Description
La Douce Echappée revient !
Rejoignez-nous pour un rendez-vous convivial et festif pour venir en aide aux personnes souffrant de TCA. Rejoignez la randonnée solidaire de sensibilisation aux Troubles du comportement alimentaire (TCA), aux côtés de l'association SAB 22 !
Un rendez-vous convivial et festif au cœur de la vallée briochine, de 8 kms et 12 kms Échappez-vous le temps d’une matinée en participant à la Douce Échappée, un rendez-vous convivial et festif au cœur de la vallée briochine.
Inscription obligatoire et informations sur www.sab22.fr
English
La Douce Echappée is back!
Join us for a friendly, festive get-together to help people suffering from CAT. Join the SAB 22 association for a hike to raise awareness of eating disorders!
A friendly, festive event in the heart of the Brioche valley, 8 kms and 12 kms long Get away for a morning and take part in the Douce Échappée, a friendly, festive event in the heart of the Briochine valley.
Registration and information at www.sab22.fr
Deutsch
La Douce Echappée kehrt zurück!
Begleiten Sie uns auf einem geselligen und festlichen Treffen, um Menschen mit einer FASD zu helfen. Schließen Sie sich der solidarischen Wanderung zur Sensibilisierung für Essstörungen (ADHS) an der Seite des Vereins SAB 22 an!
Ein geselliges und festliches Treffen im Herzen des Briochine-Tals, 8 km und 12 km lang Entfliehen Sie einen Vormittag lang dem Alltag und nehmen Sie an der Douce Échappée teil, einem geselligen und festlichen Treffen im Herzen des Briochine-Tals.
Anmeldung erforderlich und Informationen unter www.sab22.fr
Dutch
La Douce Echappée is terug!
Kom bij ons voor een gezellige, feestelijke bijeenkomst om mensen te helpen die lijden aan ADD. Loop mee met de vereniging SAB 22 om mensen bewust te maken van eetstoornissen!
Een gezellig, feestelijk evenement in het hart van de Brioche-vallei, over 8 km en 12 km Ga er een ochtendje tussenuit en neem deel aan de Douce Échappée, een gezellig, feestelijk evenement in het hart van de Brioch-vallei.
Inschrijven verplicht en informatie op www.sab22.fr
Español
¡Vuelve La Douce Echappée!
Únase a nosotros en un encuentro amistoso y festivo para ayudar a las personas que padecen déficit de atención. Únase a la asociación SAB 22 en una marcha de sensibilización sobre los trastornos alimentarios
Un evento festivo y amistoso en el corazón del valle de Brioche, sobre 8 km y 12 km Escápese una mañana y participe en la Douce Échappée, un evento amistoso y festivo en el corazón del valle de Brioch.
Inscripción obligatoria e información en www.sab22.fr
Italiano
La Douce Echappée è tornata!
Unitevi a noi per un incontro amichevole e festoso per aiutare le persone che soffrono di ADD. Unitevi all'associazione SAB 22 in una camminata di sensibilizzazione sui disturbi alimentari!
Un evento amichevole e festoso nel cuore della valle di Brioche, su 8 km e 12 km Concedetevi una mattinata di riposo e partecipate alla Douce Échappée, un evento amichevole e festoso nel cuore della valle di Brioch.
Iscrizione obbligatoria e informazioni su www.sab22.fr