Réveillon – Spectacle – 31-12-2025 – Le Vigan

Comme chaque année, l'Espace Culturel Jean Carmet vous propose sa soirée spectacle de la Saint-Sylvestre autour d'un repas "Tout au champagne*" (pour les plus petits, un menu enfant est prévu). *À consommer avec modération, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé.

As every year, the Espace Culturel Jean Carmet presents its New Year's Eve show with an "all champagne" meal* (for the little ones, a children's menu is available). *Drink in moderation, as alcohol abuse is dangerous to your health.

Wie jedes Jahr bietet der Espace Culturel Jean Carmet seinen Silvester-Showabend mit einem Essen "Tout au champagne*" an (für die Kleinsten gibt es ein Kindermenü). *Bitte in Maßen genießen, da Alkoholmissbrauch gesundheitsschädlich ist.

Zoals elk jaar organiseert de Espace Culturel Jean Carmet zijn oudejaarsshow met een "champagne*" maaltijd (voor de kleintjes is er een kindermenu). *Drink met mate, want overmatig alcoholgebruik is gevaarlijk voor de gezondheid.

Como cada año, el Espace Culturel Jean Carmet organiza su espectáculo de Nochevieja con una comida "todo champán*" (para los más pequeños, hay un menú infantil). *Beba con moderación, ya que el consumo excesivo de alcohol es peligroso para la salud.

Come ogni anno, l'Espace Culturel Jean Carmet mette in scena il suo spettacolo di Capodanno con un pasto "tutto champagne*" (per i più piccoli, c'è un menu per bambini). *Bevete con moderazione, perché un consumo eccessivo di alcolici è pericoloso per la salute.