Rencontre avec Muriel Boselli – 20-12-2025 – Saint-Sauveur-en-Puisaye

Besoin de province » Rencontre avec Muriel Boselli, autrice de La Conquête de l’espace (éd. La Tribu) Une maisonnette biscornue en plein cœur du village natal de Colette, Muriel tombe immédiatement sous le charme. Ce lieu émouvant et paisible devient son refuge. Elle y apprivoise ses peurs et empêchements de toujours : marcher seule en forêt, assumer son désir d’écriture. Dans sa boîte à outils, un panthéon d’inspiratrices telles que Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras ou encore Mona Chollet, les conseils de ses amis et voisins, ses souvenirs d’enfance, les lettres de sa chère grand-mère disparue. Pas à pas, elle se défait de ses craintes et avance vers l’existence dont elle a toujours rêvé. La conquête de l’espace est une histoire à la fois intime et universelle sur les défis auxquels fait face une femme pour s’affirmer.

Provincial needs " Meeting with Muriel Boselli, author of La Conquête de l'espace (published by La Tribu) Muriel immediately fell under the spell of a quirky little house in the heart of the village where Colette was born. This moving, peaceful place became her refuge. It was here that she came to terms with her lifelong fears and inhibitions: walking alone in the forest, coming to terms with her desire to write. In her toolbox, a pantheon of inspirational women such as Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras and Mona Chollet, advice from friends and neighbours, childhood memories and letters from her dearly departed grandmother. Step by step, she overcomes her fears and moves towards the life she has always dreamed of. La conquête de l'espace is both an intimate and universal story about the challenges a woman faces in asserting herself.

Bedarf an Provinz " Treffen mit Muriel Boselli, Autorin von La Conquête de l'espace (Hrsg. La Tribu) Ein kleines, verwinkeltes Häuschen im Herzen von Colettes Geburtsort, Muriel ist sofort von diesem Charme überwältigt. Dieser bewegende und friedliche Ort wird zu ihrem Zufluchtsort. Hier zähmt sie ihre lebenslangen Ängste und Hindernisse: allein durch den Wald zu laufen, zu ihrem Wunsch zu schreiben zu stehen. In ihrem Werkzeugkasten findet sie ein Pantheon von Inspiratorinnen wie Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras oder Mona Chollet, Ratschläge von Freunden und Nachbarn, Kindheitserinnerungen und Briefe ihrer geliebten, verstorbenen Großmutter. Schritt für Schritt legt sie ihre Ängste ab und schreitet auf das Dasein zu, von dem sie immer geträumt hat. Die Eroberung des Weltraums ist eine intime und zugleich universelle Geschichte über die Herausforderungen, denen sich eine Frau stellen muss, um sich selbst zu behaupten.

Provinciale behoeften " Interview met Muriel Boselli, auteur van La Conquête de l'espace (uitgegeven door La Tribu) Muriel raakte meteen in de ban van een eigenzinnig huisje in het hart van het geboortedorp van Colette. Deze ontroerende, vredige plek werd haar toevluchtsoord. Hier kwam ze in het reine met haar levenslange angsten en remmingen: alleen wandelen in het bos, in het reine komen met haar verlangen om te schrijven. Haar gereedschapskist bevat een pantheon van inspirerende vrouwen zoals Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras en Mona Chollet, advies van vrienden en buren, jeugdherinneringen en brieven van haar overleden grootmoeder. Stap voor stap overwint ze haar angsten en gaat ze op weg naar het leven waar ze altijd al van gedroomd heeft. La conquête de l'espace is zowel een intiem als universeel verhaal over de uitdagingen waarmee een vrouw wordt geconfronteerd als ze voor zichzelf opkomt.

Necesidades provinciales " Entrevista con Muriel Boselli, autora de La conquête de l'espace (publicado por La Tribu) Muriel cayó inmediatamente bajo el hechizo de una casita peculiar en el corazón del pueblo donde nació Colette. Este lugar conmovedor y tranquilo se convirtió en su refugio. Es aquí donde se enfrenta a sus miedos e inhibiciones de toda la vida: caminar sola por el bosque, aceptar su deseo de escribir. Su caja de herramientas contiene un panteón de mujeres inspiradoras como Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras y Mona Chollet, consejos de amigos y vecinos, recuerdos de infancia y cartas de su querida abuela fallecida. Paso a paso, supera sus miedos y avanza hacia la vida que siempre ha soñado. La conquête de l'espace es a la vez una historia íntima y universal sobre los retos a los que se enfrenta una mujer para afirmarse.

Esigenze provinciali " Intervista a Muriel Boselli, autrice di La Conquête de l'espace (edito da La Tribu) Muriel ha subito subito l'incantesimo di un'eccentrica casetta nel cuore del villaggio in cui è nata Colette. Questo luogo commovente e tranquillo diventa il suo rifugio. È qui che ha fatto i conti con le sue paure e inibizioni di sempre: camminare da sola nella foresta, fare i conti con il suo desiderio di scrivere. La sua cassetta degli attrezzi contiene un pantheon di donne ispiratrici come Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras e Mona Chollet, consigli di amici e vicini di casa, ricordi d'infanzia e lettere della cara nonna scomparsa. Passo dopo passo, supera le sue paure e si avvicina alla vita che ha sempre sognato. La conquête de l'espace è una storia intima e universale sulle sfide che una donna deve affrontare per affermare se stessa.