Description
Le Festival de Masevaux accueille une nouvelle fois Jean-Baptiste Robin, organiste de la Chapelle Royale de Versailles, représentant étincelant de l’École française de l’Orgue. L’occasion de s’étourdir de nouveau de son jeu fin et élégant doublé d’une force expressive à la fois puissante et pudique dans sa sincérité. Entrée libre – plateau.
English
The Masevaux Festival once again welcomes Jean-Baptiste Robin, organist at the Chapelle Royale de Versailles and a sparkling exponent of the French organ school. An opportunity to be dazzled once again by his fine, elegant playing, coupled with an expressive force that is both powerful and modest in its sincerity. Free admission – on stage.
Deutsch
Das Festival von Masevaux empfängt erneut Jean-Baptiste Robin, Organist der Chapelle Royale in Versailles und ein glänzender Vertreter der französischen Orgelschule. Sein feines und elegantes Spiel, gepaart mit einer Ausdruckskraft, die gleichzeitig kraftvoll und schüchtern in ihrer Aufrichtigkeit ist, wird Sie erneut begeistern. Freier Eintritt – Bühne.
Dutch
Het Masevaux Festival verwelkomt opnieuw Jean-Baptiste Robin, organist van de Chapelle Royale in Versailles en een sprankelende vertegenwoordiger van de Franse orgelschool. Dit is opnieuw een kans om verblind te worden door zijn fijne, elegante spel, gekoppeld aan een expressieve kracht die zowel krachtig als bescheiden is in zijn oprechtheid. Gratis toegang – op het podium.
Español
El Festival Masevaux recibe de nuevo a Jean-Baptiste Robin, organista de la Chapelle Royale de Versalles y brillante representante de la escuela francesa de órgano. Una nueva ocasión para dejarse deslumbrar por su interpretación fina y elegante, unida a una fuerza expresiva a la vez poderosa y modesta en su sinceridad. Entrada gratuita – en el escenario.
Italiano
Il Festival Masevaux accoglie ancora una volta Jean-Baptiste Robin, organista della Chapelle Royale di Versailles e brillante rappresentante della scuola organistica francese. Un'altra occasione per lasciarsi abbagliare dal suo suono raffinato ed elegante, unito a una forza espressiva al tempo stesso potente e modesta nella sua sincerità. Ingresso libero – sul palco.