Retour vers nos futurs – 24-06-2025 – Châteaurenard

L'histoire de trois générations d'adolescents qui se croisent avec leurs codes, leurs convictions, se confrontent et bousculent les normes de leurs époques. Un spectacle pour les parents d'adolescents (et leurs ados). Places limitées. Su inscription.

The story of three generations of teenagers who cross paths with their own codes and convictions, confronting and shaking up the norms of their times. A show for parents of teenagers (and their teenagers). Limited seating. Registration required.

Die Geschichte dreier Generationen von Jugendlichen, die sich mit ihren Codes und Überzeugungen begegnen, sich konfrontieren und die Normen ihrer Epochen herausfordern. Eine Aufführung für Eltern von Teenagern (und ihre Teenager). Begrenzte Anzahl von Plätzen. Anmeldung erforderlich.

Het verhaal van drie generaties tieners die samenkomen met hun eigen codes en overtuigingen en de normen van hun tijd confronteren en uitdagen. Een show voor ouders van tieners (en hun tieners). Beperkte zitplaatsen. Registratie verplicht.

La historia de tres generaciones de adolescentes que se unen con sus propios códigos y convicciones, enfrentándose y desafiando las normas de su tiempo. Un espectáculo para padres de adolescentes (y sus hijos adolescentes). Aforo limitado. Inscripción obligatoria.

La storia di tre generazioni di adolescenti che si incontrano con i loro codici e le loro convinzioni, confrontandosi e sfidando le norme del loro tempo. Uno spettacolo per genitori di adolescenti (e per i loro adolescenti). Posti limitati. È richiesta la registrazione.