Description
Découvrez comment agir pour préserver votre capital forme tout en respectant la biodiversité et le climat ! Jeudi 19 juin, rendez-vous au Pop Arles, 1 Rue Ferdinand de Lesseps, à Arles, pour la rencontre Ma santé, ma planète, un événement organisé par la Macif. De 17h à 19h, participez à des animations sur stand et à des ateliers autour de l’alimentation responsable et des transitions écologiques. A 19h, assistez à la projection d’un documentaire sur les bienfaits de la nature sur la santé, suivi d’un débat avec des experts, spécialistes de la santé environnementale sur le territoire. Un événement gratuit et ouvert à tous !
English
Find out how to preserve your fitness capital while respecting biodiversity and the climate! On Thursday June 19, join us at Pop Arles, 1 Rue Ferdinand de Lesseps, in Arles, for Ma santé, ma planète, an event organized by Macif. From 5 p.m. to 7 p.m., take part in stand activities and workshops on responsible eating and ecological transitions. At 7pm, attend the screening of a documentary on the health benefits of nature, followed by a debate with experts specializing in environmental health in the region. The event is free and open to all!
Deutsch
Entdecken Sie, wie Sie handeln können, um Ihr Fitnesskapital zu erhalten und gleichzeitig die Biodiversität und das Klima zu schützen! Am Donnerstag, den 19. Juni, treffen Sie sich im Pop Arles, 1 Rue Ferdinand de Lesseps, in Arles zu der von Macif organisierten Veranstaltung Ma santé, ma planète (Meine Gesundheit, mein Planet). Von 17 bis 19 Uhr können Sie an Standanimationen und Workshops zu den Themen verantwortungsvolle Ernährung und ökologische Übergänge teilnehmen. Um 19 Uhr wird ein Dokumentarfilm über die gesundheitlichen Vorteile der Natur gezeigt, gefolgt von einer Diskussion mit Experten, die sich auf die Gesundheit der Umwelt in der Region spezialisiert haben. Die Veranstaltung ist kostenlos und für alle offen!
Dutch
Ontdek hoe je je fitnesskapitaal kunt behouden met respect voor de biodiversiteit en het klimaat! Kom op donderdag 19 juni naar Pop Arles, 1 Rue Ferdinand de Lesseps, in Arles voor de bijeenkomst Ma santé, ma planète, een evenement georganiseerd door Macif. Van 17.00 tot 19.00 uur kun je deelnemen aan activiteiten op de stand en aan workshops over verantwoord eten en ecologische transitie. Om 19.00 uur kunt u een documentaire bekijken over de voordelen van de natuur voor de gezondheid, gevolgd door een debat met deskundigen op het gebied van milieu en gezondheid in de regio. Het evenement is gratis en voor iedereen toegankelijk!
Español
Descubra cómo puede preservar su capital físico respetando la biodiversidad y el clima El jueves 19 de junio, acuda al Pop Arles, 1 Rue Ferdinand de Lesseps, en Arles, al encuentro Ma santé, ma planète, organizado por Macif. De 17:00 a 19:00, participe en las actividades del stand y en los talleres sobre alimentación responsable y transición ecológica. A las 19.00 h, proyección de un documental sobre los beneficios de la naturaleza para la salud, seguido de un debate con expertos en salud medioambiental de la región. El acto es gratuito y abierto a todos
Italiano
Scoprite come potete preservare il vostro capitale di fitness rispettando la biodiversità e il clima! Giovedì 19 giugno, presso Pop Arles, 1 Rue Ferdinand de Lesseps, ad Arles, si terrà l'incontro Ma santé, ma planète, organizzato dal Macif. Dalle 17.00 alle 19.00, partecipate alle attività dello stand e ai laboratori sull'alimentazione responsabile e la transizione ecologica. Alle 19.00 si potrà assistere a un documentario sui benefici della natura per la salute, seguito da un dibattito con esperti specializzati in salute ambientale nella regione. L'evento è gratuito e aperto a tutti!