Représentation Théâtrale par l'Association Les Trois Coups – 11-04-2026 – Le Grand-Bourg

La troupe "Les Trois Coups" de Le Grand Bourg présente comme chaque année, un nouveau spectacle avec en 1ère partie : "L'Amour" et 2nd partie avec une comédie de François SCHARRE : "Poker pour l'Australie". Réservations auprès d'Annick GASNET, à partir du Lundi 09 Février par téléphone au 05 55 81 50 71 ou les mercredis de 15h 00 à 18h 00, à partir du Mercredi 19 Février au local du théâtre : 6 rue de la Providence (route de Bénévent) à Le Grand Bourg. Tarifs : adulte : 10 €uros, enfant jusqu'à 12 ans : 5 €uros.

Like every year, Le Grand Bourg's "Les Trois Coups" troupe presents a new show, with part 1: "Les Trois Coups Frappent leurs 40 ans!" and part 2 reserved for theater, with a comedy by Ray COONEY: "Espèces Menacées". Doors open: 8:00 pm sharp in the evening and 2:00 pm in the afternoon. Tickets can be booked from February 14th by phone on 05 55 81 50 71 or on site at the theater: 6 rue de la Providence, Le Grand Bourg, on Wednesdays from 3:00 pm to 6:00 pm. Prices: adults: 8 ?uros, under 12s: 4 ?uros.

Die Theatergruppe "Les Trois Coups" aus Le Grand Bourg präsentiert wie jedes Jahr eine neue Show mit einem ersten Teil: "Les Trois Coups Frappent leurs 40 ans!" und einem zweiten Teil, der dem Theater vorbehalten ist, mit einer Komödie von Ray COONEY: "Espèces Menacées" (Bedrohte Arten). Türöffnung: Pünktlich um 20.00 Uhr am Abend und um 14.00 Uhr am Nachmittag. Platzreservierungen ab dem 14. Februar per Telefon unter 05 55 81 50 71 oder vor Ort im Theaterlokal: 6 rue de la Providence in Le Grand Bourg, mittwochs von 15:00 bis 18:00 Uhr. Preise: Erwachsene: 8 ?uros, – 12 Jahre: 4 ?uros.

Het gezelschap "Les Trois Coups" uit Le Grand Bourg presenteert elk jaar een nieuwe show, met in het eerste deel "Les Trois Coups Frappent leurs 40 ans!" en in het tweede deel een toneelcomedy van Ray COONEY: "Espèces Menacées". Deuren open: 20.00 uur precies 's avonds en 14.00 uur 's middags. Kaartjes kunnen vanaf 14 februari worden gereserveerd op telefoonnummer 05 55 81 50 71 of bij het theater: 6 rue de la Providence, Le Grand Bourg, op woensdag van 15.00 tot 18.00 uur. Prijzen: volwassenen: 8 €, kinderen onder de 12 jaar: 4 €.

La compañía "Les Trois Coups" de Le Grand Bourg presentará un nuevo espectáculo cada año. La primera parte será "Les Trois Coups Frappent leurs 40 ans!" y la segunda reservada al teatro, con una comedia de Ray COONEY: "Espèces Menacées". Apertura de puertas: 20.00 h en punto por la noche y 14.00 h por la tarde. Las entradas pueden reservarse a partir del 14 de febrero llamando al 05 55 81 50 71 o en el teatro: 6 rue de la Providence, Le Grand Bourg, los miércoles de 15.00 a 18.00 h. Precios: adultos: 8 ?uros, menores de 12 años: 4 ?uros.

La troupe "Les Trois Coups" di Le Grand Bourg presenta ogni anno un nuovo spettacolo, con "L'Amour" nella prima parte e una commedia di François Scharre nella seconda: "Poker pour l'Australie". Prenotazioni presso Annick GASNET, da lunedì 09 febbraio al numero 05 55 81 50 71 o il mercoledì dalle 15.00 alle 18.00, da mercoledì 19 febbraio presso la sede del teatro: 6 rue de la Providence (route de Bénévent) a Le Grand Bourg. Prezzi: adulti: 10 euro, bambini sotto i 12 anni: 5 euro.