P'Tit Dej' Bouquins – 31-05-2025 – Saint-Julien-de-Concelles

Le P’tit Déj’ Bouquins est un moment convivial d’échanges et de partage autour de vos dernières lectures. Que vous ayez adoré une BD, été surpris par un roman ou souhaitiez simplement écouter et découvrir de nouvelles idées de lecture, venez en discuter dans une ambiance chaleureuse et bienveillante. Tous les formats sont les bienvenus : papier, audio ou numérique, qu'ils proviennent de la médiathèque ou de votre bibliothèque personnelle. Un accueil autour d’un thé ou d’un café est proposé pour rendre ce moment encore plus agréable. Rendez-vous à la Médiathèque Le Passe Muraille à Saint-Julien-de-Concelles, le matin de 10h00 à 12h00. Entrée gratuite, réservation conseillée. Public : adolescents et adultes.

Le P?tit Déj? Bouquins is a convivial opportunity to exchange and share your latest readings. Whether you've loved a comic book, been surprised by a novel or simply want to listen and discover new reading ideas, come and discuss them in a warm and friendly atmosphere. All formats are welcome: paper, audio or digital, whether from the media library or your own personal library. A cup of tea or coffee will be served to make the moment even more enjoyable. Meet at the Médiathèque Le Passe Muraille in Saint-Julien-de-Concelles, mornings from 10:00 to 12:00. Free admission, booking recommended. Public: teenagers and adults.

Der P?tit Déj? Bouquins ist ein geselliger Moment, in dem Sie sich über Ihre neueste Lektüre austauschen können. Egal, ob Sie einen Comic lieben, von einem Roman überrascht sind oder einfach nur zuhören und neue Leseideen entdecken möchten, kommen Sie und diskutieren Sie in einer herzlichen und wohlwollenden Atmosphäre. Alle Formate sind willkommen: Papier, Audio oder digital, ob aus der Mediathek oder aus Ihrer persönlichen Bibliothek. Ein Empfang bei einem Tee oder Kaffee macht diesen Moment noch angenehmer. Treffpunkt ist die Mediathek Le Passe Muraille in Saint-Julien-de-Concelles, vormittags von 10:00 bis 12:00 Uhr. Eintritt frei, Reservierung empfohlen. Publikum: Jugendliche und Erwachsene.

De P?tit Déj? Bouquins is een gezellige gelegenheid om je laatste lectuur te bespreken en te delen. Of je nu van een strip hebt gehouden, verrast bent door een roman of gewoon wilt luisteren en nieuwe leesideeën wilt ontdekken, kom ze bespreken in een warme en vriendelijke sfeer. Alle formaten zijn welkom: papier, audio of digitaal, uit de mediatheek of je eigen persoonlijke bibliotheek. Er wordt een kopje thee of koffie geserveerd om de tijd nog aangenamer te maken. Afspraak in de mediatheek Le Passe Muraille in Saint-Julien-de-Concelles, 's ochtends van 10 tot 12 uur. Gratis toegang, reserveren aanbevolen. Publiek: tieners en volwassenen.

El P?tit Déj? Bouquins es una ocasión de convivencia para debatir y compartir sus últimas lecturas. Si le ha encantado un cómic, le ha sorprendido una novela o simplemente quiere escuchar y descubrir nuevas ideas de lectura, venga a comentarlas en un ambiente cálido y cordial. Todos los formatos son bienvenidos: papel, audio o digital, ya sea de la mediateca o de tu propia biblioteca personal. Se servirá una taza de té o café para que el momento sea aún más agradable. Cita en la mediateca Le Passe Muraille, en Saint-Julien-de-Concelles, por la mañana de 10 a 12 h. Entrada gratuita, se recomienda reservar. Público: adolescentes y adultos.

Il P?tit Déj? Bouquins è un'occasione conviviale per discutere e condividere le vostre ultime letture. Che abbiate amato un fumetto, che siate stati sorpresi da un romanzo o che vogliate semplicemente ascoltare e scoprire nuove idee di lettura, venite a discuterne in un'atmosfera calda e amichevole. Tutti i formati sono benvenuti: cartaceo, audio o digitale, sia dalla mediateca che dalla vostra biblioteca personale. Una tazza di tè o caffè sarà servita per rendere il momento ancora più piacevole. Appuntamento presso la biblioteca multimediale Le Passe Muraille a Saint-Julien-de-Concelles, la mattina dalle 10 alle 12. Ingresso libero, prenotazione consigliata. Pubblico: adolescenti e adulti.