Remise de prix "Moussa Konaté" – Opéra – Limoges – 04-10-2025 – Limoges

Les Zébrures d’automne remettront le Prix Moussa Konaté du polar francophone qui récompense le meilleur polar francophone à la mémoire de son auteur éponyme, figure majeure de la littérature malienne. Moussa Konaté (1951-2013) est le premier éditeur de son pays avec "Les éditions du Figuier" qu’il fonde en 1997. Amoureux de la littérature et de son pays, il devient directeur du Festival Étonnants voyageurs de Bamako de 2001 à 2011. Lorsqu’il donne vie au commissaire Habib dans les années 2000, le romancier fait du Mali le cadre de ses enquêtes. C’est à Limoges qu’il choisit de s’installer : il y crée la maison d’édition Hivernage en 2006.

Les Zébrures d?automne will be awarding the Prix Moussa Konaté du polar francophone (Moussa Konaté Prize for French-language thrillers) in memory of its eponymous author, a major figure in Malian literature. Moussa Konaté (1951-2013) was his country?s first publisher, founding "Les éditions du Figuier" in 1997. A lover of literature and his country, he became director of the Étonnants voyageurs Festival in Bamako from 2001 to 2011. When he brought Commissaire Habib to life in the 2000s, the novelist made Mali the setting for his investigations. He chose to settle in Limoges, where he founded the Hivernage publishing house in 2006.

Die Zébrures d'automne verleihen den Prix Moussa Konaté du polar francophone, der den besten französischsprachigen Kriminalroman auszeichnet, im Gedenken an seinen gleichnamigen Autor, eine wichtige Figur der malischen Literatur. Moussa Konaté (1951-2013) war mit "Les éditions du Figuier", die er 1997 gründete, der erste Verleger seines Landes. Als Liebhaber der Literatur und seines Landes wurde er von 2001 bis 2011 Direktor des Festivals Étonnants voyageurs in Bamako. Als er in den 2000er Jahren Kommissar Habib zum Leben erweckte, machte der Romancier Mali zum Schauplatz seiner Ermittlungen. Im Jahr 2006 gründete er den Verlag Hivernage in Limoges.

Les Zébrures d'automne reiken de Prix Moussa Konaté du polar francophone (Prijs Moussa Konaté voor Franstalige thrillers) uit voor de beste Franstalige thriller ter nagedachtenis aan de gelijknamige auteur, een belangrijke figuur in de Malinese literatuur. Moussa Konaté (1951-2013) was de eerste uitgever van zijn land met "Les éditions du Figuier", dat hij in 1997 oprichtte. Als liefhebber van literatuur en zijn land was hij van 2001 tot 2011 directeur van het Étonnants Voyageurs Festival in Bamako. Toen hij in de jaren 2000 Commissaris Habib tot leven wekte, maakte de romanschrijver van Mali het decor voor zijn onderzoeken. Hij vestigde zich in Limoges, waar hij in 2006 uitgeverij Hivernage oprichtte.

Les Zébrures d'automne concederán el Prix Moussa Konaté du polar francophone (Premio Moussa Konaté del thriller francófono) al mejor thriller en lengua francesa, en memoria de su autor homónimo, figura capital de la literatura maliense. Moussa Konaté (1951-2013) fue el primer editor de su país con "Les éditions du Figuier", que fundó en 1997. Amante de la literatura y de su país, fue director del Festival Étonnants Voyageurs de Bamako de 2001 a 2011. Cuando dio vida al comisario Habib en la década de 2000, el novelista hizo de Mali el escenario de sus investigaciones. Decidió instalarse en Limoges, donde creó la editorial Hivernage en 2006.

Les Zébrures d'automne assegneranno il Prix Moussa Konaté du polar francophone (Premio Moussa Konaté per i thriller in lingua francese) al miglior thriller in lingua francese in memoria del suo autore omonimo, figura di spicco della letteratura maliana. Moussa Konaté (1951-2013) è stato il primo editore del suo Paese con "Les éditions du Figuier", che ha fondato nel 1997. Amante della letteratura e del suo Paese, è stato direttore del Festival Étonnants Voyageurs di Bamako dal 2001 al 2011. Quando negli anni 2000 ha dato vita al commissario Habib, il romanziere ha fatto del Mali lo scenario delle sue indagini. Ha scelto di stabilirsi a Limoges, dove nel 2006 ha fondato la casa editrice Hivernage.