Racont'arts : West Cat Story par Monsieur Mouch – 10-10-2025 – Bellou-en-Houlme

West Cat Story est une histoire racontée en chansons par Monsieur Mouch. Une histoire de chiens et de chats qui se font la guerre dans le quartier, et ne supportent pas qu’un chien et un chat, Toto et Moustafa, se retrouvent autour d’un amour commun, celui de la musique. Récit sensible et sanglant sur l’acceptation de la différence malgré la pression des siens, l’appartenance supposée à un groupe. Fait rire et réfléchir. Tout public à partir de 5 ans Sur inscription

West Cat Story is a story told in song by Monsieur Mouch. It's a story of cats and dogs at war in the neighborhood, who can't stand the fact that a dog and a cat, Toto and Moustafa, share a common love of music. A sensitive, bloody tale of accepting difference despite pressure from one?s own kind, and supposedly belonging to a group. Makes you laugh and think. For all ages 5 and up Registration required

West Cat Story ist eine Geschichte, die von Monsieur Mouch in Liedern erzählt wird. Eine Geschichte über Hunde und Katzen, die sich in der Nachbarschaft bekriegen und es nicht ertragen können, dass ein Hund und eine Katze, Toto und Moustafa, sich über eine gemeinsame Liebe, nämlich die Musik, zusammenfinden. Einfühlsame und blutige Erzählung über die Akzeptanz von Andersartigkeit trotz des Drucks der eigenen Leute und der vermeintlichen Zugehörigkeit zu einer Gruppe. Bringt zum Lachen und Nachdenken. Für alle Zuschauer ab 5 Jahren Nach Anmeldung

West Cat Story is een verhaal verteld in liedjes door Monsieur Mouch. Het is een verhaal over honden en katten die met elkaar in oorlog zijn in de buurt, en ze kunnen er niet tegen dat een hond en een kat, Toto en Moustafa, een gemeenschappelijke liefde voor muziek delen. Een gevoelig, bloederig verhaal over het accepteren van verschillen ondanks druk van je eigen soort, en zogenaamd bij een groep horen. Zet je aan het lachen en aan het denken. Alle leeftijden vanaf 5 jaar Registratie verplicht

West Cat Story es una historia contada en forma de canción por Monsieur Mouch. Es una historia de perros y gatos que se enfrentan en el barrio y no soportan que un perro y un gato, Toto y Moustafa, compartan su amor por la música. Un cuento sensible y sangriento sobre la aceptación de la diferencia a pesar de la presión de los de su propia especie, y la supuesta pertenencia a un grupo. Hace reír y reflexionar. A partir de 5 años Inscripción obligatoria

West Cat Story è una storia raccontata in forma di canzone da Monsieur Mouch. È la storia di cani e gatti in guerra tra loro nel quartiere, che non sopportano il fatto che un cane e un gatto, Toto e Moustafa, condividano l'amore per la musica. Una storia sensibile e cruenta sull'accettazione della differenza nonostante le pressioni dei propri simili e sulla presunta appartenenza a un gruppo. Fa ridere e riflettere. Tutti i bambini dai 5 anni in su Registrazione obbligatoria