RENCONTRE « GEOLOGIE DE LA NIEVRE » – Présentée par Philippe Donie – 12-05-2025 – Varzy

RENCONTRE « GEOLOGIE DE LA NIEVRE » Présentée par Philippe Donie – Depuis que l’Homme est sur terre, il s’intéresse aux roches, pendant la préhistoire, pour confectionner des outils en silex et faire du feu – Un peu plus tard, pour bâtir des habitations ou des murailles, les calcaires sont nécessaires – Puis l’exploitation de matières premières, le minerai de fer et le charbon, ont contribué à faire prospérer et évoluer notre département – D’abord exploitant, l’Homme est devenu chercheur et la géologie, une science dès la fin du XVIIIe siècle. Philippe Donie, géologue amateur passionné, vous entraînera avec pédagogie dans une exploration de la géologie nivernaise – N’hésitez pas à venir avec vos trouvailles qu’il se fera un plaisir de commenter – En collaboration avec la Camosine – Musée Auguste Grasset – 22 rue de l’Hôtel de Ville

MEETING "GEOLOGY OF THE NIEVRE" Presented by Philippe Donie – Ever since man first walked the earth, he has been interested in rocks: in prehistoric times, to make flint tools and build fires; a little later, to build houses and walls, limestone was needed; then the exploitation of raw materials, iron ore and coal, contributed to the prosperity and development of our department, Later, limestone was needed to build houses and walls, and the exploitation of raw materials such as iron ore and coal contributed to the prosperity and development of our department. From being an exploiter, man became a researcher, and geology became a science in the late 18th century. Philippe Donie, a passionate amateur geologist, will take you on an educational exploration of the geology of the Nivernais – Don't hesitate to come along with your finds, which he will be delighted to comment on – In collaboration with the Camosine – Musée Auguste Grasset – 22 rue de l'Hôtel de Ville

TREFFEN "GEOLOGIE DER NIEVRE" Präsentiert von Philippe Donie – Seitdem der Mensch auf der Erde lebt, interessiert er sich für Felsen: In der Vorgeschichte, um Werkzeuge aus Feuerstein herzustellen und Feuer zu machen – Etwas später, um Häuser oder Mauern zu bauen, Die Ausbeutung von Rohstoffen wie Eisenerz und Kohle trug dazu bei, dass unser Departement florierte und sich weiterentwickelte – Der Mensch wurde vom Ausbeuter zum Forscher, und die Geologie wurde Ende des 18. Philippe Donie, ein passionierter Amateurgeologe, wird Sie mit pädagogischen Mitteln auf eine Entdeckungsreise durch die Geologie von Nivernaise mitnehmen – Bringen Sie ruhig Ihre Funde mit, die er gerne kommentieren wird – In Zusammenarbeit mit der Camosine – Musée Auguste Grasset – 22 rue de l'Hôtel de Ville

VERGADERING "GEOLOGIE VAN DE NIEVRE" gepresenteerd door Philippe Donie ? Al zolang de mens op aarde is, is hij geïnteresseerd in gesteente, in de prehistorie om vuurstenen werktuigen te maken en vuren te stoken ? Iets later was kalksteen nodig om huizen en muren te bouwen? Vervolgens droeg de exploitatie van grondstoffen, ijzererts en steenkool, bij aan de welvaart en ontwikkeling van ons departement? Van mijnwerker werd de mens onderzoeker en aan het eind van de 18e eeuw werd geologie een wetenschap. Philippe Donie, een enthousiaste amateurgeoloog, neemt je mee op een leerzame ontdekkingstocht door de geologie van de Nivernais ? Aarzel niet om uw vondsten mee te brengen, hij zal ze met plezier toelichten In samenwerking met het Camosine ? Musée Auguste Grasset 22 rue de l'Hôtel de Ville

ENCUENTRO "GEOLOGÍA DEL NIEVRE" Presentado por Philippe Donie ? Desde que el hombre está en la tierra, se ha interesado por las rocas, en la prehistoria para fabricar herramientas de sílex y encender fuego? Un poco más tarde, la piedra caliza fue necesaria para construir casas y muros? Luego, la explotación de las materias primas, el mineral de hierro y el carbón, contribuyeron a la prosperidad y al desarrollo de nuestro departamento? De minero, el hombre pasó a ser investigador y la geología se convirtió en ciencia a finales del siglo XVIII. Philippe Donie, geólogo aficionado, le acompañará en un recorrido didáctico por la geología del Nivernais No dude en venir con sus hallazgos, que él estará encantado de comentar.. En colaboración con la Camosine ? Museo Auguste Grasset ? 22 rue de l'Hôtel de Ville

INCONTRO "GEOLOGIA DEL NIEVRO" Presentato da Philippe Donie ? Da quando l'uomo è sulla terra, si è interessato alle rocce, nella preistoria per fabbricare utensili di selce e costruire fuochi? Un po' più tardi, la pietra calcarea è stata necessaria per costruire case e muri? Poi lo sfruttamento delle materie prime, minerale di ferro e carbone, ha contribuito alla prosperità e allo sviluppo del nostro dipartimento? Da minatore, l'uomo divenne ricercatore e la geologia divenne una scienza alla fine del XVIII secolo. Philippe Donie, appassionato geologo dilettante, vi accompagnerà in un'esplorazione didattica della geologia del Nivernais? Non esitate a portare i vostri reperti, che sarà lieto di commentare? In collaborazione con la Camosine ? Musée Auguste Grasset ? 22 rue de l'Hôtel de Ville