Randonnée nocturne – 04-10-2025 – Villard

Randonnée nocturne à Villard, inscriptions à la salle des fêtes de 18h à 20. Rando pédestre, VTT, running …. ravitaillement sur le parcours avec BBQ à l'arrivée Tarif VTT 6€, pédestre 5€, enfant (12/17 ans) 4€ Rens 05 55 89 26 77 ou 06 07 39 92 71

Evening hike in Villard, registration at the salle des fêtes from 6pm to 8pm. Hiking, mountain biking, running …. Refreshments along the way, with BBQ at the finish Price MTB 6?, walking 5?, children (12/17 yrs) 4? Information 05 55 89 26 77 or 06 07 39 92 71

Nachtwanderung in Villard, Anmeldungen im Festsaal von 18 bis 20 Uhr. Wanderung, Mountainbike, Running …. Verpflegung auf der Strecke mit BBQ am Ziel Preis: Mountainbike 6 ?, Wandern 5 ?, Kinder (12/17 Jahre) 4 ? Rens 05 55 89 26 77 oder 06 07 39 92 71

Nachtwandeling in Villard, inschrijving in het dorpshuis van 18.00 tot 20.00 uur. Wandelen, mountainbiken, hardlopen …. Verfrissingen onderweg, met een BBQ bij de finish Prijs voor mountainbiken 6?, wandelen 5?, kinderen (12/17 jaar) 4? Informatie 05 55 89 26 77 of 06 07 39 92 71

Marcha nocturna en Villard, inscripción en el ayuntamiento de 18:00 a 20:00 horas. Senderismo, bicicleta de montaña, carrera a pie …. Avituallamiento a lo largo del recorrido, con barbacoa al final Precio para bicicleta de montaña 6?, senderismo 5?, niños (12/17 años) 4? Información 05 55 89 26 77 o 06 07 39 92 71

Camminata notturna a Villard, iscrizioni presso la sala del paese dalle 18.00 alle 20.00. Escursioni a piedi, in mountain bike, di corsa …. Ristoro lungo il percorso, con barbecue all'arrivo Prezzo per mountain bike 6?, camminata 5?, bambini (12/17 anni) 4? Informazioni 05 55 89 26 77 o 06 07 39 92 71