(Re)découvrez Châlucet – Journée d'animations – 25-05-2025 – Saint-Jean-Ligoure

À l'occasion de cette journée inédite, le site vous accueillera lors de nombreuses animations. Au programme : "art touch", initiation ludique au "tir à l'arc", balades contées, démonstrations par un tailleur de pierre, animation apiculture par l'Abeille Limousine et pour les plus audacieux, descente de la Tour Jeannette en rappel ! Un foodtruck vous attendra au bord de La Briance pour vous restaurer. Nouveauté 2025 : en suivant les pas du seigneur des lieux au 13e siècle, Géraud de Maulmont révélera les secrets de la forteresse en parfaite immersion lors de visites théâtralisées. Entrez dans l'histoire le temps d'une journée !

For this unique day, the site will be hosting a wide range of events. On the program: "art touch", a fun introduction to "archery", storytelling walks, demonstrations by a stonecutter, beekeeping activities by the Abeille Limousine and, for the more daring, abseiling down the Tour Jeannette! A foodtruck awaits you on the banks of the Briance River. New for 2025: following in the footsteps of the lord of the manor in the 13th century, Géraud de Maulmont will reveal the secrets of the fortress in a fully immersive, dramatized tour. Step into history for a day!

Anlässlich dieses einzigartigen Tages wird die Stätte Sie mit zahlreichen Animationen empfangen. Auf dem Programm stehen: "art touch", spielerische Einführung in das Bogenschießen, Märchenwanderungen, Vorführungen eines Steinmetzes, Imkerei durch die Abeille Limousine und für die Wagemutigsten eine Abseilfahrt vom Tour Jeannette! Am Ufer der La Briance wartet ein Foodtruck auf Sie, um Sie zu verköstigen. Neuheit 2025: Géraud de Maulmont folgt den Fußstapfen des Ortsherrn aus dem 13. Jahrhundert und enthüllt bei theatralischen Führungen die Geheimnisse der Festung, in die Sie perfekt eintauchen können. Treten Sie für einen Tag in die Geschichte ein!

Op deze unieke dag worden er op de site allerlei evenementen georganiseerd. Op het programma: "art touch", een leuke kennismaking met boogschieten, verhalenwandelingen, demonstraties door een steenhouwer, bijenteeltactiviteiten door de Abeille Limousine en, voor de waaghalzen, abseilen van de Tour Jeannette! Aan de oevers van de Briance staat een foodtruck klaar om je iets te eten te serveren. Nieuw in 2025: in de voetsporen van de kasteelheer uit de 13e eeuw onthult Géraud de Maulmont de geheimen van het fort tijdens gedramatiseerde rondleidingen. Stap voor een dag in de geschiedenis!

En este día único, el sitio acogerá un sinfín de eventos. En el programa: "toque de arte", iniciación lúdica al tiro con arco, paseos cuentacuentos, demostraciones de un cantero, actividades apícolas a cargo de la Limusina Abeille y, para los más atrevidos, ¡descenso en rappel por la Tour Jeannette! A orillas del Briance, un foodtruck le esperará para servirle algo de comer. Novedad 2025: siguiendo los pasos del señor feudal del siglo XIII, Géraud de Maulmont desvelará los secretos de la fortaleza durante visitas teatralizadas. Adéntrese en la historia por un día

In questa giornata unica, il sito ospiterà una serie di eventi. In programma: il "tocco d'arte", una divertente introduzione al tiro con l'arco, passeggiate narrative, dimostrazioni di uno scalpellino, attività di apicoltura a cura dell'Abeille Limousine e, per i più audaci, discesa in corda doppia dalla Tour Jeannette! Un foodtruck vi aspetterà sulle rive della Briance per servirvi qualcosa da mangiare. Novità del 2025: seguendo le orme del signore del maniero nel XIII secolo, Géraud de Maulmont svelerà i segreti della fortezza nel corso di visite drammatizzate. Entrate nella storia per un giorno!