"Quels enjeux pour la nature en ville?" – 13-11-2025 – Allauch

Cette conférence est animée par Jean-Baptiste Guy – Doctorant en écologie (LPED-UMR 151, IRD / Aix-Marseille Université) – et Magali Deschamps Cottin – Maître de conférences en écologie (LPED – UMR 151, Aix- Marseille Université). La biodiversité en ville subsiste par la présence de différents Espaces à Caractère Naturel (ECN), notamment à travers les friches et les parcs. Nous vous présenterons les premiers résultats d'une recherche multicritère portant sur ces ECN au sein de la ville de Marseille, en s'appuyant sur l'analyse de plusieurs groupes bioindicateurs : les papillons, les escargots et les punaises. Nous aborderons également au travers du cas concret du Parc Urbain des Papillons (PUP) : comment l'aménagement et la gestion peuvent favoriser cette biodiversité urbaine.

This conference is led by Jean-Baptiste Guy – Doctoral student in ecology (LPED-UMR 151, IRD / Aix-Marseille Université) – and Magali Deschamps Cottin – Senior lecturer in ecology (LPED – UMR 151, Aix-Marseille Université). Biodiversity in the city is maintained by the presence of various Espaces à Caractère Naturel (ECN), notably through wastelands and parks. We will present the initial results of a multi-criteria study of these ECNs in the city of Marseille, based on the analysis of several bioindicator groups: butterflies, snails and bugs. We will also look at the specific case of the Parc Urbain des Papillons (PUP): how planning and management can promote this urban biodiversity.

Die Konferenz wird von Jean-Baptiste Guy – Doktorand in Ökologie (LPED-UMR 151, IRD / Aix-Marseille Université) – und Magali Deschamps Cottin – Dozentin in Ökologie (LPED – UMR 151, Aix- Marseille Université) – geleitet. Die Biodiversität in der Stadt wird durch die Präsenz verschiedener Räume mit natürlichem Charakter (Espaces à Caractère Naturel, ECN), insbesondere durch Brachflächen und Parks, aufrechterhalten. Wir stellen Ihnen die ersten Ergebnisse einer multikriteriellen Untersuchung dieser NECs in der Stadt Marseille vor, die sich auf die Analyse mehrerer Bioindikatorengruppen stützt: Schmetterlinge, Schnecken und Wanzen. Wir werden auch anhand des konkreten Falls des Parc Urbain des Papillons (PUP) erörtern: wie Planung und Management diese urbane Biodiversität fördern können.

Deze conferentie wordt geleid door Jean-Baptiste Guy – doctoraal student ecologie (LPED-UMR 151, IRD / Aix-Marseille Universiteit) – en Magali Deschamps Cottin – hoofddocent ecologie (LPED – UMR 151, Aix-Marseille Universiteit). De biodiversiteit in de stad wordt in stand gehouden door de aanwezigheid van verschillende Natuurlijke Ruimten (ECN), met name door braakliggende terreinen en parken. We presenteren de eerste resultaten van een multicriteria-onderzoek naar deze ECN's in de stad Marseille, gebaseerd op een analyse van verschillende groepen bio-indicatoren: vlinders, slakken en insecten. We zullen ook kijken naar het specifieke geval van het Parc Urbain des Papillons (PUP): hoe planning en beheer deze stedelijke biodiversiteit kunnen stimuleren.

Esta conferencia está dirigida por Jean-Baptiste Guy – Doctorando en ecología (LPED-UMR 151, IRD / Universidad de Aix-Marseille) – y Magali Deschamps Cottin – Profesora titular de ecología (LPED – UMR 151, Universidad de Aix-Marseille). La biodiversidad en la ciudad se mantiene gracias a la presencia de diversos Espacios Naturales (ECN), en particular a través de eriales y parques. Presentaremos los primeros resultados de un estudio multicriterio de estos ECN en la ciudad de Marsella, basado en el análisis de varios grupos de bioindicadores: mariposas, caracoles y bichos. También estudiaremos el caso concreto del Parc Urbain des Papillons (PUP): cómo la planificación y la gestión pueden favorecer esta biodiversidad urbana.

Questa conferenza è condotta da Jean-Baptiste Guy – dottorando in ecologia (LPED-UMR 151, IRD / Università di Aix-Marseille) – e Magali Deschamps Cottin – docente senior di ecologia (LPED – UMR 151, Università di Aix-Marseille). La biodiversità in città è mantenuta dalla presenza di vari spazi naturali (ECN), in particolare attraverso i terreni incolti e i parchi. Presenteremo i primi risultati di uno studio multicriteriale di questi ECN nella città di Marsiglia, basato sull'analisi di diversi gruppi di bioindicatori: farfalle, lumache e insetti. Analizzeremo anche il caso specifico del Parc Urbain des Papillons (PUP): come la pianificazione e la gestione possono incoraggiare questa biodiversità urbana.