Projection série Arte : "DJ Mehdi : Made in France" – 21-06-2025 – Sablé-sur-Sarthe

Compositeur autodidacte et producteur visionnaire, DJ Mehdi fut le premier artiste français à réunir deux univers alors opposés : le rap et l’électro. Treize ans après sa disparition, son ami d’enfance et réalisateur Thibaut de Longeville révèle le rôle de ce passeur dans l’émergence de scènes musicales reconnues à l'international. La série a remportée le prix de la meilleure création audiovisuelle aux Victoires de la Musique 2025. Plongée au cœur d’archives personnelles inédites, des chambres d’ados aux fêtes les plus folles, jusqu’aux studios d’enregistrement, Thibaut de Longeville retrace, en six épisodes, la trajectoire de son ami DJ Mehdi (1977-2011). Peu connu du grand public mais apprécié des connaisseurs, ce compositeur et producteur à la magic touch a marqué d’une profonde empreinte la scène musicale française et internationale.Dans ses pas, la série rembobine le temps : à l’heure où le rap français s’est émancipé de son modèle US, a bouleversé le paysage culturel national, et où la “French Touch” s’est exportée pour conquérir tous les dancefloors de la planète. Accès libre et gratuit – 6 épisodes de 38 min soit 3h50 de projection

A self-taught composer and visionary producer, DJ Mehdi was the first French artist to bring together two then opposing worlds: rap and electro. Thirteen years after his death, his childhood friend and filmmaker Thibaut de Longeville reveals the role of this ferryman in the emergence of internationally recognized music scenes. The series won the prize for best audiovisual creation at the Victoires de la Musique 2025 awards. In six episodes, Thibaut de Longeville plunges deep into never-before-seen personal archives, from teenage bedrooms to the wildest parties and recording studios, tracing the career of his friend DJ Mehdi (1977-2011). Little-known to the general public but appreciated by connoisseurs, this composer and producer with a magic touch left a deep imprint on the French and international music scenes, and the series follows in his footsteps, rewinding the clock to a time when French rap broke free from its US model, shook up the national cultural landscape, and the ?French Touch? was exported to conquer dancefloors around the world. Free admission – 6 episodes of 38 min, i.e. 3h50 of screening time

DJ Mehdi, ein autodidaktischer Komponist und visionärer Produzent, war der erste französische Künstler, der zwei damals gegensätzliche Welten zusammenbrachte: Rap und Elektro. Dreizehn Jahre nach seinem Tod enthüllt sein Jugendfreund und Regisseur Thibaut de Longeville die Rolle dieses Vermittlers bei der Entstehung international anerkannter Musikszenen. Die Serie gewann den Preis für die beste audiovisuelle Kreation bei den Victoires de la Musique 2025. Thibaut de Longeville taucht tief in unveröffentlichte persönliche Archive ein, von den Jugendzimmern über die wildesten Partys bis hin zu den Aufnahmestudios, und zeichnet in sechs Episoden den Weg seines Freundes DJ Mehdi (1977-2011) nach. Die Serie dreht die Zeit zurück, als sich der französische Rap von seinem US-Vorbild emanzipierte, die nationale Kulturlandschaft umkrempelte und der French Touch exportiert wurde, um alle Dancefloors der Welt zu erobern. Freier Zugang und kostenlos – 6 Episoden von 38 Minuten, d.h. 3 Stunden und 50 Minuten Vorführung

DJ Mehdi, een autodidactische componist en visionaire producer, was de eerste Franse artiest die twee toen tegengestelde werelden samenbracht: rap en electro. Dertien jaar na zijn dood onthult zijn jeugdvriend en regisseur Thibaut de Longeville de rol van deze veerman in het ontstaan van internationaal erkende muziekscènes. De serie won de prijs voor beste audiovisuele creatie op de Victoires de la Musique awards 2025. Thibaut de Longeville duikt diep in nooit eerder vertoonde persoonlijke archieven, van tienerkamers tot de wildste feesten en opnamestudio's, en vertelt in zes afleveringen over de carrière van zijn vriend DJ Mehdi (1977-2011). Weinig bekend bij het grote publiek, maar gewaardeerd door kenners, heeft deze componist en producer met een magische touch een diepe stempel gedrukt op de Franse en internationale muziekscènes. In zijn voetsporen gaat de serie terug in de tijd: naar de tijd waarin Franse rap losbrak van zijn Amerikaanse model, het nationale culturele landschap opschudde en toen de "French Touch" werd geëxporteerd om elke dansvloer op de planeet te veroveren. Gratis toegang – 6 afleveringen van 38 min, ofwel 3u50 vertoningstijd

Compositor autodidacta y productor visionario, DJ Mehdi fue el primer artista francés en unir dos mundos entonces opuestos: el rap y el electro. Trece años después de su muerte, su amigo de la infancia y director Thibaut de Longeville desvela el papel desempeñado por este barquero en el surgimiento de escenas musicales reconocidas internacionalmente. La serie ganó el premio a la mejor creación audiovisual en los premios Victoires de la Musique de 2025. En seis episodios, Thibaut de Longeville recorre la trayectoria de su amigo DJ Mehdi (1977-2011), sumergiéndose en archivos personales inéditos, desde los dormitorios de la adolescencia hasta las fiestas más salvajes y los estudios de grabación. Poco conocido por el gran público, pero apreciado por los entendidos, este compositor y productor con un toque mágico dejó una profunda huella en la escena musical francesa e internacional. Siguiendo sus pasos, la serie retrocede en el tiempo: hasta la época en que el rap francés se liberó de su modelo estadounidense, sacudió el paisaje cultural nacional y cuando el "French Touch" se exportó para conquistar todas las pistas de baile del planeta. Entrada gratuita – 6 episodios de 38 minutos, es decir, 3h50 de proyección

Compositore autodidatta e produttore visionario, DJ Mehdi è stato il primo artista francese a far incontrare due mondi allora opposti: il rap e l'electro. A tredici anni dalla sua scomparsa, il suo amico d'infanzia e regista Thibaut de Longeville rivela il ruolo svolto da questo traghettatore nella nascita di scene musicali riconosciute a livello internazionale. La serie ha vinto il premio per la migliore creazione audiovisiva ai Victoires de la Musique 2025. Tuffandosi in archivi personali mai visti prima, dalle camerette degli adolescenti alle feste più sfrenate e agli studi di registrazione, Thibaut de Longeville ripercorre, in sei episodi, la carriera del suo amico DJ Mehdi (1977-2011). Poco noto al grande pubblico ma apprezzato dagli intenditori, questo compositore e produttore dal tocco magico ha lasciato un'impronta profonda sulla scena musicale francese e internazionale. Seguendo le sue orme, la serie riavvolge il tempo: all'epoca in cui il rap francese si affrancava dal modello statunitense, sconvolgendo il panorama culturale nazionale, e in cui il "French Touch" veniva esportato alla conquista di ogni dancefloor del pianeta. Ingresso gratuito – 6 episodi di 38 minuti, pari a 3h50 di proiezione