Regards de photographes – 30-05-2025 – Pontivy

250 photos exposées dans 13 lieux à Pontivy à l'occasion des 40 ans de l'association Grains d'image. 40 photographes de 14 à 81 ans exposent chacun une série de 5/6 images réparties dans Pontivy. Une photo grand format par série sera présentée en extérieur sur les grilles du Tribunal. La médiathèque participe à l'anniversaire de Grains d'image en accueillant une série d'auteurs, le départ du rallye photo et une belle exposition de Julien Daniélo, photographe professionnel. Autres lieux d’expositions : Le conservatoire de musique et de danse – La Polyclinique – Le Cinéma REX – Le hall du Tribunal (Région) – Le centre Leclerc. Et 7 restaurants : L’Aiglon – Bistrot Men Glaz – Sawadee – Auberge de l’ile – Il Carpaccio – Hyacinthe et Robert – Le petit bouillon.

250 photos exhibited in 13 locations in Pontivy to mark the 40th anniversary of the Grains d'image association. 40 photographers, aged 14 to 81, will each be exhibiting a series of 5/6 images in Pontivy. One large-format photo per series will be displayed outside on the courthouse gates. The media library is taking part in the Grains d'image anniversary by hosting a series of authors, the start of the photo rally and a fine exhibition by professional photographer Julien Daniélo. Other exhibition venues : Conservatoire de musique et de danse – Polyclinique – Cinéma REX – Hall du Tribunal (Région) ? Center Leclerc. And 7 restaurants : L?Aiglon – Bistrot Men Glaz – Sawadee – Auberge de l?ile – Il Carpaccio – Hyacinthe et Robert – Le petit bouillon.

250 Fotos, die an 13 Orten in Pontivy anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Vereins Grains d'image ausgestellt werden. 40 Fotografen zwischen 14 und 81 Jahren stellen jeweils eine Serie von 5/6 Bildern aus, die in Pontivy verteilt sind. Ein großformatiges Foto pro Serie wird im Freien auf den Gittern des Gerichtsgebäudes präsentiert. Die Mediathek beteiligt sich am Geburtstag von Grains d'image mit einer Reihe von Autoren, dem Start der Fotorallye und einer schönen Ausstellung des Berufsfotografen Julien Daniélo. Andere Orte für Ausstellungen : Das Konservatorium für Musik und Tanz – Die Poliklinik – Das REX-Kino – Die Halle des Gerichts (Region) ? Das Leclerc-Zentrum (Centre Leclerc). Und 7 Restaurants : L'Aiglon – Bistrot Men Glaz – Sawadee – Auberge de l'ile – Il Carpaccio – Hyacinthe et Robert – Le petit bouillon.

250 foto's tentoongesteld op 13 locaties in Pontivy ter gelegenheid van de 40e verjaardag van de vereniging Grains d'image. 40 fotografen tussen 14 en 81 jaar oud exposeren elk een serie van 5/6 foto's op verschillende locaties in Pontivy. Eén foto op groot formaat uit elke serie wordt buiten op de poorten van het gerechtsgebouw tentoongesteld. De mediatheek neemt deel aan de verjaardag van Grains d'image met een reeks auteurs, de start van de fotorally en een mooie tentoonstelling van professioneel fotograaf Julien Daniélo. Andere tentoonstellingslocaties: Het Conservatoire de Musique et de Danse – De Polyclinique – De Cinéma REX – De zaal van het Tribunaal (Regio) ? Het Leclerc centrum. En 7 restaurants: L?Aiglon – Bistrot Men Glaz – Sawadee – Auberge de l?ile – Il Carpaccio – Hyacinthe et Robert – Le petit bouillon.

250 fotografías expuestas en 13 lugares de Pontivy con motivo del 40 aniversario de la asociación Grains d'image. 40 fotógrafos de entre 14 y 81 años expondrán cada uno una serie de 5/6 imágenes repartidas por Pontivy. Una foto de gran formato de cada serie se expondrá en el exterior, a las puertas del Palacio de Justicia. La mediateca participa en el aniversario de Grains d'image acogiendo una serie de autores, el inicio del rally fotográfico y una bella exposición del fotógrafo profesional Julien Daniélo. Otros lugares de exposición: El Conservatorio de Música y Danza – La Policlínica – El Cinéma REX – La sala del Tribunal (Región) ? El centro Leclerc. Y 7 restaurantes: L'Aiglon – Bistrot Men Glaz – Sawadee – Auberge de l'ile – Il Carpaccio – Hyacinthe et Robert – Le petit bouillon.

250 foto esposte in 13 luoghi di Pontivy in occasione del 40° anniversario dell'associazione Grains d'image. 40 fotografi di età compresa tra i 14 e gli 81 anni esporranno ciascuno una serie di 5/6 immagini in diversi luoghi di Pontivy. Una foto di grande formato di ogni serie sarà esposta all'esterno dei cancelli del tribunale. La mediateca partecipa all'anniversario di Grains d'image ospitando una serie di autori, l'inizio del rally fotografico e una bella mostra del fotografo professionista Julien Daniélo. Altre sedi espositive: Il Conservatoire de Musique et de Danse – Il Polyclinique – Il Cinéma REX – La sala del Tribunale (Regione)? Il centro Leclerc. E 7 ristoranti: L'Aiglon – Bistrot Men Glaz – Sawadee – Auberge de l'ile – Il Carpaccio – Hyacinthe et Robert – Le petit bouillon.