Rencontre – A la découverte des ballets russes – 31-05-2025 – Le Croisic

Rencontre avec Élisabeth Hennebert, romancière et professeur d’histoire. De Théophile Gautier à Rudolf Noureev en passant par Cocteau et Diaghilev ou Ida Rubinstein et Maurice Ravel, une longue tradition de voyage relie le ballet russe et la scène française. Derrière cette histoire se cache une autre géopolitique des relations francorusses, méconnue mais pas moins importante que la diplomatie officielle. Inscriptions & renseignements : sur place, par téléphone au 02 28 56 79 32 ou via notre agenda en ligne. Public adulte, sur inscription.

Interview with Élisabeth Hennebert, novelist and history teacher. From Théophile Gautier to Rudolf Nureyev, via Cocteau and Diaghilev or Ida Rubinstein and Maurice Ravel, a long tradition of travel links Russian ballet and the French stage. Behind this history lies another geopolitics of Franco-Russian relations, little-known but no less important than official diplomacy. Registration & information: on site, by phone 02 28 56 79 32 or via our online calendar. Adults, registration required.

Begegnung mit Elisabeth Hennebert, Romanautorin und Geschichtslehrerin. Von Théophile Gautier über Cocteau und Diaghilev oder Ida Rubinstein und Maurice Ravel bis hin zu Rudolf Nurejew – eine lange Reisetradition verbindet das russische Ballett mit der französischen Bühne. Hinter dieser Geschichte verbirgt sich eine andere Geopolitik der französisch-russischen Beziehungen, die unbekannt, aber nicht weniger wichtig als die offizielle Diplomatie ist. Anmeldungen & Informationen: vor Ort, telefonisch unter 02 28 56 79 32 oder über unseren Online-Terminkalender. Erwachsenenpublikum, Anmeldung erforderlich.

Interview met Élisabeth Hennebert, schrijfster en lerares geschiedenis. Van Théophile Gautier tot Rudolf Nureyev, via Cocteau en Diaghilev of Ida Rubinstein en Maurice Ravel, een lange reistraditie verbindt het Russische ballet en het Franse toneel. Achter deze geschiedenis schuilt een andere geopolitiek van de Frans-Russische betrekkingen, een die weinig bekend is maar niet minder belangrijk dan de officiële diplomatie. Registratie & informatie: ter plaatse, telefonisch op 02 28 56 79 32 of via onze online agenda. Volwassenen, inschrijving verplicht.

Entrevista con Élisabeth Hennebert, novelista y profesora de historia. De Théophile Gautier a Rudolf Nureyev, pasando por Cocteau y Diaghilev o Ida Rubinstein y Maurice Ravel, una larga tradición de viajes une el ballet ruso y la escena francesa. Detrás de esta historia se esconde otra geopolítica de las relaciones franco-rusas, poco conocida pero no menos importante que la diplomacia oficial. Inscripción e información: in situ, por teléfono en el 02 28 56 79 32 o a través de nuestra agenda en línea. Adultos, inscripción obligatoria.

Intervista con Élisabeth Hennebert, scrittrice e insegnante di storia. Da Théophile Gautier a Rudolf Nureyev, passando per Cocteau e Diaghilev o Ida Rubinstein e Maurice Ravel, una lunga tradizione di viaggi lega il balletto russo alla scena francese. Dietro questa storia si nasconde un'altra geopolitica delle relazioni franco-russe, poco conosciuta ma non meno importante della diplomazia ufficiale. Iscrizioni e informazioni: sul posto, per telefono al numero 02 28 56 79 32 o tramite la nostra agenda online. Adulti, iscrizione obbligatoria.