Description
Viens retrouver le petit monstre qui ne sait pas ce qui se passe dans son corps. Une petite fille va l'aider à comprendre et à classer ses émotions. Lecture de l’album La couleur des émotions et 3 ateliers jeux. De 3 à 7 ans. Sur inscription.
English
Come and meet the little monster who doesn't know what's going on in his body. A little girl will help him understand and classify his emotions. Reading of the album La couleur des émotions and 3 game workshops. Ages 3 to 7. Registration required.
Deutsch
Komm zu dem kleinen Monster, das nicht weiß, was in seinem Körper vor sich geht. Ein kleines Mädchen wird ihm helfen, seine Emotionen zu verstehen und einzuordnen. Lesung aus dem Album Die Farbe der Emotionen und 3 Spiele-Workshops. Von 3 bis 7 Jahren. Nach Anmeldung.
Dutch
Kom en ontmoet het kleine monster dat niet weet wat er in zijn lichaam gebeurt. Een klein meisje zal hem helpen zijn emoties te begrijpen en te classificeren. Lezing van het album La couleur des émotions en 3 spelworkshops. Van 3 tot 7 jaar. Registratie verplicht.
Español
Ven a conocer al pequeño monstruo que no sabe lo que le pasa por el cuerpo. Una niña le ayudará a comprender y clasificar sus emociones. Lectura del álbum La couleur des émotions y 3 talleres de juegos. De 3 a 7 años. Inscripción obligatoria.
Italiano
Venite a conoscere il piccolo mostro che non sa cosa succede nel suo corpo. Una bambina lo aiuterà a capire e classificare le sue emozioni. Lettura dell'album La couleur des émotions e 3 laboratori di gioco. Dai 3 ai 7 anni. Iscrizione obbligatoria.