Repas de chasse – 15-02-2026 – Monteton

Le comité de la Saint Hubert de Monteton invite les amateurs de chasse à participer à un repas en leur honneur. Réservation obligatoire avant le 10 février. Menu à la hauteur des plus grandes faims ! Apportez vos couverts Bourriche sur place Le menu: Soupe Assiette de charcuterie Cassoulet de sanglier a volonté Trou montetonais (quelque part entre 2 ou 3 assiettes) Salade fromage Croustade aux pommes/glace Café vin cidre dijo Vin bouché et pression en plus

The Monteton Saint Hubert Committee invites hunting enthusiasts to a meal in their honor. Reservations required by February 10. Menu to satisfy even the hungriest hunger! Bring your cutlery Bourriche on site The menu: Soup Charcuterie platter All-you-can-eat wild boar cassoulet Trou montetonais (somewhere between 2 or 3 plates) Cheese salad Apple crumble/ice cream Coffee wine cider dijo Plus corked wine and draught

Das St.-Hubertus-Komitee von Monteton lädt Jagdliebhaber zu einem Essen zu ihren Ehren ein. Reservierungen sind bis zum 10. Februar erforderlich. Menü, das auch dem größten Hunger gerecht wird! Bitte bringen Sie Ihr Besteck mit Bourriche vor Ort Das Menü: Suppe Teller mit Wurstwaren Cassoulet vom Wildschwein nach Belieben Trou montetonais (irgendwo zwischen 2 oder 3 Tellern) Käsesalat Apfelkrustade/Eis Kaffee Wein Cidre Dijo Wein mit Kork und Druck zusätzlich

Het comité Saint Hubert de Monteton nodigt jachtliefhebbers uit voor een maaltijd ter ere van hen. Reserveren verplicht vóór 10 februari. Een menu om zelfs de hongerigste honger te stillen! Breng uw bestek mee Maaltijd ter plaatse Het menu: Soep Schaal met vleeswaren Cassoulet van wild zwijn, zoveel je op kunt Trou montetonais (ergens tussen 2 of 3 borden) Kaassalade Appelcrumble met ijs Koffie wijn cider dijo Plus gekurkte wijn en tap

El comité de Saint Hubert de Monteton invita a los aficionados a la caza a una comida en su honor. Es necesario reservar antes del 10 de febrero. Un menú para saciar el apetito de los más hambrientos Traiga sus cubiertos Comida in situ El menú: Sopa Plato de embutidos Cassoulet de jabalí para llevar Trou montetonais (entre 2 y 3 platos) Ensalada de queso Crumble de manzana con helado Café vino sidra dijo Más vino tapado y de barril

Il comitato di Saint Hubert de Monteton invita gli appassionati di caccia a un pranzo in loro onore. È necessaria la prenotazione entro il 10 febbraio. Un menu che soddisferà anche gli appetiti più affamati! Portate le vostre posate Pasto sul posto Il menu: Zuppa Piatto di salumi Cassoulet di cinghiale a volontà Trou montetonais (tra i 2 e i 3 piatti) Insalata di formaggio Crumble di mele con gelato Caffè vino sidro dijo Più vino tappato e alla spina