RENCONTRE litteraire et musicale avec JEAN-CHRISTOPHE CHARNAY – 11-10-2025 – Sore

Rencontre littéraire et musicale avec Jean Christophe Charnay, auteur, comédien, compositeur, interprète. Venez découvrir l'univers d'un artiste éclectique autour de la présentation de ses deux romans : Les temps mercurochrome et Le temps des guitares électriques. Biographies romancées de l'auteur foisonnantes d'humour et d'émotion. La rencontre sera jalonée de petits intermèdes musicaux Sans réservation. Manifestation organisée dans le cadre de la programmation culturelle de la Communauté de communes Coeur Haute Lande en partenariat avec la médiatheque de Sore et soutenue par le Département des Landes.

Literary and musical encounter with Jean Christophe Charnay, author, actor, composer and performer. Come and discover the world of this eclectic artist as he presents his two novels: Les temps mercurochrome and Le temps des guitares électriques. Novelized biographies of the author, brimming with humor and emotion. The meeting will be punctuated by musical interludes No reservation required. Event organized as part of the cultural program of the Communauté de communes Coeur Haute Lande, in partnership with the médiatheque de Sore and supported by the Département des Landes.

Literarisches und musikalisches Treffen mit Jean Christophe Charnay, Autor, Schauspieler, Komponist und Interpret. Entdecken Sie die Welt eines eklektischen Künstlers bei der Vorstellung seiner beiden Romane: Les temps mercurochrome und Le temps des guitares électriques. Romanhafte Biografien des Autors, die von Humor und Emotionen nur so strotzen. Das Treffen wird von kleinen musikalischen Intermezzi begleitet Keine Reservierung erforderlich. Diese Veranstaltung wird im Rahmen des Kulturprogramms der Communauté de communes Coeur Haute Lande in Zusammenarbeit mit der Mediathek von Sore organisiert und vom Département des Landes unterstützt.

Een literaire en muzikale ontmoeting met Jean Christophe Charnay, auteur, acteur, componist en performer. Kom de wereld van deze eclectische kunstenaar ontdekken tijdens de presentatie van zijn twee romans: Les temps mercurochrome en Le temps des guitares électriques. Deze biografieën van de auteur in romanvorm zitten boordevol humor en emotie. De bijeenkomst wordt onderbroken door korte muzikale intermezzo's Reserveren is niet nodig. Dit evenement wordt georganiseerd in het kader van het culturele programma van de Communauté des Communes de Coeur Haute Lande, in samenwerking met de mediatheek van Sore en met de steun van het departement Landes.

Un encuentro literario y musical con Jean Christophe Charnay, autor, actor, compositor e intérprete. Venga a descubrir el universo de este artista ecléctico con la presentación de sus dos novelas: Les temps mercurochrome y Le temps des guitares électriques. Estas biografías noveladas del autor rebosan humor y emoción. El encuentro estará amenizado por breves interludios musicales No es necesario reservar. Evento organizado en el marco del programa cultural de la Mancomunidad de Municipios de Coeur Haute Lande, en colaboración con la mediateca de Sore y con el apoyo del Departamento de Las Landas.

Un incontro letterario e musicale con Jean Christophe Charnay, autore, attore, compositore e performer. Venite a scoprire il mondo di questo artista eclettico che presenta i suoi due romanzi: Les temps mercurochrome e Le temps des guitares électriques. Queste biografie romanzate dell'autore sono ricche di umorismo e di emozioni. L'incontro sarà scandito da brevi intermezzi musicali Non è necessaria la prenotazione. Evento organizzato nell'ambito del programma culturale della Comunità di Comuni Coeur Haute Lande, in collaborazione con la mediateca di Sore e con il sostegno del Dipartimento delle Landes.