Récital de mélodies françaises – 19-07-2025 – Obterre

Pour ce concert qui illustre un genre vocal très en vogue à Paris au début du XXème siècle, les chefs d’œuvre de Debussy, Ravel et Poulenc, inspirés par les poètes tels que Apollinaire, Eluard, Louÿs, seront interprétés, ainsi que des œuvres de Rosenthal et Godard, inspirés des poèmes de Nino et de La Fontaine évoquant l’univers de l’enfance. Au programme : Godard « Les Fables de La Fontaine ». Ravel « Les histoires naturelles », sur les poèmes d’Apollinaire ; Poulenc « Le bestiaire » sur les poèmes d’Apollinaire, « La courte paille », sur les poèmes d’Eluard ; Rosenthal « les chansons du monsieur bleu » (extraits), sur les poèmes de Nino ; Berlioz « Les Nuits d’été » (extraits), sur les poèmes de Gautier.

The Ut Musica Poesis Ensemble?s Olympiades Polyphoniques program is dedicated to Parisian polyphonic song of the Renaissance, and features four a cappella singers. It takes the playful form of an Olympic competition, with an actor acting as Master of Ceremonies and commentator. The singers are dressed in sports gear, ready for the effort! The progression of the program illustrates the Olympic motto ?Citius, Altius, Fortius? from slow, sombre pieces to explosive, luminous ones. As part of the Rencontres musicales de Jaugettes series on the theme of "Music and Sport".

Das Programm Polyphonische Olympiade des Ensembles Ut Musica Poesis ist dem polyphonen Pariser Lied der Renaissance gewidmet und wird von vier A-cappella-Sängern bestritten. Das Programm ist in der spielerischen Form eines olympischen Wettkampfs gehalten, wobei ein Schauspieler den Zeremonienmeister und den Kommentator spielt. Die Sänger sind in Sportkleidung gekleidet, bereit für die Anstrengung! Der Verlauf des Programms illustriert das olympische Motto "Citius, Altius, Fortius" von langsamen und dunklen Stücken bis hin zu explosiven und hellen Stücken. Im Rahmen der Rencontres musicales de Jaugettes zum Thema "Musik und Sport".

Het programma Olympiades Polyphoniques van het Ut Musica Poesis Ensemble is gewijd aan het Parijse polyfone lied uit de Renaissance, met vier a capella zangers. Het heeft de speelse vorm van een Olympische wedstrijd, met een acteur als ceremoniemeester en commentator. De zangers zijn gekleed in sportkleding, klaar voor de inspanning! Het verloop van het programma illustreert het Olympische motto "Citius, Altius, Fortius? van langzame, sombere stukken naar explosieve, heldere stukken. In het kader van de Rencontres musicales de Jaugettes met als thema "Muziek en Sport".

El programa Olympiades Polyphoniques del Ensemble Ut Musica Poesis está dedicado a la canción polifónica parisina del Renacimiento y cuenta con cuatro cantantes a capella. Adopta la forma lúdica de una competición olímpica, con un actor que interpreta al maestro de ceremonias y al comentarista. Los cantantes van vestidos con ropa deportiva, listos para el esfuerzo La progresión del programa ilustra el lema olímpico "Citius, Altius, Fortius" desde piezas lentas y sombrías hasta otras explosivas y luminosas. En el marco de los Rencontres musicales de Jaugettes sobre el tema "Música y deporte".

Il programma Olympiades Polyphoniques dell'Ut Musica Poesis Ensemble è dedicato al canto polifonico parigino del Rinascimento e vede la partecipazione di quattro cantanti a cappella. Il programma ha la forma giocosa di una gara olimpica, con un attore che interpreta il Maestro delle Cerimonie e il commentatore. I cantanti sono vestiti in abiti sportivi, pronti allo sforzo! La progressione del programma illustra il motto olimpico "Citius, Altius, Fortius" da brani lenti e cupi a brani esplosivi e luminosi. Nell'ambito dei Rencontres musicales de Jaugettes sul tema "Musica e Sport".