RAPPROCHONS-NOUS – 05-02-2026 – Mont Lozère et Goulet

Prenons le temps… de nous rapprocher ? Rapprochons-nous est un spectacle rare et délicat. Deux acrobates, un preneur de son et 20 radios vous invitent à un moment doux et surprenant. Ici, tout est simple et beau. Les gestes sont justes, le temps ralentit, l’espace se partage comme un secret. On parle de nous, de ce qu’on ressent, de ce dont on a vraiment besoin. On se découvre, on se comprend. Et on se rappelle une chose essentielle : personne n’est irremplaçable, donc tout le monde compte. La Mondiale générale invente des formes poétiques entre cirque, sons et émotions. Elle place le public au coeur de ses créations, avec tendresse, équilibre et sincérité. Retrouvez la Mondiale générale avec son spectacle « Réfugions-nous » le 07.02 à FLORAC ! Spectacle co-accueilli par Scènes Coisées à Bagnols-les-Bains avec l’association Rudeboy Crew et l’EPCI Mont-Lozère

Let's take the time? to get closer? Rapprochons-nous is a rare and delicate show. Two acrobats, a sound engineer and 20 radios invite you to a gentle, surprising moment. Here, everything is simple and beautiful. Gestures are precise, time slows down, space is shared like a secret. We talk about ourselves, what we feel, what we really need. We discover and understand each other. And we remember one essential thing: no one is irreplaceable, so everyone counts. La Mondiale générale invents poetic forms combining circus, sound and emotion. They place the audience at the heart of their creations, with tenderness, balance and sincerity. Come and see La Mondiale Générale perform "Réfugions-nous" on 07.02 in FLORAC! Show co-hosted by Scènes Coisées in Bagnols-les-Bains with association Rudeboy Crew and EPCI Mont-Lozère

Nehmen wir uns die Zeit? uns näher zu kommen? Rapprochezons-nous ist ein seltenes und zartes Schauspiel. Zwei Akrobaten, ein Tontechniker und 20 Radios laden Sie zu einem sanften und überraschenden Moment ein. Hier ist alles einfach und schön. Die Gesten sind genau richtig, die Zeit verlangsamt sich, der Raum wird wie ein Geheimnis geteilt. Man spricht über sich selbst, über das, was man fühlt und was man wirklich braucht. Wir entdecken uns, wir verstehen uns. Und wir erinnern uns an etwas Wesentliches: Niemand ist unersetzlich, also zählt jeder. La Mondiale générale erfindet poetische Formen zwischen Zirkus, Klängen und Emotionen. Sie stellt das Publikum in den Mittelpunkt ihrer Kreationen, mit Zärtlichkeit, Ausgewogenheit und Aufrichtigkeit. Finden Sie La Mondiale générale mit ihrer Aufführung "Réfugions-nous" am 07.02. in FLORAC! Aufführung in Zusammenarbeit mit Scènes Coisées in Bagnols-les-Bains, dem Verein Rudeboy Crew und dem EPCI Mont-Lozère

Laten we de tijd nemen om dichterbij te komen Rapprochons-nous is een zeldzame en delicate show. Twee acrobaten, een geluidstechnicus en 20 radio's nodigen je uit voor een zacht en verrassend moment. Alles is hier eenvoudig en mooi. Gebaren zijn precies, tijd vertraagt, ruimte wordt gedeeld als een geheim. We praten over onszelf, wat we voelen, wat we echt nodig hebben. We ontdekken en begrijpen elkaar. En we onthouden één essentieel ding: niemand is onvervangbaar, dus iedereen telt mee. La Mondiale générale bedenkt poëtische vormen die circus, geluid en emotie combineren. Ze plaatst het publiek in het hart van haar creaties, met tederheid, evenwicht en oprechtheid. Woon La Mondiale Générale bij met hun voorstelling "Réfugions-nous" op 07.02 in FLORAC! Show georganiseerd door Scènes Coisées in Bagnols-les-Bains met de vereniging Rudeboy Crew en de EPCI Mont-Lozère

Tomémonos el tiempo… de acercarnos.. Rapprochons-nous es un espectáculo raro y delicado. Dos acróbatas, un técnico de sonido y 20 radios le invitan a un momento suave y sorprendente. Aquí todo es sencillo y bello. Los gestos son precisos, el tiempo se ralentiza, el espacio se comparte como un secreto. Hablamos de nosotros mismos, de lo que sentimos, de lo que realmente necesitamos. Nos descubrimos y comprendemos. Y recordamos una cosa esencial: nadie es insustituible, así que todo el mundo cuenta. La Mondiale générale inventa formas poéticas que combinan circo, sonido y emoción. Sitúa al público en el centro de sus creaciones, con ternura, equilibrio y sinceridad. Vea a La Mondiale Générale con su espectáculo "Réfugions-nous" el 07.02 en el FLORAC Espectáculo coorganizado por Scènes Coisées de Bagnols-les-Bains con la asociación Rudeboy Crew y la EPCI Mont-Lozère

Prendiamoci il tempo necessario per avvicinarci Rapprochons-nous è uno spettacolo raro e delicato. Due acrobati, un tecnico del suono e 20 radio vi invitano a un momento dolce e sorprendente. Tutto è semplice e bello. I gesti sono precisi, il tempo rallenta, lo spazio è condiviso come un segreto. Parliamo di noi stessi, di ciò che sentiamo, di ciò di cui abbiamo veramente bisogno. Ci scopriamo e ci capiamo. E ricordiamo una cosa essenziale: nessuno è insostituibile, quindi tutti contano. La Mondiale générale inventa forme poetiche che combinano circo, suono ed emozione. Mette il pubblico al centro delle sue creazioni, con tenerezza, equilibrio e sincerità. Scoprite La Mondiale Générale con il suo spettacolo "Réfugions-nous" il 07.02 al FLORAC! Spettacolo ospitato da Scènes Coisées di Bagnols-les-Bains con l'associazione Rudeboy Crew e l'EPCI Mont-Lozère