Description
Gindou, c'est avant tout un village situé non loin de Cahors avec son église, sa mairie, sa fête votive, ses 300 habitants. et son festival ! Un festival de cinéma atypique qui se tient tous les ans une semaine à la fin août.
2026 sera la 42ème édition des Rencontres Cinéma de Gindou avec comme invité.e d'honneur : SURPRISE, en sa présence. Courts et longs métrages, fictions et documentaires, sont projetés en soirée en plein air dans le cinéma de verdure et en journée dans la toute nouvelle salle de cinéma et de spectacles l'Arsénic de 240 places.
Une foule éclectique envahit ce village avec la même envie : voir autre chose, autrement. Espoir jamais déçu comme en témoigne le succès croissant des Rencontres cinéma de Gindou, appréciées pour leur ambiance et programmation. Chaque jour le public peut participer à un débat sur le film avec le réalisateur et les invités et assister à un apéro-concert vers 19 h. Le festival se termine par une nuit entière de cinéma où des films sont projetés jusqu’à l’aube. Petit conseil : n'oubliez pas la petite laine pour la diffusion des films en soirée dans le cinéma de verdure !
English
Gindou is above all a village not far from Cahors, with its church, its town hall, its fête votive, its 300 inhabitants. and its festival! An atypical film festival held every year for a week at the end of August.
2026 will mark the 42nd Rencontres Cinéma de Gindou, with SURPRISE as guest of honor. Short and feature-length films, fiction and documentaries, are screened in the evening in the open-air cinema and during the day in the brand-new 240-seat Arsénic cinema and showroom.
An eclectic crowd invades the village with the same desire: to see something else, something different. A hope never disappointed, as evidenced by the growing success of the Rencontres cinéma de Gindou, appreciated for its atmosphere and programming. Each day, the public can take part in a debate on the film with the director and guests, and attend an aperitif-concert at around 7pm. The festival ends with an all-night film festival, where films are shown until dawn. A word of advice: don't forget your sweater for the evening screenings in the green cinema!
Deutsch
Gindou ist vor allem ein Dorf unweit von Cahors mit seiner Kirche, seinem Rathaus, seinem Votive-Fest, seinen 300 Einwohnern. und seinem Festival! Ein atypisches Filmfestival, das jedes Jahr eine Woche lang Ende August stattfindet.
2026 wird die 42. Ausgabe der Rencontres Cinéma de Gindou stattfinden, mit einem Ehrengast: SURPRISE, in seiner Anwesenheit. Kurz- und Langfilme, Spiel- und Dokumentarfilme werden abends im Freiluftkino und tagsüber im neuen Kino- und Veranstaltungssaal L'Arsénic mit 240 Plätzen gezeigt.
Eine eklektische Menschenmenge bevölkert dieses Dorf mit demselben Wunsch: etwas anderes, anders zu sehen. Diese Hoffnung wurde nie enttäuscht, wie der wachsende Erfolg der Rencontres cinéma de Gindou zeigt, die wegen ihrer Atmosphäre und ihres Programms geschätzt werden. Jeden Tag kann das Publikum an einer Filmdebatte mit dem Regisseur und Gästen teilnehmen und gegen 19 Uhr ein Aperitif-Konzert besuchen. Das Festival endet mit einer ganzen Kinonacht, in der bis zum Morgengrauen Filme gezeigt werden. Kleiner Tipp: Vergessen Sie nicht die kleine Wolle für die abendlichen Filmvorführungen im Kino im Grünen!
Dutch
Gindou is in de eerste plaats een dorp niet ver van Cahors, met zijn kerk, zijn stadhuis, zijn fête votive, zijn 300 inwoners en zijn festival! Een bijzonder filmfestival dat elk jaar eind augustus een week lang wordt gehouden.
in 2026 vindt het 42e Rencontres Cinéma de Gindou plaats, met SURPRISE als eregast. Korte en lange films, fictie en documentaires, worden 's avonds vertoond in de openluchtbioscoop en overdag in de gloednieuwe Arsénic-bioscoop met 240 zitplaatsen.
Een eclectisch publiek trekt het dorp binnen met dezelfde wens: iets anders zien, iets anders. Deze hoop wordt nooit teleurgesteld, zoals blijkt uit het groeiende succes van de Rencontres Cinémas de Gindou, zeer gewaardeerd om zijn sfeer en programma. Elke dag kan het publiek deelnemen aan een debat over de film met de regisseur en gasten, en rond 19.00 uur een aperitiefconcert bijwonen. Het festival eindigt met een nachtfilmfestival, waar films worden vertoond tot in de vroege uurtjes. Een tip: vergeet je niet goed in te pakken voor de avondvertoningen in de openluchtbioscoop!
Español
Gindou es ante todo un pueblo no lejos de Cahors, con su iglesia, su ayuntamiento, su fiesta votiva, sus 300 habitantes y su festival Un festival de cine fuera de lo común que se celebra todos los años durante una semana a finales de agosto.
en 2026 se celebrará la 42ª edición de los Encuentros Cinematográficos de Gindou, con SURPRISE como invitada de honor. Cortometrajes y largometrajes, ficción y documentales, se proyectan por la noche en el cine al aire libre y durante el día en el flamante cine y auditorio Arsénic, de 240 plazas.
Un público ecléctico invade el pueblo con el mismo deseo: ver algo distinto, algo diferente. Esta esperanza nunca se ve defraudada, como demuestra el éxito creciente de los Rencontres Cinémas de Gindou, muy apreciados por su ambiente y su programación. Cada día, el público puede participar en un debate sobre la película con el director y los invitados, y asistir a un aperitivo-concierto hacia las 19.00 horas. El festival concluye con un festival de cine nocturno, en el que se proyectan películas hasta el amanecer. Un consejo: no olvide abrigarse para las proyecciones nocturnas en el cine al aire libre
Italiano
Gindou è innanzitutto un villaggio non lontano da Cahors, con la sua chiesa, il suo municipio, la sua festa votiva, i suoi 300 abitanti e la sua festa! Un insolito festival cinematografico che si tiene ogni anno per una settimana alla fine di agosto.
nel 2026 si terrà il 42° Rencontres Cinéma de Gindou, con SURPRISE come ospite d'onore. Cortometraggi e lungometraggi, fiction e documentari, vengono proiettati la sera nel cinema all'aperto e durante il giorno nel nuovissimo cinema e auditorium Arsénic da 240 posti.
Un pubblico eclettico invade il villaggio con lo stesso desiderio: vedere qualcosa di diverso, qualcosa di differente. Questa speranza non viene mai delusa, come dimostra il crescente successo dei Rencontres Cinémas de Gindou, molto apprezzati per l'atmosfera e il programma. Ogni giorno il pubblico può partecipare a un dibattito sul film con il regista e gli ospiti, e assistere a un aperitivo-concerto intorno alle 19.00. Il festival si conclude con una rassegna cinematografica notturna, in cui i film vengono proiettati fino all'alba. Un consiglio: non dimenticate di infagottarvi per le proiezioni serali nel cinema all'aperto!