
Die Familie Clapier hat von einem gewissen Onkel Cristobal ein Haus geerbt. Ein chinesischer Hausangestellter und ein schamloser Nachbar mischen sich in die ohnehin schon gestörte Familiengruppe ein.
Dutch
La Découverte presenteert een toneelstuk van Patrick Stephan, geregisseerd door Tony Feijoo.
De familie Clapier heeft een huis geërfd van een zekere oom Cristobal. Een Chinese bediende en een schaamteloze buurman gaan zich bemoeien met de toch al onrustige familiegroep.
Español
La Découverte presenta una obra de Patrick Stephan, dirigida por Tony Feijoo.
La familia Clapier ha heredado una casa de un tal tío Cristóbal. Un criado chino y un vecino desvergonzado van a interferir en el ya problemático grupo familiar.
Italiano
La Découverte presenta uno spettacolo di Patrick Stephan, diretto da Tony Feijoo.
La famiglia Clapier ha ereditato una casa da un certo zio Cristobal. Un servo cinese e un vicino sfaccendato interferiranno con il già travagliato gruppo familiare.
Dans le village
Salle des fêtes, 47340 Castella
Crédits: Troupe La Découverte
Licence
Licence
