Description
Découvrez la beauté de la nature au départ de Chavignol avec la Randonnée Sancerroise !
Quatre parcours pittoresques vous attendent !
N'oubliez pas votre gourde pour rester hydraté !
Ne manquez pas cette journée inoubliable en plein air !
English
Discover the beauty of nature between Amigny and Sancerre with the Randonnée Sancerroise!
Four picturesque routes await you: 23 km (6?), 15 km (5?), 9 km (4?) and 4 km (3?).
Start and registration at Amigny village hall.
Don't forget your water bottle to stay hydrated!
And after the effort, the comfort: a friendly barbecue awaits you at the finish.
Don't miss this unforgettable outdoor day!
Deutsch
Entdecken Sie die Schönheit der Natur zwischen Amigny und Sancerre mit der Randonnée Sancerroise!
Es erwarten Sie vier malerische Strecken: 23 km (6?), 15 km (5?), 9 km (4?) und 4 km (3?).
Start und Anmeldung im Gemeindesaal von Amigny.
Vergessen Sie Ihre Trinkflasche nicht, um ausreichend Flüssigkeit zu sich zu nehmen!
Und nach der Anstrengung folgt der Trost: Am Ziel erwartet Sie ein gemütliches Barbecue.
Lassen Sie sich diesen unvergesslichen Tag unter freiem Himmel nicht entgehen!
Dutch
Ontdek de schoonheid van de natuur tussen Amigny en Sancerre met de Randonnée Sancerroise!
Vier pittoreske routes wachten op je: 23 km (6?), 15 km (5?), 9 km (4?) en 4 km (3?).
Start en inschrijving bij het dorpshuis van Amigny.
Vergeet je bidon niet om gehydrateerd te blijven!
En na de inspanning, het comfort: een gezellige barbecue wacht op je bij de finish.
Mis deze onvergetelijke dag in de buitenlucht niet!
Español
¡Descubra la belleza de la naturaleza entre Amigny y Sancerre con la Randonnée Sancerroise!
Le esperan cuatro rutas pintorescas: 23 km (6?), 15 km (5?), 9 km (4?) y 4 km (3?).
Salida e inscripciones en el ayuntamiento de Amigny.
No olvides tu cantimplora para mantenerte hidratado
Y después del esfuerzo, la comodidad: una agradable barbacoa le espera en la meta.
No se pierda este inolvidable día al aire libre
Italiano
Scoprite la bellezza della natura tra Amigny e Sancerre con la Randonnée Sancerroise!
Vi aspettano quattro percorsi pittoreschi: 23 km (6?), 15 km (5?), 9 km (4?) e 4 km (3?).
Partenza e iscrizione presso il municipio di Amigny.
Non dimenticate la borraccia per rimanere idratati!
E dopo la fatica, il comfort: un barbecue amichevole vi aspetta al traguardo.
Non perdetevi questa giornata indimenticabile all'aria aperta!