Rencontre théâtrale – 11-03-2026 – Nérac

Rencontrez Sylvain Levey, auteur de théâtre jeunesse, à l’occasion d’un échange autour de son travail et de l’écriture dramatique. Cette rencontre s’inscrit en amont du spectacle Marichwieu, programmé à l’Espace d’Albret. Un moment privilégié pour découvrir les coulisses de la création théâtrale. Sur réservation.

Meet Sylvain Levey, author of children?s theater, for a discussion of his work and playwriting. This meeting takes place prior to the show Marichwieu, programmed at Espace d?Albret. A unique opportunity to go behind the scenes of theatrical creation. Reservations required.

Treffen Sie Sylvain Levey, Autor von Jugendtheaterstücken, zu einem Austausch über seine Arbeit und das dramatische Schreiben. Dieses Treffen findet im Vorfeld des Stücks Marichwieu statt, das im Espace d'Albret aufgeführt wird. Ein besonderer Moment, um einen Blick hinter die Kulissen der Theaterarbeit zu werfen. Reservierung erforderlich.

Ontmoet Sylvain Levey, kindertoneelschrijver, voor een gesprek over zijn werk en het schrijven van toneelstukken. Deze ontmoeting vindt plaats voorafgaand aan de voorstelling Marichwieu, geprogrammeerd in de Espace d'Albret. Een bijzondere kans om een kijkje te nemen achter de schermen van de theatercreatie. Reserveren is noodzakelijk.

Reúnase con Sylvain Levey, dramaturgo infantil, para charlar sobre su obra y la dramaturgia. Este encuentro tendrá lugar antes del espectáculo Marichwieu, programado en el Espace d'Albret. Una ocasión especial para adentrarse entre los bastidores de la creación teatral. Reserva obligatoria.

Incontro con Sylvain Levey, drammaturgo per bambini, per una chiacchierata sul suo lavoro e sulla scrittura teatrale. Questo incontro avrà luogo prima dello spettacolo Marichwieu, programmato all'Espace d'Albret. Un'occasione speciale per andare dietro le quinte della creazione teatrale. Prenotazione obbligatoria.