Quelques vers d'amour… – 01-11-2025 – Bizanos

Durée 1h15 Après les succès de « Chéri faut qu’on parle » et « Le bonheur c’est tout droit à gauche », Guillaume revient avec sa nouvelle pièce ! Désespéré après une rupture, Pierre décide de s'inscrire dans une salle de sport et rencontre Chloé et Alex, deux coachs, chargés de le regonfler à bloc. Leur mission va s'avérer bien plus compliquée que prévu car l’Ex de Pierre fréquente aussi la salle. Une comédie musclée à la manière d'un « Cyrano de Bergerac » moderne, où l'amour, l'humour et la poésie, se côtoient dans un club de gym ! Deux formules : Accueil à 19h pour dîner à 19h15 et théâtre à 21h

Duration 1h15 After the success of "Chéri faut qu?on parle" and "Le bonheur c?est tout droit à gauche", Guillaume returns with his new play! Desperate after a break-up, Pierre decides to join a gym and meets Chloé and Alex, two coaches charged with getting him back on track. Their mission turns out to be much more complicated than expected, as Pierre's ex-boyfriend also frequents the gym. A muscular comedy in the style of a modern-day "Cyrano de Bergerac", where love, humor and poetry come together in a gym! Two formulas: Reception at 7pm for dinner at 7:15pm and theater at 9pm

Dauer 1h15 Nach den Erfolgen von "Chéri faut qu'on parle" und "Le bonheur c'est tout droit à gauche" kehrt Guillaume mit seinem neuen Stück zurück! Pierre ist nach einer Trennung verzweifelt und beschließt, sich in einem Fitnessstudio anzumelden. Dort trifft er auf die beiden Trainer Chloé und Alex, die ihn wieder aufpäppeln sollen. Ihre Mission erweist sich als weitaus komplizierter als erwartet, denn auch Pierres Ex besucht das Fitnessstudio. Eine muskelbepackte Komödie im Stil eines modernen "Cyrano de Bergerac", in der Liebe, Humor und Poesie in einem Fitnessstudio aufeinandertreffen Zwei Formeln: Empfang um 19 Uhr für Abendessen um 19.15 Uhr und Theater um 21 Uhr

Duur 1u15 Na het succes van "Chéri faut qu?on parle" en "Le bonheur c?est tout droit à gauche", is Guillaume terug met zijn nieuwe stuk! Wanhopig na een relatiebreuk besluit Pierre naar een sportschool te gaan en ontmoet daar Chloé en Alex, twee trainers die hem weer op de rails moeten krijgen. Hun missie blijkt veel gecompliceerder dan verwacht, omdat Pierre's ex-vriend ook naar de sportschool gaat. Een gespierde komedie in de stijl van een moderne "Cyrano de Bergerac", waar liefde, humor en poëzie samenkomen in een sportschool! Twee opties: Ontvangst om 19.00 uur voor diner om 19.15 uur en theater om 21.00 uur

Duración 1h15 Tras el éxito de "Chéri faut qu'on parle" y "Le bonheur c?est tout droit à gauche", ¡Guillaume vuelve con su nueva obra! Desesperado tras una ruptura, Pierre decide apuntarse a un gimnasio y conoce a Chloé y Alex, dos entrenadores encargados de ponerle de nuevo en forma. Su misión resulta mucho más complicada de lo esperado, ya que el ex novio de Pierre también frecuenta el gimnasio. Una comedia musculosa al estilo de un "Cyrano de Bergerac" moderno, donde el amor, el humor y la poesía se dan cita en un gimnasio Dos opciones: Recepción a las 19.00 h., cena a las 19.15 h. y teatro a las 21.00 h

Durata 1h15 Dopo il successo di "Chéri faut qu'on parle" e "Le bonheur c'est tout droit à gauche", Guillaume torna con la sua nuova commedia! Disperato dopo una rottura, Pierre decide di iscriversi a una palestra e incontra Chloé e Alex, due allenatori incaricati di rimetterlo in pista. La loro missione si rivela molto più complicata del previsto, poiché anche l'ex fidanzato di Pierre frequenta la palestra. Una commedia muscolare nello stile di un moderno "Cyrano de Bergerac", dove amore, umorismo e poesia si incontrano in una palestra! Due opzioni: Accoglienza alle 19.00, cena alle 19.15 e teatro alle 21.00