Rencontres et tables rondes à l'Alcazar en mai et juin – 06-05-2025 – Marseille 1er Arrondissement

Les bibliothèques de Marseille sont ouvertes à tous et à toutes. Venez découvrir, échanger, vous informer, lire, écouter, partager, rencontrer, travailler, jouer, apprendre et vous distraire gratuitement, toute l’année ! ► RENCONTRES SAMEDI 3 MAI À 13H30 > Salle de conférence Hommage à Salim Hatubou, 10 ans déjà Cette journée d’hommage à l’écrivain et conteur Salim Hatubou a pour but de célébrer l’homme qu’il a été ainsi que son oeuvre littéraire. Porté par le collectif « Les îles lettrées de Salim Hatubou », le programme proposera des lectures et des témoignages mais aussi des contes, des performances et bien d’autres surprises à découvrir. Information et programme complet: [email protected] Organisé par Sound Musical School B. VICE et Les îles lettrées de Salim Hatubou. MARDI 6 MAI À 17H30 > Auditorium Rencontre littéraire avec Sonia Chiambretto Sonia Chiambretto est l’autrice d’une oeuvre poétique qui décloisonne les genres littéraires, publiée chez L’Arche éditeur. Résidente à Triangle-Astérides autour de sa pièce Oasis Love, elle évoque son parcours et présentera une sélection de documents. En collaboration avec Triangle-Astérides, centre d’art contemporain d’intérêt national et résidence d’artistes. SAMEDI 10 MAI À 14H > Salle de conférence « Voix de Guinée » « Voix de Guinée » sera une émission grand public et gratuite qui a pour objectif d’aller à la rencontre de la diaspora guinéenne et africaine de Marseille pour débattre des réalités de leur vécu en Europe. Une émission présentée par Bademba Barry. Informations et programme complet : [email protected] Organisé par Voix de Guinée en partenariat avec Canal + et HADAFO. SAMEDI 10 MAI À 17H > Auditorium Rencontre avec Gaël Barrera Autour de son livre Sur la route de Stevenson. Printemps 2020, après la crise sanitaire, l’auteur s’échappe pour dix jours dans les Cévennes, sur le circuit de randonnée de Stevenson. Il tient un journal de bord où l’observation de la nature se mêle à l’imaginaire et où il évoque ses rencontres. Vente de livres et dédicaces. SAMEDI 17 MAI À 10H30 > Département Langues et Littératures « L’oie nouvelle » : rencontre avec Eric Pesty et Martin Högström Eric Pesty Éditeur fête 20 ans d’existence en proposant une série de rencontres à Marseille. Il dialogue avec Martin Högtröm, poète, traducteur et éditeur, et évoque avec lui les multiples connexions des poésies suédoise et française actuelles. SAMEDI 24 MAI À 17H > Salle du conte Rencontre avec Myriam Loussif Autour de son ouvrage Tiens bon, ne lâche rien. « La vie est une lutte quand on est une femme, adolescente, banlieusarde qui porte le voile ». À travers des poèmes aux titres tels que Émeutes ou L’Arabe qui cache la forêt, l’autrice, 18 ans, pose un regard acéré et très politique sur la société. En collaboration avec les éditions Hors d’Atteinte. MARDI 3 JUIN À 17H30 > Auditorium Haro sur les Jacobins Pour comprendre les Jacobins, plongeons dans un récit de luttes et de rapports de force, qui nous donne à voir sous un angle nouveau deux siècles d’une histoire française toujours marquée par la Révolution. En collaboration avec Coudes à Coudes et Promemo. MERCREDI 4 JUIN À 18H > Salle de conférence Rencontre avec Nathalie Quintane Poète et écrivaine dont l’écriture audacieuse et impertinente traverse poésie, essai, fiction, les frottant aux enjeux du contemporain, Nathalie Quintane présente son livre Chemoule, un chat français (P.O.L, mai 2025), illustré par Stephen Loye. En présence de Stephen Loye, artiste. Vente de livres et dédicaces. SAMEDI 14 JUIN À 14H > Salle de conférence [Éthique, Culture et Santé] Précarité et santé mentale : Un cercle à briser La précarité aggrave stress, anxiété et dépression, rendant les soins inaccessibles. Un soutien adapté peut briser ce cercle vicieux et redonner espoir, un défi collectif et individuel. En présence d’intervenants des champs de la santé, de la culture et de l’éthique. En collaboration avec l’APHM et l’Espace de Réflexion Ethique PACA-Corse. ► TABLES RONDES VENDREDI 23 MAI À 17H30 > Salle de conférence [Printemps du polar] Le fait divers dans l’écriture du roman noir, ou comment du réel, fabriquer une fiction. Dans le cadre du 7e Printemps du Polar de l’Estaque qui a lieu du 22 au 25 mai, l’Alcazar reçoit Sophie Loubière, marraine de l’événement, Olivier Descosse et François Thomazeau pour une table ronde autour du fait divers dans l’oeuvre de fiction. En collaboration avec L’Écrit du Sud et le Printemps du Polar. MERCREDI 25 JUIN, 17H30 > Auditorium [BIM Festival] Doit-on tout dessiner ? L’Alcazar accueille le BIM Festival autour de la censure et de ce que l’on peut représenter dans la BD et le dessin en général, en donnant la parole aux acteurs en première ligne. Un débat qui s’annonce passionné, et nous l’espérons, passionnant. Avec Cizo de la collection BD Cul, Pakito Bolino du Dernier Cri, Simona Gabrieli des éditions Alifbata et Charmag du journal le Ravi. En collaboration avec le BIM Festival. ► VISITES SAMEDI 3 MAI À 10H SAMEDI 21 JUIN À 10H Visite des fonds patrimoniaux À cette occasion, une sélection d’ouvrages anciens vous sera présentée. Sur réservation à [email protected] (10 personnes maximum). DU 12 AU 14 JUIN Identités méditerranéennes : mirage ou réalité ? > Salle de conférence La Méditerranée est un carrefour majeur de civilisation, influençant le monde par son riche métissage culturel et commercial. Marquée par des identités fortes, cette diversité s’accompagne de drames, tensions, conflits, dominations et luttes d’émancipation. Quelles réflexions la psychanalyse peut-elle apporter à la question des identités méditerranéennes dans son dialogue avec d’autres disciplines ? En collaboration avec le Centre inter-régional de recherche en psychopathologie clinique. JEUDI 12 JUIN À 17H Identités en Méditerranée ? Ouverture par Jean-Marc Coppola, adjoint au Maire de Marseille en charge de la culture pour toutes et tous, la création, le patrimoine culturel et le cinéma. Roland Gori, psychanalyste, écrivain et universitaire français, et Jalil Bennani, psychiatre, psychanalyste et écrivain marocain, questionnent la problématique de l’identité méditerranéenne dans toute sa complexité et ses dimensions psychanalytiques. VENDREDI 13 JUIN À 17H Exils et migration Vannina Micheli-Rechtman, psychiatre, psychanalyste et docteur en philosophie, et Brigitte Marin, directrice de l’École française de Rome, abordent les questions de l’exil et de la migration de manière historique, ainsi que leurs conséquences sur l’implantation et la transmission de la psychanalyse en Méditerranée. SAMEDI 14 JUIN À 17H Mythes, langues et cultures Plus que jamais, le monde actuel nous pousse à redonner de la force à la dimension structurante des récits qui fondent les cultures méditerranéennes, et à questionner leur transmission orale et écrite. Par Thierry Fabre, écrivain, journaliste et politologue français, et Vincent Hein, psychanalyste et écrivain français.

Marseille's libraries are open to all. Come and discover, exchange ideas, get informed, read, listen, share, meet, work, play, learn and have fun for free, all year round! ? MEETINGS SATURDAY MAY 3 AT 1:30PM > Conference room Tribute to Salim Hatubou, 10 years on This one-day tribute to writer and storyteller Salim Hatubou celebrates the man he was and his literary work. Organized by the collective "Les îles lettrées de Salim Hatubou", the program will feature readings and testimonials, as well as storytelling, performances and many other surprises. Information and full program: [email protected] Organized by Sound Musical School B. VICE and Les îles lettrées de Salim Hatubou. TUESDAY MAY 6 AT 5:30PM > Auditorium Literary encounter with Sonia Chiambretto Sonia Chiambretto is the author of a poetic oeuvre that decompartmentalizes literary genres, published by L?Arche éditeur. In residence at Triangle-Astérides for her play Oasis Love, she will talk about her career and present a selection of documents. In collaboration with Triangle-Astérides, a contemporary art center of national interest and artist residency. SATURDAY MAY 10 AT 2PM > Conference room "Voices from Guinea "Voix de Guinée" is a free program for the general public, with the aim of reaching out to Marseille?s Guinean and African diaspora to discuss the realities of their lives in Europe. Presented by Bademba Barry. Information and full program: [email protected] Organized by Voix de Guinée in partnership with Canal + and HADAFO. SATURDAY MAY 10 AT 5PM > Auditorium Meeting with Gaël Barrera Around his book Sur la route de Stevenson. Spring 2020, after the health crisis, the author escapes for ten days to the Cévennes, on Stevenson?s hiking trail. He kept a journal in which his observations of nature mingled with his imagination, and in which he recounted his encounters. Book sales and dedications. SATURDAY MAY 17 AT 10:30 A.M > Languages and Literatures Department "L?oie nouvelle": meeting with Eric Pesty and Martin Högström Eric Pesty Éditeur celebrates its 20th anniversary with a series of meetings in Marseille. He talks with Martin Högtröm, poet, translator and publisher, about the many connections between Swedish and French poetry today. SATURDAY MAY 24 AT 5PM > Salle du conte Meeting with Myriam Loussif Around her book Tiens bon, ne lâche rien. "Life is a struggle when you're a woman, a teenager, a suburbanite who wears the veil". Through poems with titles such as Émeutes and L'Arabe qui cache la forêt, the 18-year-old author takes a sharp, highly political look at society. In collaboration with Editions Hors d?Attetein. TUESDAY JUNE 3 AT 5:30PM > Auditorium Haro on the Jacobins To understand the Jacobins, let?s immerse ourselves in a tale of struggles and power struggles, which gives us a new perspective on two centuries of French history still marked by the Revolution. In collaboration with Coudes à Coudes and Promemo. WEDNESDAY JUNE 4 AT 6PM > Conference room Meeting with Nathalie Quintane Nathalie Quintane is a poet and writer whose audacious, impertinent writing traverses poetry, essays and fiction, confronting them with contemporary issues. She will present her book Chemoule, un chat français (P.O.L, May 2025), illustrated by Stephen Loye. In the presence of artist Stephen Loye. Book sales and signing sessions. SATURDAY JUNE 14 AT 2PM > Conference room [Ethics, Culture and Health] Precariousness and mental health: a circle to be broken Precariousness aggravates stress, anxiety and depression, making care inaccessible. Appropriate support can break this vicious circle and restore hope, a collective and individual challenge. With speakers from the fields of health, culture and ethics. In collaboration with APHM and Espace de Réflexion Ethique PACA-Corse. ? ROUND TABLE FRIDAY MAY 23 AT 5:30PM > Conference room [Printemps du polar] How to create fiction out of reality. As part of the 7th Printemps du Polar de l'Estaque, taking place from May 22 to 25, the Alcazar welcomes Sophie Loubière, patron of the event, Olivier Descosse and François Thomazeau for a round-table discussion on miscellaneous events in fiction. In collaboration with L?Écrit du Sud and Printemps du Polar. WEDNESDAY JUNE 25, 5:30PM > Auditorium [BIM Festival] Do we have to draw everything? The Alcazar is hosting the BIM Festival to discuss censorship and what can be represented in comics and drawing in general, giving the floor to those on the front line. It promises to be a passionate and, we hope, fascinating debate. With Cizo from the BD Cul collection, Pakito Bolino from Dernier Cri, Simona Gabrieli from Editions Alifbata and Charmag from Le Ravi newspaper. In collaboration with the BIM Festival. ? VISITS SATURDAY MAY 3 AT 10AM SATURDAY JUNE 21 AT 10 A.M Visit to our heritage collections On this occasion, a selection of old books will be presented to you. Please reserve at [email protected] (10 people maximum). JUNE 12 TO 14 Mediterranean identities: mirage or reality? > Conference room The Mediterranean is a major crossroads of civilization, influencing the world through its rich cultural and commercial mix. Marked by strong identities, this diversity is accompanied by dramas, tensions, conflicts, dominations and struggles for emancipation. What reflections can psychoanalysis bring to the question of Mediterranean identities in its dialogue with other disciplines? In collaboration with the Centre inter-régional de recherche en psychopathologie clinique. THURSDAY JUNE 12 AT 5PM Identities in the Mediterranean? Opening by Jean-Marc Coppola, deputy mayor of Marseille in charge of culture for all, creativity, cultural heritage and cinema. Roland Gori, a French psychoanalyst, writer and academic, and Jalil Bennani, a Moroccan psychiatrist, psychoanalyst and writer, discuss the issue of Mediterranean identity in all its complexity and psychoanalytical dimensions. FRIDAY JUNE 13 AT 5PM Exiles and migration Vannina Micheli-Rechtman, psychiatrist, psychoanalyst and Doctor of Philosophy, and Brigitte Marin, Director of the École française de Rome, address the historical issues of exile and migration, and their consequences for the establishment and transmission of psychoanalysis in the Mediterranean. SATURDAY JUNE 14 AT 5PM Myths, languages and cultures More than ever, today's world is urging us to revitalize the structuring dimension of the stories that underpin Mediterranean cultures, and to question their oral and written transmission. By Thierry Fabre, French writer, journalist and political scientist, and Vincent Hein, French psychoanalyst and writer.

Die Bibliotheken in Marseille sind für alle offen. Entdecken, tauschen, informieren, lesen, hören, teilen, treffen, arbeiten, spielen, lernen und unterhalten Sie sich kostenlos – das ganze Jahr über! ? RENCONTRES SAMSTAG, 3. MAI UM 13:30 UHR > Konferenzraum Hommage an Salim Hatubou, bereits 10 Jahre alt Dieser Tag der Hommage an den Schriftsteller und Erzähler Salim Hatubou soll den Menschen, der er war, sowie sein literarisches Werk würdigen. Das Programm wird von dem Kollektiv "Les îles lettrées de Salim Hatubou" getragen und umfasst Lesungen und Zeugnisse, aber auch Märchen, Performances und viele andere Überraschungen, die es zu entdecken gilt. Weitere Informationen und das vollständige Programm: [email protected] Organisiert von Sound Musical School B. VICE und Les îles lettrées de Salim Hatubou. DIENSTAG, 6. MAI, 17.30 UHR > Auditorium Literarische Begegnung mit Sonia Chiambretto Sonia Chiambretto ist Autorin eines poetischen Werks, das die literarischen Genres auflöst und bei L'Arche éditeur veröffentlicht wurde. Sie ist mit ihrem Stück Oasis Love bei Triangle-Astérides zu Gast, spricht über ihren Werdegang und stellt eine Auswahl von Dokumenten vor. In Zusammenarbeit mit Triangle-Astérides, Zentrum für zeitgenössische Kunst von nationalem Interesse und Künstlerresidenz. SAMSTAG, 10. MAI UM 14 UHR > Konferenzraum " Voix de Guinée " (Stimmen aus Guinea) "Voix de Guinée" ist eine kostenlose Sendung für die breite Öffentlichkeit, deren Ziel es ist, die guineische und afrikanische Diaspora in Marseille zu treffen, um über die Realitäten ihres Lebens in Europa zu diskutieren. Die Sendung wird von Bademba Barry moderiert. Informationen und vollständiges Programm: [email protected] Organisiert von Voix de Guinée in Partnerschaft mit Canal + und HADAFO. SAMSTAG, 10. MAI UM 17 UHR > Auditorium Begegnung mit Gael Barrera Rund um sein Buch Sur la route de Stevenson. Im Frühjahr 2020, nach der Gesundheitskrise, flüchtet der Autor für zehn Tage in die Cevennen, auf Stevensons Wanderroute. Er führt ein Tagebuch, in dem sich Naturbeobachtungen mit Fantasien vermischen und in dem er von seinen Begegnungen berichtet. Buchverkauf und Signierstunden. SAMSTAG, 17. MAI UM 10:30 UHR > Abteilung für Sprachen und Literaturen "Die neue Gans": Treffen mit Eric Pesty und Martin Högström Eric Pesty Éditeur feiert sein 20-jähriges Bestehen mit einer Reihe von Treffen in Marseille. Er führt einen Dialog mit dem Dichter, Übersetzer und Herausgeber Martin Högström und spricht mit ihm über die vielfältigen Verbindungen der aktuellen schwedischen und französischen Poesie. SAMSTAG, 24. MAI UM 17 UHR > Saal der Erzählung Treffen mit Myriam Loussif Rund um ihr Werk Tiens bon, ne lâche rien (Halte durch, lass nicht los). "Das Leben ist ein Kampf, wenn man eine Frau, ein Teenager, eine Vorstadtbewohnerin ist, die den Schleier trägt". In ihren Gedichten mit Titeln wie Émeutes oder L'Arabe qui cache la forêt wirft die 18-jährige Autorin einen scharfen und sehr politischen Blick auf die Gesellschaft. In Zusammenarbeit mit dem Verlag Hors d'Atteinte. DIENSTAG, 3. JUNI UM 17:30 UHR > Auditorium Haro sur les Jacobins (Haro auf die Jakobiner) Um die Jakobiner zu verstehen, tauchen wir ein in eine Geschichte von Kämpfen und Machtverhältnissen, die uns zwei Jahrhunderte der französischen Geschichte, die immer noch von der Revolution geprägt ist, aus einem neuen Blickwinkel betrachten lässt. In Zusammenarbeit mit Coudes à Coudes und Promemo. MITTWOCH, 4. JUNI UM 18 UHR > Konferenzraum Treffen mit Nathalie Quintane Nathalie Quintane, eine Dichterin und Schriftstellerin, deren kühner und frecher Schreibstil Gedichte, Essays und Fiktionen durchdringt und sie an den Herausforderungen der Gegenwart reibt, stellt ihr Buch Chemoule, un chat français (P.O.L, Mai 2025) vor, das von Stephen Loye illustriert wurde. In Anwesenheit von Stephen Loye, Künstler. Buchverkauf und Signierstunden. SAMSTAG, 14. JUNI UM 14 UHR > Konferenzraum [Ethik, Kultur und Gesundheit] Prekarität und psychische Gesundheit: Ein Kreis, den es zu durchbrechen gilt Prekarität verschlimmert Stress, Ängste und Depressionen und macht eine Versorgung unzugänglich. Eine angemessene Unterstützung kann diesen Teufelskreis durchbrechen und neue Hoffnung geben – eine kollektive und individuelle Herausforderung. In Anwesenheit von Akteuren aus den Bereichen Gesundheit, Kultur und Ethik. In Zusammenarbeit mit der APHM und dem Espace de Réflexion Ethique PACA-Corse. ? RUNDE TISCHGESPRÄCHE FREITAG, 23. MAI UM 17.30 UHR > Konferenzraum [Printemps du polar] Die wahre Begebenheit beim Schreiben von Kriminalromanen oder wie man aus der Realität eine Fiktion macht. Im Rahmen des 7. Printemps du Polar de l'Estaque, der vom 22. bis 25. Mai stattfindet, empfängt der Alcazar Sophie Loubière, Schirmherrin der Veranstaltung, Olivier Descosse und François Thomazeau zu einem Rundtischgespräch über die verschiedenen Ereignisse in der Fiktion. In Zusammenarbeit mit L?Écrit du Sud und dem Printemps du Polar. MITTWOCH, 25. JUNI, 17.30 UHR > Auditorium [BIM Festival] Muss man alles zeichnen? Im Alcazar findet das BIM Festival zum Thema Zensur und was man in Comics und Zeichnungen im Allgemeinen darstellen kann statt, wobei die Akteure an vorderster Front zu Wort kommen. Es wird eine leidenschaftliche und hoffentlich spannende Debatte erwartet. Mit Cizo von der Kollektion BD Cul, Pakito Bolino von Dernier Cri, Simona Gabrieli vom Verlag Alifbata und Charmag von der Zeitung le Ravi. In Zusammenarbeit mit dem BIM Festival. ? VISITES SAMSTAG, 3. MAI UM 10 UHR SAMSTAG, 21. JUNI UM 10 UHR Besichtigung der Bestände des Kulturerbes Bei dieser Gelegenheit wird Ihnen eine Auswahl an alten Büchern vorgestellt. Mit Reservierung unter [email protected] (maximal 10 Personen). VOM 12. BIS 14. JUNI Identitäten im Mittelmeerraum: Fata Morgana oder Realität? > Konferenzraum Der Mittelmeerraum ist ein wichtiger Knotenpunkt der Zivilisation und beeinflusst die Welt durch seine reiche Mischung aus Kultur und Handel. Diese Vielfalt, die von starken Identitäten geprägt ist, wird von Dramen, Spannungen, Konflikten, Herrschaft und Emanzipationskämpfen begleitet. Welche Überlegungen kann die Psychoanalyse in ihrem Dialog mit anderen Disziplinen zur Frage der Identitäten im Mittelmeerraum beitragen? In Zusammenarbeit mit dem Centre inter-régional de recherche en psychopathologie clinique (Interregionales Forschungszentrum für klinische Psychopathologie). DONNERSTAG, 12. JUNI UM 17 UHR Identitäten im Mittelmeerraum? Eröffnung durch Jean-Marc Coppola, stellvertretender Bürgermeister von Marseille, zuständig für Kultur für alle und jeden, kreatives Schaffen, kulturelles Erbe und Kino. Roland Gori, französischer Psychoanalytiker, Schriftsteller und Akademiker, und Jalil Bennani, marokkanischer Psychiater, Psychoanalytiker und Schriftsteller, hinterfragen die Problematik der mediterranen Identität in ihrer ganzen Komplexität und ihren psychoanalytischen Dimensionen. FREITAG, 13. JUNI UM 17 UHR Exil und Migration Vannina Micheli-Rechtman, Psychiaterin, Psychoanalytikerin und Doktorin der Philosophie, und Brigitte Marin, Direktorin der École française de Rome, erörtern die Fragen von Exil und Migration aus historischer Sicht sowie deren Auswirkungen auf die Etablierung und Weitergabe der Psychoanalyse im Mittelmeerraum. SAMSTAG, 14. JUNI UM 17 UHR Mythen, Sprachen und Kulturen Mehr denn je drängt uns die heutige Welt dazu, der strukturierenden Dimension der Erzählungen, die die Mittelmeerkulturen begründen, neue Kraft zu verleihen und ihre mündliche und schriftliche Überlieferung zu hinterfragen. Von Thierry Fabre, französischer Schriftsteller, Journalist und Politologe, und Vincent Hein, französischer Psychoanalytiker und Schriftsteller.

De bibliotheken van Marseille zijn voor iedereen toegankelijk. Kom en ontdek, wissel ideeën uit, laat je informeren, lees, luister, deel, ontmoet, werk, speel, leer en vermaak je gratis, het hele jaar door! ? VERGADERINGEN ZATERDAG 3 MEI OM 13.30 UUR > Vergaderzaal Eerbetoon aan Salim Hatubou, 10 jaar later Dit eendaagse eerbetoon aan de schrijver en verteller Salim Hatubou is bedoeld om de man die hij was en zijn literaire werk te vieren. Op het programma, georganiseerd door het collectief 'Les îles lettrées de Salim Hatubou', staan lezingen en persoonlijke verhalen, maar ook verhalen vertellen, optredens en vele andere verrassingen. Informatie en volledig programma: [email protected] Georganiseerd door Sound Musical School B. VICE en Les îles lettrées de Salim Hatubou. DINSDAG 6 MEI OM 17.30 UUR > Auditorium Literaire ontmoeting met Sonia Chiambretto Sonia Chiambretto is de auteur van een poëtisch oeuvre dat literaire genres onderverdeelt, gepubliceerd door L?Arche éditeur. In residentie bij Triangle-Astérides voor haar voorstelling Oasis Love, zal ze spreken over haar carrière en een selectie van documenten presenteren. In samenwerking met Triangle-Astérides, een centrum voor hedendaagse kunst van nationaal belang en kunstenaarsresidentie. ZATERDAG 10 MEI OM 14U > Vergaderzaal "Stemmen uit Guinee "Voix de Guinée" is een gratis programma voor het grote publiek met als doel de Guinese en Afrikaanse diaspora in Marseille te bereiken om te praten over hun leven in Europa. Het programma wordt gepresenteerd door Bademba Barry. Informatie en volledig programma: [email protected] Georganiseerd door Voix de Guinée in samenwerking met Canal + en HADAFO. ZATERDAG 10 MEI OM 17.00 UUR > Auditorium Ontmoeting met Gaël Barrera Over zijn boek Sur la route de Stevenson. In het voorjaar van 2020, na de gezondheidscrisis, ontsnapte de auteur voor tien dagen naar de Cevennen, op de wandelroute van Stevenson. Hij hield een dagboek bij waarin zijn observaties van de natuur zich vermengden met zijn verbeelding, en waarin hij verslag deed van zijn ontmoetingen. Boekverkoop en signeersessies. ZATERDAG 17 MEI OM 10.30 UUR > Afdeling Talen en Literatuur "L'oie nouvelle": ontmoeting met Eric Pesty en Martin Högström Eric Pesty Éditeur viert zijn 20e verjaardag met een reeks ontmoetingen in Marseille. Hij praat met Martin Högtröm, dichter, vertaler en uitgever, over de vele verbindingen tussen Zweedse en Franse poëzie vandaag de dag. ZATERDAG 24 MEI OM 17.00 UUR > Salle du conte Ontmoeting met Myriam Loussif Gebaseerd op haar boek Tiens bon, ne lâche rien. "Het leven is een strijd als je een vrouw bent, een tiener, een voorstadse die een sluier draagt. In gedichten met titels als Émeutes en L'Arabe qui cache la forêt werpt de 18-jarige auteur een scherpe, zeer politieke blik op de maatschappij. In samenwerking met Hors d'Attetein. DINSDAG 3 JUNI OM 17.30 UUR > Auditorium Haro over de Jakobijnen Om de Jakobijnen te begrijpen, laten we ons onderdompelen in een verhaal van strijd en machtsstrijd, dat ons een nieuwe kijk geeft op twee eeuwen Franse geschiedenis die nog steeds getekend zijn door de Revolutie. In samenwerking met Coudes à Coudes en Promemo. WOENSDAG 4 JUNI OM 18.00 UUR > Vergaderzaal Ontmoeting met Nathalie Quintane Nathalie Quintane is een dichteres en schrijfster die met haar brutale, onbeschaamde stijl poëzie, essays en fictie confronteert met hedendaagse thema's. Ze zal haar boek Chemoule, un chat français (P.O.L, mei 2025) voorstellen, geïllustreerd door Stephen Loye. In aanwezigheid van kunstenaar Stephen Loye. Boekverkoop en signeersessies. ZATERDAG 14 JUNI OM 14.00 UUR > Vergaderzaal [Ethiek, cultuur en gezondheid] Dakloosheid en geestelijke gezondheid: de cirkel doorbreken Onzekerheid verergert stress, angst en depressie, waardoor zorg ontoegankelijk wordt. Passende ondersteuning kan deze vicieuze cirkel doorbreken en de hoop herstellen – een collectieve en individuele uitdaging. Met sprekers uit de gezondheidszorg, cultuur en ethiek. In samenwerking met de APHM en de Espace de Réflexion Ethique PACA-Corse. ? RONDE TAFEL VRIJDAG 23 MEI OM 17.30 UUR > Vergaderzaal [Printemps du polar] De actualiteit in het schrijven van de misdaadroman, of hoe fictie te maken uit de werkelijkheid. In het kader van de 7e Printemps du Polar de l'Estaque, die plaatsvindt van 22 tot 25 mei, ontvangt het Alcazar Sophie Loubière, beschermvrouwe van het evenement, Olivier Descosse en François Thomazeau voor een rondetafelgesprek over het gebruik van trivia in fictie. In samenwerking met L?Écrit du Sud en Printemps du Polar. WOENSDAG 25 JUNI, 17.30 UUR > Auditorium [BIM Festival] Moeten we alles tekenen? Het Alcazar organiseert het BIM Festival om te discussiëren over censuur en wat kan worden weergegeven in strips en tekenen in het algemeen, waarbij het woord wordt gegeven aan degenen die in de frontlinie staan. Het belooft een gepassioneerd en, naar we hopen, fascinerend debat te worden. Met Cizo van de BD Cul collectie, Pakito Bolino van Dernier Cri, Simona Gabrieli van Editions Alifbata en Charmag van de krant Le Ravi. In samenwerking met het BIM Festival. ? BEZOEK ZATERDAG 3 MEI OM 10 UUR ZATERDAG 21 JUNI OM 10 UUR Bezoek aan onze erfgoedcollecties Bij deze gelegenheid wordt een selectie oude boeken aan je gepresenteerd. Reserveren verplicht via [email protected] (maximaal 10 personen). VAN 12 TOT 14 JUNI Mediterrane identiteiten: luchtspiegeling of werkelijkheid? > Conferentiezaal Het Middellandse Zeegebied is een belangrijk kruispunt van beschavingen en beïnvloedt de wereld door zijn rijke culturele en commerciële mix. Deze diversiteit wordt gekenmerkt door sterke identiteiten en gaat gepaard met drama's, spanningen, conflicten, overheersing en emancipatiestrijd. Wat kan de psychoanalyse bijdragen aan het vraagstuk van mediterrane identiteiten in haar dialoog met andere disciplines? In samenwerking met het Centre inter-régional de recherche en psychopathologie clinique. DONDERDAG 12 JUNI OM 17.00 UUR Identiteiten in het Middellandse Zeegebied? Opening door Jean-Marc Coppola, loco-burgemeester van Marseille belast met cultuur voor iedereen, creativiteit, cultureel erfgoed en film. Roland Gori, een Franse psychoanalyticus, schrijver en academicus, en Jalil Bennani, een Marokkaanse psychiater, psychoanalyticus en schrijver, onderzoeken de kwestie van de mediterrane identiteit in al haar complexiteit en psychoanalytische dimensies. VRIJDAG 13 JUNI OM 17.00 UUR Ballingen en migratie Vannina Micheli-Rechtman, psychiater, psychoanalyticus en doctor in de filosofie, en Brigitte Marin, directeur van de École française de Rome, bespreken de historische kwesties van ballingschap en migratie, en de gevolgen daarvan voor de vestiging en overdracht van de psychoanalyse in het Middellandse Zeegebied. ZATERDAG 14 JUNI OM 17.00 UUR Mythen, talen en culturen Meer dan ooit spoort de wereld van vandaag ons aan om de structurerende dimensie van de verhalen die aan de basis liggen van de mediterrane culturen nieuw leven in te blazen en hun mondelinge en schriftelijke overdracht in vraag te stellen. Door Thierry Fabre, Frans schrijver, journalist en politicoloog, en Vincent Hein, Frans psychoanalyticus en schrijver.

Las bibliotecas de Marsella están abiertas a todos. Venga a descubrir, intercambiar ideas, informarse, leer, escuchar, compartir, conocer, trabajar, jugar, aprender y divertirse gratuitamente, ¡todo el año! ? ENCUENTROS SÁBADO 3 DE MAYO A LAS 13.30 H > Sala de conferencias Homenaje a Salim Hatubou, 10 años después Esta jornada de homenaje al escritor y narrador Salim Hatubou tiene como objetivo celebrar al hombre que fue y su obra literaria. Organizado por el colectivo "Les îles lettrées de Salim Hatubou", el programa incluirá lecturas y relatos personales, así como cuentacuentos, actuaciones y muchas otras sorpresas. Información y programa completo: [email protected] Organizado por Sound Musical School B. VICE y Les îles lettrées de Salim Hatubou. MARTES 6 DE MAYO A LAS 17.30 H > Auditorio Encuentro literario con Sonia Chiambretto Sonia Chiambretto es autora de una obra poética que descompartimenta los géneros literarios, publicada por L'Arche éditeur. En residencia en Triangle-Astérides con motivo de su obra Oasis Love, hablará de su trayectoria y presentará una selección de documentos. En colaboración con Triangle-Astérides, centro de arte contemporáneo de interés nacional y residencia de artistas. SÁBADO 10 DE MAYO A LAS 14.00 H > Sala de conferencias "Voces de Guinea "Voix de Guinée" será un programa gratuito dirigido al público en general, con el objetivo de acercarse a la diáspora guineana y africana en Marsella para debatir sobre las realidades de sus vidas en Europa. El programa será presentado por Bademba Barry. Información y programa completo: [email protected] Organizado por Voix de Guinée en colaboración con Canal + y HADAFO. SÁBADO 10 DE MAYO A LAS 17.00 H > Auditorio Encuentro con Gaël Barrera A propósito de su libro Sur la route de Stevenson. En la primavera de 2020, tras la crisis de salud, el autor se escapó durante diez días a las Cevenas, en la ruta de senderismo de Stevenson. Llevó un diario en el que sus observaciones de la naturaleza se mezclaban con su imaginación, y en el que relataba sus encuentros. Venta de libros y sesiones de firmas. SÁBADO 17 DE MAYO A LAS 10.30 H > Departamento de Lenguas y Literatura "L'oie nouvelle": encuentro con Eric Pesty y Martin Högström Eric Pesty Éditeur celebra su 20º aniversario con una serie de encuentros en Marsella. Eric Pesty Éditeur habla con Martin Högtröm, poeta, traductor y editor, sobre los numerosos vínculos que existen actualmente entre la poesía sueca y la francesa. SÁBADO 24 DE MAYO A LAS 17.00 H > Salle du conte Encuentro con Myriam Loussif Basado en su libro Tiens bon, ne lâche rien. "La vida es una lucha cuando se es mujer, adolescente, suburbana que lleva el velo". En poemas como Émeutes y L'Arabe qui cache la forêt, la autora de 18 años lanza una mirada aguda y muy política sobre la sociedad. En colaboración con Hors d'Attetein. MARTES 3 DE JUNIO A LAS 17.30 H > Auditorio Haro sobre los jacobinos Para comprender a los jacobinos, sumerjámonos en una historia de luchas y pugnas por el poder, que nos ofrece una nueva perspectiva sobre dos siglos de historia de Francia aún marcados por la Revolución. En colaboración con Coudes à Coudes y Promemo. MIÉRCOLES 4 DE JUNIO A LAS 18.00 H > Sala de conferencias Encuentro con Nathalie Quintane Nathalie Quintane es una poeta y escritora cuyo estilo audaz e impertinente atraviesa la poesía, el ensayo y la ficción, enfrentándolos a los problemas contemporáneos. Presentará su libro Chemoule, un chat français (P.O.L, mayo de 2025), ilustrado por Stephen Loye. En presencia del artista Stephen Loye. Venta de libros y firma de ejemplares. SÁBADO 14 DE JUNIO A LAS 14.00 H > Sala de conferencias [Ética, cultura y salud] Personas sin hogar y salud mental: romper el ciclo La precariedad exacerba el estrés, la ansiedad y la depresión, haciendo inaccesibles los cuidados. Un apoyo adecuado puede romper este círculo vicioso y devolver la esperanza, un reto colectivo e individual. Con ponentes de los ámbitos de la salud, la cultura y la ética. En colaboración con la APHM y el Espace de Réflexion Ethique PACA-Corse. ? MESA REDONDA VIERNES 23 DE MAYO A LAS 17.30 H > Sala de conferencias [Printemps du polar] La actualidad en la escritura de la novela negra, o cómo hacer ficción de la realidad. En el marco del 7º Printemps du Polar de l'Estaque, que se celebra del 22 al 25 de mayo, el Alcázar acoge a Sophie Loubière, madrina del evento, a Olivier Descosse y a François Thomazeau para una mesa redonda sobre el uso del trivial en la ficción. En colaboración con L'Écrit du Sud y Printemps du Polar. MIÉRCOLES 25 DE JUNIO, 17.30 H > Auditorio [Festival BIM] ¿Tenemos que dibujarlo todo? El Alcázar acoge el BIM Festival para debatir sobre la censura y lo que se puede representar en el cómic y el dibujo en general, dando la palabra a quienes están en primera línea. Promete ser un debate apasionado y, esperamos, fascinante. Con Cizo de la colección BD Cul, Pakito Bolino de Dernier Cri, Simona Gabrieli de Editions Alifbata y Charmag del periódico Le Ravi. En colaboración con el Festival BIM. ? VISITAS SÁBADO 3 DE MAYO A LAS 10.00 H SÁBADO 21 DE JUNIO A LAS 10 H Visita a nuestras colecciones patrimoniales En esta ocasión, se le presentará una selección de libros antiguos. Reserva obligatoria en [email protected] (máximo 10 personas). DEL 12 AL 14 DE JUNIO Identidades mediterráneas: ¿espejismo o realidad? > Sala de conferencias El Mediterráneo es una importante encrucijada de civilizaciones que influye en el mundo a través de su rica mezcla cultural y comercial. Marcada por fuertes identidades, esta diversidad va acompañada de dramas, tensiones, conflictos, dominaciones y luchas por la emancipación. ¿Qué puede aportar el psicoanálisis a la cuestión de las identidades mediterráneas en su diálogo con otras disciplinas? En colaboración con el Centre inter-régional de recherche en psychopathologie clinique. JUEVES 12 DE JUNIO A LAS 17.00 H ¿Identidades en el Mediterráneo? Inauguración a cargo de Jean-Marc Coppola, teniente de alcalde de Marsella responsable de cultura para todos, creatividad, patrimonio cultural y cine. Roland Gori, psicoanalista, escritor y universitario francés, y Jalil Bennani, psiquiatra, psicoanalista y escritor marroquí, examinan la cuestión de la identidad mediterránea en toda su complejidad y sus dimensiones psicoanalíticas. VIERNES 13 DE JUNIO A LAS 17.00 H Exilios y migraciones Vannina Micheli-Rechtman, psiquiatra, psicoanalista y doctora en Filosofía, y Brigitte Marin, directora de la École française de Roma, abordan las cuestiones históricas del exilio y la migración, así como sus consecuencias para la instauración y la transmisión del psicoanálisis en el Mediterráneo. SÁBADO 14 DE JUNIO A LAS 17.00 HORAS Mitos, lenguas y culturas Más que nunca, el mundo actual nos empuja a dar una fuerza renovada a la dimensión estructurante de los relatos que constituyen la base de las culturas mediterráneas, y a interrogarnos sobre su transmisión oral y escrita. A cargo de Thierry Fabre, escritor, periodista y politólogo francés, y Vincent Hein, psicoanalista y escritor francés.

Le biblioteche di Marsiglia sono aperte a tutti. Venite a scoprire, scambiare idee, informarvi, leggere, ascoltare, condividere, incontrarvi, lavorare, giocare, imparare e divertirvi gratuitamente, tutto l'anno! ? INCONTRI SABATO 3 MAGGIO ALLE 13.30 > Sala conferenze Omaggio a Salim Hatubou, 10 anni dopo Questa giornata di tributo allo scrittore e narratore Salim Hatubou intende celebrare l'uomo che è stato e la sua opera letteraria. Organizzato dal collettivo "Les îles lettrées de Salim Hatubou", il programma prevede letture e testimonianze personali, oltre a narrazioni, spettacoli e molte altre sorprese. Informazioni e programma completo: [email protected] Organizzato da Sound Musical School B. VICE e Les îles lettrées de Salim Hatubou. MARTEDÌ 6 MAGGIO, ORE 17.30 > Auditorium Incontro letterario con Sonia Chiambretto Sonia Chiambretto è autrice di un corpus poetico che decompone i generi letterari, pubblicato da L'Arche éditeur. In residenza a Triangle-Astérides per il suo spettacolo Oasis Love, parlerà della sua carriera e presenterà una selezione di documenti. In collaborazione con Triangle-Astérides, centro d'arte contemporanea di interesse nazionale e residenza per artisti. SABATO 10 MAGGIO, ORE 14.00 > Sala conferenze "Voci dalla Guinea "Voix de Guinée" sarà un programma gratuito rivolto al grande pubblico, con l'obiettivo di raggiungere la diaspora guineana e africana a Marsiglia per discutere le realtà della loro vita in Europa. Il programma sarà presentato da Bademba Barry. Informazioni e programma completo: [email protected] Organizzato da Voix de Guinée in collaborazione con Canal + e HADAFO. SABATO 10 MAGGIO ALLE 17.00 > Auditorium Incontro con Gaël Barrera Sul suo libro Sur la route de Stevenson. Nella primavera del 2020, dopo la crisi di salute, l'autore è fuggito per dieci giorni nelle Cévennes, sul sentiero di Stevenson. Ha tenuto un diario in cui le sue osservazioni sulla natura si sono mescolate alla sua immaginazione e in cui ha raccontato i suoi incontri. Vendita e firma del libro. SABATO 17 MAGGIO ALLE 10.30 > Dipartimento di Lingue e Letterature "L?oie nouvelle": incontro con Eric Pesty e Martin Högström Eric Pesty Éditeur festeggia il suo 20° anniversario con una serie di incontri a Marsiglia. Con Martin Högtröm, poeta, traduttore ed editore, parla delle numerose connessioni tra la poesia svedese e quella francese di oggi. SABATO 24 MAGGIO ALLE 17.00 > Salle du conte Incontro con Myriam Loussif Tratto dal suo libro Tiens bon, ne lâche rien. "La vita è una lotta quando sei una donna, un'adolescente, una ragazza di periferia che porta il velo". In poesie dai titoli come Émeutes e L'Arabe qui cache la forêt, la diciottenne autrice getta uno sguardo acuto e fortemente politico sulla società. In collaborazione con Hors d'Attetein. MARTEDÌ 3 GIUGNO ALLE 17.30 > Auditorium Haro sui giacobini Per capire i giacobini, immergiamoci in una storia di lotte e conflitti di potere, che ci offre una nuova prospettiva su due secoli di storia francese ancora segnati dalla Rivoluzione. In collaborazione con Coudes à Coudes e Promemo. MERCOLEDÌ 4 GIUGNO ALLE 18.00 > Sala conferenze Incontro con Nathalie Quintane Nathalie Quintane è una poetessa e scrittrice il cui stile audace e impertinente attraversa la poesia, il saggio e la narrativa, mettendoli di fronte a questioni contemporanee. Presenterà il suo libro Chemoule, un chat français (P.O.L, maggio 2025), illustrato da Stephen Loye. In presenza dell'artista Stephen Loye. Vendita e firma del libro. SABATO 14 GIUGNO ALLE 14.00 > Sala conferenze [Etica, cultura e salute] Senzatetto e salute mentale: rompere il circolo vizioso La precarietà aggrava lo stress, l'ansia e la depressione, rendendo inaccessibili le cure. Un sostegno adeguato può spezzare questo circolo vizioso e ridare speranza: una sfida collettiva e individuale. Con relatori provenienti dai settori della salute, della cultura e dell'etica. In collaborazione con l'APHM e l'Espace de Réflexion Ethique PACA-Corse. ? TAVOLA ROTONDA VENERDÌ 23 MAGGIO ALLE 17.30 > Sala conferenze [Printemps du polar] L'attualità nella scrittura del romanzo poliziesco, ovvero come trasformare la realtà in finzione. Nell'ambito del 7° Printemps du Polar de l'Estaque, che si svolgerà dal 22 al 25 maggio, l'Alcazar ospiterà Sophie Loubière, patrocinatrice dell'evento, Olivier Descosse e François Thomazeau per una tavola rotonda sull'uso della banalità nella narrativa. In collaborazione con L'Écrit du Sud e Printemps du Polar. MERCOLEDÌ 25 GIUGNO, ORE 17.30 > Auditorium [Festival BIM] Dobbiamo disegnare tutto? L'Alcazar ospita il BIM Festival per discutere di censura e di ciò che può essere rappresentato nei fumetti e nel disegno in generale, dando la parola a chi è in prima linea. Si preannuncia un dibattito appassionato e, speriamo, affascinante. Con Cizo della collana BD Cul, Pakito Bolino di Dernier Cri, Simona Gabrieli di Editions Alifbata e Charmag del quotidiano Le Ravi. In collaborazione con il BIM Festival. ? VISITE SABATO 3 MAGGIO ALLE 10 SABATO 21 GIUGNO ALLE 10 Visita alle collezioni del nostro patrimonio In questa occasione vi verrà presentata una selezione di libri antichi. Prenotazione obbligatoria a [email protected] (massimo 10 persone). DAL 12 AL 14 GIUGNO Identità mediterranee: miraggio o realtà? > Sala conferenze Il Mediterraneo è un importante crocevia di civiltà, che influenza il mondo attraverso il suo ricco mix culturale e commerciale. Segnata da forti identità, questa diversità è accompagnata da drammi, tensioni, conflitti, dominazioni e lotte per l'emancipazione. Quale può essere il contributo della psicoanalisi alla questione delle identità mediterranee nel suo dialogo con altre discipline? In collaborazione con il Centre inter-régional de recherche en psychopathologie clinique. GIOVEDÌ 12 GIUGNO ALLE 17.00 Identità nel Mediterraneo? Apertura di Jean-Marc Coppola, vicesindaco di Marsiglia con delega alla cultura per tutti, alla creatività, al patrimonio culturale e al cinema. Roland Gori, psicoanalista, scrittore e accademico francese, e Jalil Bennani, psichiatra, psicoanalista e scrittore marocchino, esaminano la questione dell'identità mediterranea in tutta la sua complessità e dimensione psicoanalitica. VENERDÌ 13 GIUGNO, ORE 17.00 Esilio e migrazione Vannina Micheli-Rechtman, psichiatra, psicoanalista e dottore in filosofia, e Brigitte Marin, direttrice dell'École française de Rome, discutono le questioni storiche dell'esilio e della migrazione e le loro conseguenze per l'affermazione e la trasmissione della psicoanalisi nel Mediterraneo. SABATO 14 GIUGNO ALLE 17.00 Miti, lingue e culture Il mondo di oggi ci spinge più che mai a dare nuova forza alla dimensione strutturante delle storie che sono alla base delle culture mediterranee e a interrogarci sulla loro trasmissione orale e scritta. A cura di Thierry Fabre, scrittore, giornalista e politologo francese, e Vincent Hein, psicoanalista e scrittore francese.